Ryobi RLT430CESB, Original Instructions Manual

Page: 45 / 144

ýHãWLQD
43
CS
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
832=251ċ1Ë
3ĜLSRXåtYiQtYêURENXPXVtEêWGRGUåHQ\EH]SHþQRVWQt
SĜHGSLV\ 3UR YDãL YODVWQt EH]SHþQRVW L EH]SHþQRVW
NROHPMGRXFtFK VL SĜHþWČWH WHQWR QiYRG N REVOX]H 7\WR
SRN\Q\XVFKRYHMWHSURSĜtãWtSRXåLWt
9â(2%(&1È%(=3(ý12671Ë9$529È1Ë
Ŷ 0tVWQt SĜHGSLV\ PRKRX RPH]RYDW SRXåLWt YêURENX
2YČĜWHVLXVYpKRRUJiQXPtVWQtVSUiY\WRWRQDĜt]HQt
Ŷ 1HQHFKiYHMWHGČWLQHERQHSURãNROHQpRVRE\SRXåtYDW
WHQWRSĜtVWURM
Ŷ 1LNG\ PRWRU QHVSRXãWČMWH DQL QHSRXåtYHMWH
Y X]DYĜHQêFK QHER PiOR YČWUDQêFK PtVWQRVWHFK
YGHFKRYiQt]SORGLQPĤåHXVPUWLW
Ŷ 3ĜHG NDåGêP SRXåLWtP VL Y\þLVWČWH SUDFRYQt REODVW
2GVWUDĖWH YãHFKQ\ SĜHGPČW\ QDSĜtNODG NDPHQ\
UR]ELWpVNORGUiW\QHERVWUXQXNWHUpVHPRKRXY\PUãWLW
QHER]DPRWDWGRGRSOĖNXKODY\
Ŷ 1RVWHRFKUDQXRþtDXãtNG\åSRXåtYiWHWHQWRQiVWURM
Ŷ 1RVWH SHYQp GORXKp NDOKRW\ ERW\ D RFKUDQQp EUêOH
1HQRVWH YROQê RGČY NUDĢDV\ MDNpNROLY ãSHUN\ QHER
QHFKRćWHERVt
Ŷ 'ORXKp YODV\ VL VYDåWH QDG UDPHQ\ DE\ VH QHPRKO\
]DSOpVWGRSRK\EOLYêFKþiVWt
Ŷ 9ãHFKQ\SĜLKOtåHMtFt]YOiãWČGČWLD]YtĜDWDXGUåXMWHYH
Y]GiOHQRVWLDOHVSRĖPRGSUDFRYQtREODVWL
Ŷ 1HSRXåtYHMWH SRNXG MVWH XQDYHQL QHER SRG YOLYHP
GURJDONRKROXQHEROpNĤ
Ŷ 1HSURYR]XMWHSĜLVODEpPRVYČWOHQt
Ŷ 8GUåXMWH EH]SHþQp SRVWDYHQt D URYQRYiKX
1HSĜHFHĖXMWH VH 3ĜHFHĖRYiQt PĤåH PtW ]D QiVOHGHN
]WUiWXURYQRYiK\QHERY\VWDYHQtKRUNêPSORFKiP
Ŷ 8GUåXMWHYãHFKQ\þiVWLWČODPLPRSRK\EOLYpVRXþiVWL
Ŷ 1HGRWêNHMWH VH REODVWL RNROR YêIXNX WOXPLþH D PRWRUX
]DĜt]HQtEČKHPIXQNFHVHPRKRXYHOPL]DKĜiW
Ŷ 9åG\ ]DVWDYWH PRWRU D RGVWUDĖWH ]DSDORYDFt NDEHO
SĜHG MDNêPNROLY GRSOĖRYiQtP þtãWČQtP ~GUåERX D
VNODGRYiQtPPLPRVHĜL]RYiQtNDUEXUiWRUX
Ŷ 3ĜHGNDåGêPSRXåLWtPSĜtVWURMH]NRQWUROXMWHGRWDåHQRVW
XSHYĖRYDWHOSUĤVDNSDOLYDDWG
3ĜHGSRXåLWtPY\PČĖWHMDNpNROLYSRãNR]HQpVRXþiVWL
Ŷ 3ĜLPtFKiQtSDOLYDDSOQČQtSDOLYRYpQiGUåHQHNXĜWH
Ŷ %HQ]tQ PtFKHMWH D VNODGXMWH Y QiGREČ XUþHQp NH
skladování benzínu.
