105
5
.
시스템을 초기화합니다. 시스템을 보정할 준비가 되면,
READY
(준비)
LED
가 녹색으로
깜박입니다.
E
N
C
OR
®
유방 생검 프로브를 설치하고 보정합니다. 프로브 설정에 대한 추가
정보는 해당 프로브 사용 지침을 참조하십시오. 프로브 보정이 완료되고 나면
READY
LED
에 녹색 불이 들어옵니다.
LED
는
그림
15
에 나와 있습니다. 초기화 및 프로브 보정 중
발생하는 경보를 해결하려면
ދ
문제 해결
ތ
섹션을 참조하십시오.
그림
15
– 시스템 디스플레이
6
.
E
N
C
OR
®
유방 생검 드라이버 사용 지침의
ދ
사용 지침
ތ
섹션에 따라 생검 시술을 완료합니다.
7
.
그림
15
에 보이는 대로
E
N
C
OR
U
LTRA
®
유방 생검 시스템 상태가 디스플레이 패널에
나타납니다.
a
. 일반 조직에서 조밀한 조직으로 샘플 모드를 변경하려면
그림
15
에 나온 대로
DENSE
(조밀) 조직 버튼을 누릅니다.
³'HQVH7LVVXH
(조밀 조직)
´
샘플링을 선택하면 버튼이
녹색으로 켜집니다.
DENSE
조직 버튼을 다시 누르면 일반 조직 샘플링으로 돌아갑니다.
사용 후
8
.
해당 시설의 절차에 따라 일회용품을 제거하고 폐기합니다.
ދ
세척 및 유지보수
ތ
섹션 아래
위치한 지침에 따라 시스템 하드웨어를 세척하고 살균합니다.
참고:
추가적인 절차가 수행되는 경우 시스템이 켜져 있을 수 있습니다. 밤새 주 전원을 켜 놓는
것은 권장되지 않습니다. 매 사용 후 드라이버를 뽑는 것은 권장되지 않습니다. 모든 절차가 같은
드라이버로 수행되는 경우 드라이버와 발 페달은
E
N
C
OR
U
LTRA
®
유방 생검 시스템에 연결된
상태로 둘 수 있습니다.
9
.
시스템을 끄려면
그림
12
에 나온 대로 시스템이 종료될 때까지 콘솔의 전면에 있는 전원
스위치를 계속 누릅니다.
세척 및 유지보수
E
N
C
OR
U
LTRA
®
유방 생검 시스템을 세척하려면 전원을 끄고 전원 코드를
AC
콘센트에서
분리합니다. 모든 다른 케이블은 연결 상태를 유지합니다. 아래의 권장 세척액으로 적신 부드럽고
보풀이 없는 천으로
E
N
C
OR
U
LTRA
®
유방 생검 시스템, 케이블과 발 페달의 노출된 모든 표면을
세척합니다. 해당 시설에서 승인한 절차를 따르거나 검증된 감염 제어 절차를 사용하십시오. 항상
사용된 세척제나 살균제의 제조업체가 제공한 지침을 따르십시오.
권장 세척액:
•
• 이소프로필 알코올
•
•
Dispatch
®
병원 살균제
•
•
Sani
-
cloth
살균제 물수건
•
•
CaviWipes
살균제 물수건
•
•
Cidex
살균제
연마성 세척제를 사용한다거나 어떤 액체가 되었건
E
N
C
OR
U
LTRA
®
유방 생검 시스템이나 케이블의
어떤 부분에도 직접 액체를 분무하지 마십시오. 시스템에 분무하면 오작동을 일으킬 수 있고
보증이 무효가 됩니다.
E
N
C
OR
U
LTRA
®
유방 생검 시스템의 구성품을 액체에 담그지 마십시오. 액체에 담그면 시스템이
오작동을 일으킬 수 있고 보증이 무효가 됩니다. 멸균을 하거나 액체에 노출시키면 장치의 전기
구성품이 손상될 수 있습니다. 시스템을 올바르게 세척하지 않으면 시스템이 오작동을 일으킬 수
있고 보증이 무효가 됩니다.
E
N
C
OR
U
LTRA
®
유방 생검 시스템의 구성품을 오토클레이브(가압 멸균)
처리하지 마십시오.
54°C
(
129°F
) 보다 높은 온도로 가열하지 마십시오.
