78
Tabela 8 cd.
7DEHOD'áXJRĞüSU]HZRGX
Przewód
'áXJRĞüPLQLPDOQD
3U]HZyG=DVLODMąF\
VWyS86$PPLĊG]\QDURGRZ\
=áąF]HZ\UyZQDZF]H
6WDQGDUGRZH]áąF]HZ\UyZQDZF]H]QDMGXMąFHVLĊ]W\áXV\VWHPXGRELRSVMLSLHUVL
E
NCOR
U
LTRA
®
MHVW]áąF]HPXPRĪOLZLDMąF\P]PQLHMV]HQLHU\]\NDSRZVWDZDQLDUyĪQLF\SRWHQFMDáyZHOHNWU\F]Q\FKPLĊG]\
HOHPHQWDPLSU]HZRG]ąF\PLZV]\VWNLFKXU]ąG]HĔPHG\F]Q\FK]QDMGXMąF\FKVLĊZREV]DU]HSDFMHQWDLRSHUDWRUD
$E\SRGáąF]\üV\VWHPGRELRSVMLSLHUVL
E
NCOR
U
LTRA
®
GRVLHFLZ\UyZQDZF]HMQDOHĪ\SRGáąF]\üZW\F]NĊVLHFLZ\UyZQDZF]HMGR]áąF]DZ\UyZQDZF]HJR]QDMGXMąFHJRVLĊ]W\áXMHGQRVWNLSRGVWDZRZHM
systemu do biopsji piersi
E
NCOR
U
LTRA
®
$E\RGáąF]\üV\VWHPGRELRSVMLSLHUVL
E
NCOR
U
LTRA
®
RGVLHFLZ\UyZQDZF]HMQDOHĪ\RGáąF]\üZW\F]NĊVLHFLZ\UyZQDZF]HMRG]áąF]DZ\UyZQDZF]HJR
Sposób dostarczania/przechowywania
System do biopsji piersi E
N
C
OR
U
LTRA
®
MHVWGRVWDUF]DQ\MDNRQLHVWHU\OQ\3U]HGSLHUZV]\PXĪ\FLHPQDOHĪ\JRZ\F]\ĞFLü]JRGQLH]LQVWUXNFMDPLZF]ĊĞFLÄ&]\V]F]HQLHLNRQVHUZDFMD´
• Manipulatory
E
N
C
OR
®
VąVSU]HGDZDQHRGG]LHOQLH'RVWDUF]DQHPDQLSXODWRU\VąQLHVWHU\OQH$E\]DSR]QDüVLĊ]LQVWUXNFMDPLGRW\F]ąF\PLF]\V]F]HQLDLNRQVHUZDFMLQDOHĪ\SU]HF]\WDüLQVWUXNFMĊ
XĪ\FLDGRVWDUF]DQą]NDĪG\PPDQLSXODWRUHP
3RMHPQLNSUyĪQLRZ\
E
N
C
OR
U
LTRA
®
SU]HZRG\SUyĪQLRZH
E
N
C
OR
U
LTRA
®
i sondy biopsyjne E
N
C
OR
®
VąVSU]HGDZDQHRGG]LHOQLH'RVWDUF]DQHVRQG\ELRSV\MQH(
N
C
OR
®
VąVWHU\OQH3RMHPQLN
SUyĪQLRZ\SU]HZRG\SUyĪQLRZHLVRQG\VąZ\áąF]QLHGRMHGQRUD]RZHJRXĪ\WNX
*ZDUDQFMD
)LUPD%DUG3HULSKHUDO9DVFXODUJZDUDQWXMHSLHUZV]HPXQDE\ZF\WHJRSURGXNWXĪHSURGXNWWHQEĊG]LHZROQ\RGZDGPDWHULDáRZ\FKLZ\NRQDZF]\FKSU]H]RNUHVMHGQHJRURNXRGGDW\]DNXSXSU]H]
SLHUZV]HJRQDE\ZFĊDRGSRZLHG]LDOQRĞüQDSRGVWDZLHWHMRJUDQLF]RQHMJZDUDQFMLREHMPXMHQDSUDZĊOXEZ\PLDQĊZDGOLZHJRSURGXNWXZHGáXJZáDVQHJRX]QDQLD¿UP\%DUG3HULSKHUDO9DVFXODUOXE]ZURW
]DSáDFRQHMNZRW\QHWWR1RUPDOQH]XĪ\FLHSURGXNWXQDVNXWHNXĪ\ZDQLDRUD]ZDG\Z\QLNDMąFH]QLHSUDZLGáRZHJRXĪ\FLDSURGXNWXQLHVąREMĊWHWąRJUDQLF]RQąJZDUDQFMą
:=$.5(6,('2386=&=$/1<035=(=2'32:,('1,(35=(3,6<35$:$1,1,(-6=$2*5$1,&=21$*:$5$1&-$352'8.78=$67ĉ38-(:6=(/.,(,11(*:$5$1&-(
:<5$ĩ21(,'252=80,$1(:7<00,ĉ'=<,11<0,.$ĩ'Ą'252=80,$1Ą*:$5$1&-ĉ35=<'$712ĝ&,+$1'/2:(-/8%35=<'$712ĝ&,'22.5(ĝ/21(*2&(/8),50$
