![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/rlt430cesb/rlt430cesb_original-instructions-manual_1507213108.webp)
Polski
52=:,Ą=<:$1,(352%/(0Ï:
Problem
0RĪOLZDSU]\F]\QD
5R]ZLą]DQLH
Silnik nie startuje.
Brak iskry.
:\F]\Ğü OXE Z\PLHĔ ĞZLHFĊ ]DSáRQRZą 3RQRZQLH
SRGáąF] ĞZLHFĊ ]DSáRQRZą 2GQLHĞ VLĊ GR UR]G]LDáX
QLQLHMV]HJRSRGUĊF]QLND]DW\WXáRZDQHJR³:\PLDQDĞZLHF\
]DSáRQRZHM´
Brak paliwa.
1DFLĞQLM EDĔNĊ SRPSNL SDOLZRZHM DĪ GR Z\SHáQLHQLD
EDĔNL SDOLZHP -HĪHOL EDĔND QLH Z\SHáQL VLĊ SDOLZHP
WR ]DEORNRZDQ\ MHVW XNáDG GRSá\ZX SDOLZD GR SRPSNL
6NRQWDNWXM VLĊ ] SXQNWHP QDSUDZF]\P -HĪHOL EDĔND
QDSHáQLVLĊR]QDF]DWRĪHVLOQLNMHVWSU]\SXV]F]DOQLH]DODQ\
SDOLZHPSDWU]QDVWĊSQ\SXQNW
Silnik jest zalany.
867$: GĨZLJQLĊ VWDUWRZą GR SR]\FML )8// &+2.(
1DFLĞQLM QD VSXVW SU]HSXVWQLF\ L SU]\WU]\PDM SU]\FLVN
ZFLĞQLĊW\GRPRPHQWXDĪVLOQLNVLĊZáąF]\L]DF]QLHG]LDáDü
8:$*$ : ]DOHĪQRĞFL RG WHJR F]\ VLOQLN MHVW NRPSOHWQLH
]DODQ\ OXE W\ONR WURFKĊ WU]HED EĊG]LH ZLHORNURWQLH
SRFLąJQąü]DNDEHOUR]UXV]QLND
6LOQLN
QLH
RVLąJD
SHáQ\FK
obrotów.
3UREOHP]SU]HSá\ZHPSDOLZD
UD]\ĞFLVQąüL]ZROQLüVSXVWSU]HSXVWQLF\JG\VLOQLNMHVW
ZáąF]RQ\
6LOQLNQLHX]\VNXMHSHáQ\FK
REURWyZLZ\G]LHOD]E\WGXĪR
dymu.
6SUDZG]LüPLHV]DQNĊSDOLZRZą
:\F]\ĞFLü¿OWUSRZLHWU]D3URVLP\RGQLHĞüVLĊGRUR]G]LDáX
Ä:\PLDQDLF]\V]F]HQLH¿OWUDSRZLHWU]D´
Siatka iskrochwytu jest brudna.
6NRQWDNWXMVLĊ]SXQNWHPQDSUDZF]\P
ĝZLHFD]DSáRQRZDMHVW]HSVXWD
:\F]\ĞüOXEZ\PLHĔĞZLHFĊ]DSáRQRZą3RQRZQLH
SRGáąF]ĞZLHFĊ]DSáRQRZą2GQLHĞVLĊGRUR]G]LDáX
QLQLHMV]HJRSRGUĊF]QLND]DW\WXáRZDQHJR³:\PLDQDĞZLHF\
]DSáRQRZHM´
Silnik zapala, pracuje i
SU]\VSLHV]DDOHJDĞQLHSU]\
wolnych obrotach.
7U]HEDZ\UHJXORZDüĞUXEĊQDVWDZLDQLD
ZROQ\FKREURWyZJDĨQLND
6NRQWDNWXMVLĊ]SXQNWHPQDSUDZF]\P
ĩ\áNDQLHGDMHVLĊZ\VXQąü
ĩ\áNDMHVWVNOHMRQD]JU]DQDUD]HP
1DVPDURZDüĪ\áNĊSURGXNWHPQDED]LHVLOLNRQX
1LHZ\VWDUF]DMąFDGáXJRĞüĪ\áNLQD
szpuli.
