Würth 5701 109 00X, Translation Of The Original Operating Instructions

Page: 83 / 117

83
poslovalnici podjetja Würth.
Garancija
=DWRHOHNWULÿQRRURGMH:UWKYHOMDJDUDQFLMDYVNODGX]]DNRQVNLPL
QDFLRQDOQLPLSUHGSLVLRGGQHYDQDNXSDGDOMH]DGRND]LORŊWHMHUDÿXQ
DOLGREDYQLFD1DVWDOHSRŊNRGEHERGRRGSUDYOMHQHVSRSUDYLORPDOL
zamenjavo izdelka.
ʼnNRGD QDVWDOD ]DUDGL RELÿDMQH REUDEH DOL QHSUDYLOQH XSRUDEH MH
L]NOMXÿHQDL]JDUDQFLMH
=DKWHYNH L] QDVORYD JDUDQFLMH ODKNR VSUHMPHPR OH ÿH MH HOHNWULÿQR
RURGMH GRVWDYOMHQR QHUD]VWDYOMHQR SRGURÿQL SRGUXŤQLFL SRGMHWMD
:UWKYDŊHPXWUJRYVNHPX]DVWRSQLNX:UWKDOL]DVWRSQLNXRGGHOND
]DSRGSRURVWUDQNDP]DSQHYPDWVNDLQHOHNWULÿQDRURGMD:UWK
Odstranjevanje
1DSUDYR SULERU LQ HPEDODŤR MH WUHED VRUWLUDWL ]D RNROMX SULMD]QR
recikliranje.
(OHNWULÿQHJDRURGMDQHRGVWUDQMXMWHVNXSDM]JRVSRGLQMVNLPLRGSDGNL
6DPR]DGUŤDYH(YURSVNHVNXSQRVWL
V skladu z evropsko direktivo 2012/19/ES za odpadno
HOHNWULÿQRLQHOHNWURQVNRRSUHPRLQ]QMHQLPXYDMDQMHP
YQDFLRQDOQR]DNRQRGDMRVHPRUDMRHOHNWULÿQDRURGMD
]ELUDWLSRVHEHMLQRGVWUDQMHYDWLQDRNROMXSULMD]HQQDÿLQ
Informacije o hrupu/vibracijah
,]PHUMHQH ]YRÿQH YUHGQRVWL GRORÿHQH Y VNODGX V VWDQGDUGRP (1
62841.
2ELÿDMQH SRYSUHÿQR XUDYQRWHŤHQH VWRSQMH KUXSD RURGMD VR 5DYHQ
]YRÿQHJD WODND G%$ 5DYHQ ]YRÿQHJD WODND G%$
Negotovost K=3 dB(A).
8SRUDEOMDMWH]DŊÿLWRVOXKD
6NXSQHYUHGQRVWLYLEUDFLMYHNWRUVNDYVRWDYVHKWUHKVPHULGRORÿHQH
v skladu z EN 62841:
Vrednost emisij vibracij ah, B = 14,8 m/s
2
, Negotovost K=1,5 m/
s
2
5H]DQMHSORŊÿH
Vrednost emisij vibracij ah, WB = 13,0 m/s
2
, Negotovost K=1,5 m/
s
2
.(Rezanje trama)
Nivo emisij vibracij, naveden v tem informacijskem listu, je bil izmerjen
v skladu s standardiziranim testom, podanim v EN 62841, podatek pa
se lahko uporablja za primerjavo enega orodja z drugim. Uporabljate
ga lahko za predhodno oceno izpostavljenosti.
Naveden nivo emisij vibracij velja za glavne namene uporabe
RURGMDþHSDRURGMHXSRUDEOMDWH]DGUXJHQDPHQHLQ]UD]OLÿQLPL
QDVWDYNLR]ÿHRURGMHVODERY]GUŤXMHWHVRODKNRHPLVLMHYLEUDFLMODKNR
GUXJDÿQH7RODKNRREÿXWQRSRYHÿDQLYRL]SRVWDYOMHQRVWLYVNXSQHP
GHORYQHPÿDVX
9 RFHQR QLYRMD L]SRVWDYOMHQRVWL YLEUDFLMDP SUDY WDNR XSRŊWHYDMWH
NROLNRNUDWMHELORRURGMHL]NOMXÿHQRDOLYGHORYDQMXLQSUDY]DSUDYQH
RSUDYOMDVYRMHJDGHOD7RODKNRREÿXWQR]PDQMŊDQLYRL]SRVWDYOMHQRVWL
YVNXSQHPGHORYQHPÿDVX
8SRŊWHYDMWH GRGDWQH YDUQRVWQH XNUHSH LQ WDNR ]DŊÿLWLWH XSUDYOMDYFD
SUHGYSOLYRPYLEUDFLMNRWQSUY]GUŤXMWHRURGMHLQQDVWDYNHSD]LWHGD
so roke tople, organizirajte delovne vzorce.
For technical review, sent 12 Feb 2020.