%$5'3(5,3+(5$/9$6&8/$51,(%ĉ'=,(:ĩ$'1<035=<3$'.82'32:,('=,$/1$=$-$.,(.2/:,(.32ĝ5('1,(35=<3$'.2:(/8%:<1,.2:(6=.2'<:<1,.à(=2%6à8*,
/8%8ĩ<:$1,$7(*2352'8.78
:QLHNWyU\FKVWDQDFKNUDMDFKZ\NOXF]HQLHJZDUDQFMLGRUR]XPLDQ\FKRUD]V]NyGSU]\SDGNRZ\FKOXEZ\QLNRZ\FKMHVWQLHGR]ZRORQH1DE\ZFDPRĪHPLHüZyZF]DVSUDZRGRGRGDWNRZ\FKĞURGNyZ
]DGRĞüXF]\QLHQLD]JRGQLH]SUDZHPRERZLą]XMąF\PZRNUHĞORQ\PVWDQLHNUDMX
'RVWĊSQHVąXPRZ\SU]HGáXĪRQ\FKXVáXJJZDUDQF\MQ\FK:VSUDZLHV]F]HJyáyZGRW\F]ąF\FKZDUXQNyZQDOHĪ\VNRQVXOWRZDüVLĊ]SU]HGVWDZLFLHOHP¿UP\%DUG
'DWĊZ\GDQLDOXE]PLDQ\RUD]QXPHU]PLDQ\W\FKLQVWUXNFMLSRGDQRGRZLDGRPRĞFLXĪ\WNRZQLNDQDRVWDWQLHMVWURQLHQLQLHMV]HMXORWNL-HĞOLPLQĊáRPLHVLĊF\RGWHMGDW\GRGQLD]DVWRVRZDQLDSURGXNWX
XĪ\WNRZQLNSRZLQLHQVNRQWDNWRZDüVLĊ]¿UPą%DUG3HULSKHUDO9DVFXODU,QFL]DS\WDüF]\GRVWĊSQHVąGRGDWNRZHLQIRUPDFMHRSURGXNFLH
7DEHOD:\W\F]QHLGHNODUDFMDSURGXFHQWD²RGSRUQRĞü
System do biopsji piersi E
N
C
OR
U
LTRA
®
MHVWSU]H]QDF]RQ\GRVWRVRZDQLDZĞURGRZLVNXHOHNWURPDJQHW\F]Q\PRNUHĞORQ\PSRQLĪHM.OLHQWOXEXĪ\WNRZQLNV\VWHPXGRELRSVMLSLHUVL(
N
C
OR
U
LTRA
®
SRZLQLHQ]DSHZQLüXĪ\ZDQLHJRZWDNLPĞURGRZLVNX
&]ĊVWRWOLZRĞü
testowa
Pasmo¹
8VáXJDï
Modulacja²
Moc
maksymalna
2GOHJáRĞü
Poziom
testu
RGSRUQRĞFL
MHz
MHz
W
Metry
V/m
450
430–470
*056)56
FM ³ ± 5 kHz odchylenie 1 kHz,
sinusoidalna
2
0,3
28
710
745
780
704–787
Pasmo LTE 13, 17
Modulacja impulsowa² 217 Hz
0,2
0,3
9
810
870
930
800–960
*607(75$L'(1&'0$
850, pasmo LTE 5
Modulacja impulsowa² 18 Hz
2
0,3
28
1720
1845
1970
1700–1900
*60&'0$*60'(&7
pasmo LTE 1, 3, 4, 25; UMTS
Modulacja impulsowa² 217 Hz
2
0,3
28
2450
2400–2570
Bluetooth, WLAN, 802.11 b/g/n, RFID 2450,
pasmo LTE 7
Modulacja impulsowa² 217 Hz
2
0,3
28
5240
5500
5785
5100–5800
WLAN 802.11 a/n
Modulacja impulsowa² 217 Hz
0,2
0,3
9
8:$*$
-HĞOLMHVWWRNRQLHF]QHGRRVLąJQLĊFLD32=,2087(6782'32512ĝ&,RGOHJáRĞüPLĊG]\DQWHQąQDGDZF]ąD85=Ą'=(1,(00(OXE6<67(0(00(PRĪQD]PQLHMV]\üGRP
2GOHJáRĞüWHVWRZDZ\QRV]ąFDPMHVWGR]ZRORQDZQRUPLH,(&
ï:SU]\SDGNXQLHNWyU\FKXVáXJXZ]JOĊGQLRQRMHG\QLHF]ĊVWRWOLZRĞFLXSOLQN
ð1RĞQLNSRZLQLHQE\üPRGXORZDQ\]XĪ\FLHPV\JQDáXSURVWRNąWQHJRF\NOXSUDF\
ñ$OWHUQDW\ZQLHGRPRGXODFML)0PRĪQDXĪ\üPRGXODFMLLPSXOVRZHM]F]ĊVWRWOLZRĞFLą+]1LHUHSUH]HQWXMHRQDU]HF]\ZLVWHMPRGXODFMLMHGQDNRGSRZLDGDQDMJRUV]HMV\WXDFML