=DPRQWXMZLĊFHMĪ\áNL3U]HF]\WDMUR]G]LDáSRĞZLĊFRQ\
Z\PLDQLHĪ\áNL
.RĔFyZNLĪ\áNLVą]XĪ\WHL]E\WNUyWNLH
3RFLąJQąü]DNRĔFyZNLĪ\áNLQDFLVNDMąFMHGQRF]HĞQLHQD
przycisk ustalacza szpuli.
ĩ\áNDMHVW]DSOąWDQDQDV]SXOL
5R]ZLQąüĪ\áNĊ]HV]SXOLLSRQRZQLHQDZLQąü3U]HF]\WDM
UR]G]LDáSRĞZLĊFRQ\Z\PLDQLHĪ\áNL
3UĊGNRĞüVLOQLNDMHVW]DZROQD
:\VXQąüĪ\áNĊQDSHáQ\FKREURWDFK
7UXGQRĞFL]REUyFHQLHP
ustalacza szpuli.
*ZLQWĞUXE\EUXGQ\OXEXV]NRG]RQ\
:\F]\ĞüLQDVPDUXMXVWDODF]V]SXOL-HĪHOLQDGDOEUDN
SRSUDZ\WRQDOHĪ\JRZ\PLHQLü
7UDZDRZLMDVLĊZRNyáUXUNL
V\VWHPXWQąFHJRLJáRZLF\
Ī\áNRZHM
&LĊFLHGáXJLHMWUDZ\WXĪSU]\]LHPL
'áXJąWUDZĊQDOHĪ\FLąüRGJyU\ZGyá
8Ī\ZDüQDU]ĊG]LDQDSyáJD]XSU]\
F]ĊĞFLRZ\PRWZDUFLXSU]HSXVWQLF\
8Ī\ZDMFLHSRGNDV]DUNLGRREU]HĪ\QDSHáQ\FKREURWDFK
SU]\SHáQ\PRWZDUFLXSU]HSXVWQLF\
6LOQLNZ\G]LHOD]E\WGXĪRG\PX
=DGXĪRROHMXZVNU]\QLNRUERZHM
6SXĞüROHMLQDOHMRGSRZLHGQLąLORĞüROHMX:
3U]HF]\WDMF]ĊĞüÄ'RGDZDQLHVSUDZG]DQLHROHMXZVLOQLNX´
ZUR]G]LDOH2EVáXJDWHJRSRGUĊF]QLND
Summary of Contents for RLT430CESB
Page 38: ...36 5D QDXG V 6 QGURPH...
Page 40: ...38 267 5...
Page 72: ...70 P P IW...
Page 73: ...71 BG FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG 5D QDXG V 6 QGURPH 62...
Page 74: ...72 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 5HHO DV P 10 000 5 0 8 2 267 5 G...
Page 75: ...73 BG FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG...
Page 76: ...74 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1...
Page 77: ...75 2 12 15 13 1 3 5 4 6 7 8 9 10 11 14...
Page 78: ...76 76 1 2 9 1 2 1 2 3 1 2 8...
Page 79: ...11 3 1 2 1 10x 2 4 2 1 3 1 2 3 10...
Page 80: ...1 2 3 1 2 3 6 10s 5 12 13 6...
Page 81: ...77 7 1 2 3 7m 3 7m 14...
Page 82: ...78...
Page 83: ......
Page 84: ......
Page 85: ...79 p 80 p 84 p 82 p 83 p 88 p 85 p 86 p 87...
Page 86: ...80 2 3 1 1...
Page 87: ...81 1 2...
Page 88: ...82 1 10x 2 1 2 3 1 2 1 2 3...
Page 89: ...83 1 2 3 4...
Page 90: ...84 1 1 2...
Page 91: ...85 2 3 1 1 2 1 2 2 1 1 2 3 4...
Page 92: ...86 3 1 2 2 1 1 2 3 2 1 1 2 3 4...
Page 93: ...87 1 2 7 5 m 3 7 m 3 7 m 2 1 3 200 mm 200 mm 4...
Page 94: ...88 1 2 1 4 3 3 1 2 5 4 6 1 3 2...
Page 95: ...89 20130410v1 1 2 1 2 5 4 6...
Page 107: ...8 2...
Page 118: ...8 2...
Page 119: ......
Page 135: ...BG 1 1 ZZZ U RELWRROV HX 2 7HFKWURQLF QGXVWULHV 3 5 2 5 2 5 2 5 2 4 5 5 2 uk ryobitools eu...
Page 142: ......
Page 143: ......
Page 144: ...960405026 01...