장비 폐기
위의 세척 권장사항을 따른 후
E
N
C
OR
U
LTRA
®
유방 생검 시스템의 사용 가능한 수명이 종료했을 때,
전기 전자 장비 폐기물
:(((
지침[지침
2002
/
96
/
(&@
에 따라
E
N
C
OR
U
LTRA
®
유방 생검 시스템
또는 재사용 가능한 부속품을 폐기하는 경우 이와 관련된 생물학적 위험은 없습니다. 폐기 가능한
장치에 대한 사용 지침에 따라 일회용 장치를 처분하십시오.
E
N
C
OR
U
LTRA
®
유방 생검 시스템을 쓰레기통에 넣어서 폐기하지 마십시오.
정기 유지보수
일반적인 사용을 벗어나
E
N
C
OR
U
LTRA
®
유방 생검 시스템을 보정하거나 조정할 필요가 없습니다.
또한 다음의 정기 유지보수 활동을 완료하게 됩니다.
•
• 표준 의료 안전 분석기를 사용하여
12
개월 이하의 간격으로 전기 안전 시험을 수행해야
합니다.
•
• 마모나 손상이 있는지 모든 케이블과 커넥터를 정기적으로 검사합니다.
악취 제어 필터 교체
전원 스위치를 끕니다. 반시계방향으로 돌려서 기존의 악취 제어 필터를 제거하고 폐기합니다. 딱
맞을 때까지 시계방향으로 돌려 새 악취 제어 필터(
F3000
)를 설치합니다. 악취 제어 필터의 위치는
그림
16
에 나와 있습니다.
그림
16
– 악취 제어 필터
퓨즈 교체
퓨즈 홀더는 전원 코드를 분리한 후 접근할 수 있습니다.
E
N
C
OR
U
LTRA
®
유방 생검 시스템을 벽
콘센트에서 분리하고 콘솔 후면의 전원 입력부 커넥터에서 전원 코드를 분리합니다. 작은 일자형
스크류드라이브를 사용하여 퓨즈 홀더 중심 근처에 위치한 릴리즈 탭을 누릅니다. 퓨즈 홀더
조립부를 바깥쪽으로 당겨 분리합니다.
그림
17
에 나온 대로 퓨즈 홀더를 설치합니다. 퓨즈 홀더
조립부에 있는 단선된 퓨즈를 제거하여 교체한 다음 제자리에 다시 끼웁니다. 퓨즈 홀더 방향으로
전압이 결정됩니다.
그림
17
에
115V
방향이 나와 있습니다.
230V
방향의 경우 퓨즈를
180
도
회전합니다. 퓨즈 홀더 조립부를 교체한 후 전원 코드를 전원 입력부 커넥터에 다시 연결합니다.
권장 교체 퓨즈:
시리즈:
326
(
3AB
)
정격:
250V
,
8Amp
,
Slo
-
Blo
인증서:
UL
248
-
14
(예:
Littelfuse
부품 번호:
0326008
.
HXP
)
그림
17
– 퓨즈 폴더
문제 해결
E
N
C
OR
U
LTRA
®
유방 생검 시스템은
그림
15
에 나온 전방 디스플레이 패널에서 발생하는 경보
상태를 표시합니다.
경보 원인에 따라 경보를 해제하기 위해 다른 작업이 필요할 수 있습니다. 일부 경보 상태는
교정되면 시스템이 자동으로 복구되고 준비 상태로 돌아가게 해줍니다. 다른 경보의 경우
해제하려면 디스플레이 패널의 버튼을 눌러야 합니다. 드라이버가 연결되어 있고 경보의 원인인
경우, 경보를 해제하려면
E
N
C
OR
®
유방 생검 드라이버 사용 지침의 문제 해결 지침을 따릅니다.
일부 상태의 경우 사용자가 디스플레이 패널의 전원 스위치(
그림
12
에 나와 있음)를 사용해
주 전원을 꺼서 경보 상태를 해제해야 할 수 있습니다.
20
초 대기한 다음 다시 주 전원을 켜고
디스플레이 패널의 전원 스위치(
그림
12
에 나와 있음)를 켜서
E
N
C
OR
U
LTRA
®
유방 생검 시스템을
재시작합니다.
알려진 문제를 교정하고 디스플레이 패널을 사용해 경보 상태를 해제한 후에도 경보 상태가
지속되는 경우
Bard
에 연락해 서비스를 받습니다.