Ŷ %HQ]tQ PtFKHMWH QD Y]GXFKX Y EH]SHþQp Y]GiOHQRVWL
RG ]GURMĤ MLVNĜHQt D RWHYĜHQpKR RKQČ 3HþOLYČ XWĜHWH
Y\OLWê EHQ]tQ 3ĜHVXĖWH VH R P VWRS RG PtVWD
GRSOQČQtSĜHGVSXãWČQtPPRWRUX
Ŷ 9\SQČWH PRWRU D QHFKHMWH MHM Y\FKODGQRXW SĜHG
GRSOQČQtPSDOLYDQHERXORåHQtPSĜtVWURMH
Ŷ %Ot]Nê SURYR] SRGREQêFK QiVWURMĤ ]Y\ãXMH QHEH]SHþt
SRUDQČQt
Ŷ 8YČGRPWH VL åH SRXåLWt RFKUDQ\ VOXFKX VQLåXMH YDãL
VFKRSQRVW VO\ãHW YDURYiQt SRSODFK\ QHER YêNĜLN\
2EVOXKD VL PXVt EêW WRKRWR YČGRPD D SODWt VSHFLiOQt
XSR]RUQČQt DE\ VL YãtPDOD XGiORVWL Y MHKR SUDFRYQt
oblasti.
Ŷ 1RVWH RFKUDQQRX KHOPX NGH KUR]t QHEH]SHþt SiGX
SĜHGPČWĤ
Ŷ 1HSURYR]XMWHWHQWRYêUREHNSROHYpVWUDQČXåLYDWHOH
Ŷ 'REĜH SURGXNW XGUåXMWH YãHFKQ\ ãURXE\ PDWN\ DSRG
GRWDKXMWHDY\PČĖXMWHRSRWĜHERYDQpGtO\
Ŷ 1HFKHMWHPRWRU]FKODGLWY\SUi]GQČWHQiGUåSURSDOLYR
DQHER ROHM D ]DMLVWČWH SURGXNW SURWL SĜHPtVWČQt SĜHG
SĜHYR]HPYHYR]LGOH
832=251ċ1Ë
3RUDQČQtPRKRXEêW]SĤVREHQDþL]KRUãHQD
SURGORXåHQêPSRXåtYiQtPQiVWURMH.G\åSRXåtYiWH
MDNêNROLYQiVWURMGHOãtGREXGČOHMWHSUDYLGHOQČ
SĜHVWiYN\
%(=3(ý12671Ë9$529È1Ë.6758129e
6(.$ý&(
Ŷ -DNPLOH MH GRSOQČN KODY\ ]QLþHQ SRSUDVNiQ QHER
SRãNR]HQ Y\PČĖWH MHM =NRQWUROXMWH ]GD MH GRSOQČN
KODY\ ĜiGQČ QDLQVWDORYiQ D EH]SHþQČ XSHYQČQ
3RFK\EHQtWDNPĤåH]SĤVRELWYiåQê~UD]
Ŷ 3RXåtYHMWH SRX]H QiKUDGQt VHNDFt ãĖĤUX GR VHNDFt
KODY\ RG YêUREFH 1HSRXåtYHMWH åiGQp MLQp VHNDFt
nástavec.
Ŷ %ČKHP SRXåtYiQt SURGXNWX GUåWH SHYQČ REČ UXNRMHWL
'RSOQČNKODY\XGUåXMWHSRG~URYQtSDVX9êUREHNQLNG\
QHSRXåtYHMWH V QRåHP XPtVWČQêP FP D YtFH QDG
~URYQtSĤG\
Ŷ 9åG\QRVWHSRSUXKNG\åSURGXNWSRXåtYiWHDVHĜLćWHMHM
do pohodlné pracovní polohy.
Ŷ =NRQWUROXMWH ]GD MVRX YãHFKQ\ FKUiQLþH SRSUXK\
YRGtFt SOHFK\ D UXNRMHWČ ĜiGQČ D EH]SHþQČ SĜLSRMHQ\
DE\VWH]DEUiQLOLSRUDQČQtPRVRE
Ŷ 1iĜDGt QLNG\ QHSRXåtYHMWH SRNXG QHQt QDVD]HQ
RFKUDQQê NU\W QHER SRNXG WHQWR NU\W QHQt Y GREUpP
provozním stavu.
Ŷ %\OR]MLãWČQRåHYLEUDFH]UXþQtFKSUDFRYQtFKQiVWURMĤ
PRKRX X QČNWHUêFK RVRE SĜLVStYDW NH VWDYX W]Y
Raynaud’s Syndrome (Raynaudovu syndromu). Mezi
MHKR SĜt]QDN\ SDWĜt EUQČQt QHFLWOLYRVW D ]EČOHQL SUVWĤ
SDWUQpREY\NOHSRSRE\WXYFKODGX9ČGFLVHGRPQtYDMt
åHNUR]YLQXWtWČFKWRSĜt]QDNĤSĜLVStYDMtGČGLþQpIDNWRU\
SRE\W Y FKODGX D YOKNX VWUDYD NRXĜHQt D SUDFRYQt
QiY\N\ 9 VRXþDVQp GREČ QHQt ]FHOD SURNi]iQR ]GD
YĤEHF YLEUDFH QHER GORXKRGREp Y\VWDYRYiQt PĤåH
SĜLVStYDWN]QHFLWOLYČQt
Ŷ 8åLYDWHO PĤåH RPH]LW SĜtSDGQp SĤVREHQt YLEUDFt
SRXåLWtPYKRGQêFKRSDWĜHQt
Ɣ =D FKODGQpKR SRþDVt VH WHSOH REOHþWH 3ĜL SUiFL