Ryobi RLT430CESB, Original Instructions Manual

Page: 140 / 144

HR
(&,=-$9$286./$Ĉ(1267,
Techtronic Industries GmbH
0D[(\WK6WUD‰H:LQQHQGHQ*HUPDQ\
Ovime izjavljujemo da su proizvodi
Benzinska motorna pila
Broj modela: RLT430CESB
Raspon serijskog broja: 43104301000001 - 43104301999999
XVNODÿHQVDVOMHGHüLP(XURSVNLP'LUHNWLYDPD
2006/42/EC, 2004/108/EC, 2000/14/EC, 2005/88/EC, 97/68/EC, 2002/88/EC,
2004/26/EC, 2010/26/EU
QDGDOMHL]MDYOMXMHPRGDVXNRULãWHQLVOMHGHüLGLMHORYLNODX]XOHHXURSVNLXVNODÿHQLK
normi
EN ISO 11806-1:2011, EN ISO 14982:2009, EN ISO 3744:2010
,]PMHUHQDUD]LQD]YXþQHVQDJHG%$
-DPþHQDUD]LQD]YXþQHVQDJHG%$
0HWRGDSURFMHQHXVNODÿHQRVWLSUHPDGRGDWNX9'LUHFWLYL(&SR
EC.
Floyd Jeffrey Nesom (BSME)
9LãLGLUHNWRULQåHQMHULQJD
Winnenden, Jun. 25, 2012
2YODãWHQGDVDVWDYLWHKQLþNXGDWRWHNX
Alexander Krug, Direktor Upravljanja
Techtronic Industries GmbH
0D[(\WK6WUD‰H:LQQHQGHQ*HUPDQ\
ET
EC VASTAVUSDEKLARATSIOON
Techtronic Industries GmbH
0D[(\WK6WUD‰H:LQQHQGHQ*HUPDQ\
Kinnitame, et see toode
Bensiiniga töötav kettsaag
Mudeli number: RLT430CESB
Seerianumbri vahemik: 43104301000001 - 43104301999999
vastab järgmistele Euroopa direktiividele
2006/42/EC, 2004/108/EC, 2000/14/EC, 2005/88/EC, 97/68/EC, 2002/88/EC,
2004/26/EC, 2010/26/EU
lisaks deklareerime, et: on kasutatud järgmisi Euroopa harmoniseeritud standardeid
(nende osi/sätteid)
EN ISO 11806-1:2011, EN ISO 14982:2009, EN ISO 3744:2010
Mõõdetud helivõimsuse tase: 111,6 dB (A)
Garanteeritud helivõimsuse tase: 113 dB (A)
Vastavushindamine vastavalt lisale V direktiivis 2000/14/EC, mis on muudetud
direktiiviga 2005/88/EC.
Floyd Jeffrey Nesom (BSME)
Tehnika-peadirektor
Winnenden, Jun. 25, 2012
Tehnilise faili koostamiseks volitatud isik:
Alexander Krug, Tegevdirektor
Techtronic Industries GmbH
0D[(\WK6WUD‰H:LQQHQGHQ*HUPDQ\
LT
EC ATITIKTIES DEKLARACIJA
Techtronic Industries GmbH
0D[(\WK6WUD‰H:LQQHQGHQ*HUPDQ\
Mes pareiškiame, kad šie produktai
%HQ]LQLQLVJUDQGLQLQLVPHGåLRSMnjNODV
Modelio numeris: RLT430CESB
Serijinio numerio diapazonas: 43104301000001 - 43104301999999
SDJDPLQWDVODLNDQWLVWROLDXQXURG\WǐMǐ(XURSRV'LUHNW\Yǐ
2006/42/EC, 2004/108/EC, 2000/14/EC, 2005/88/EC, 97/68/EC, 2002/88/EC,
2004/26/EC, 2010/26/EU
PHV WDLS SDW SDUHLãNLDPH NDG EXYR DWVLåYHOJWD Ƴ ãLXRV (XURSRV KDUPRQL]XRWXV
VWDQGDUWXVMǐGDOLVVWUDLSVQLXV
EN ISO 11806-1:2011, EN ISO 14982:2009, EN ISO 3744:2010
,ãPDWXRWDVDNXVWLQLVO\JLVG%$
Garantuotas akustinis lygis: 113 dB (A)
$WLWLNLPRYHUWLQLPRPHWRGDVSDJDOGLUHNW\YRV(&9SULHGąSDWDLVD
EC.
Floyd Jeffrey Nesom (BSME)
9\ULQåLQHULMRVGLUHNWRULXV
Winnenden, Jun. 25, 2012
ƲJDOLRWDVVXGDU\WLWHFKQLQƳIDLOą
Alexander Krug, Generalinis Direktorius
Techtronic Industries GmbH
0D[(\WK6WUD‰H:LQQHQGHQ*HUPDQ\
LV
(&$7%,/67Ʈ%$63$=,ƻ2-806
Techtronic Industries GmbH
0D[(\WK6WUD‰H:LQQHQGHQ*HUPDQ\
$UãRSD]LƼRMDPNDSURGXNWL
0RWRU]ƧLV
0RGHƺDQXPXUV
RLT430CESB
6ƝULMDVQXPXUDLQWHUYƗOV
43104301000001 - 43104301999999
DWELOVWãƗGƗP(LURSDVGLUHNWƯYƗP
2006/42/EC, 2004/108/EC, 2000/14/EC, 2005/88/EC, 97/68/EC, 2002/88/EC,
2004/26/EC, 2010/26/EU
PƝV DUƯ SD]LƼRMDP ND LU LHYƝURWL ãƗGL (LURSDV KDUPRQL]ƝWLH VWDQGDUWL WR GDƺDV
SDUDJUƗIL
EN ISO 11806-1:2011, EN ISO 14982:2009, EN ISO 3744:2010
,]PƝUƯWƗVVNDƼDVMDXGDVOƯPHQLVG%$
*DUDQWƝWDLVVNDƼDVLQWHQVLWƗWHVOƯPHQLVG%$
$WELOVW'LUHNWƯYDV(&9SLHOLNXPDPNRJUR]ƯMXVL'LUHNWƯYD(&
Floyd Jeffrey Nesom (BSME)
9HFƗNDLVWHKQLVNDLVGLUHNWRUV
Winnenden, Jun. 25, 2012
3LOQYDURWVVDVWƗGƯWWHKQLVNRIDLOX
Alexander Krug, Izpilddirektors
Techtronic Industries GmbH
0D[(\WK6WUD‰H:LQQHQGHQ*HUPDQ\