Ryobi RLT430CESB, Original Instructions Manual

Page: 42 / 144

Polski
40
XĪ\ZDüXU]ąG]HQLD]JáRZLFąWQąFą]QDMGXMąFąVLĊ
FPOXEZLĊFHMRGSRZLHU]FKQLSRGáRĪD
Ŷ =DZV]HSU]\SUDF\XĪ\ZDMXSU]ĊĪ\LXVWDZRGSRZLHGQLą
LNRPIRUWRZąZ\VRNRĞü]DPRFRZDQLD
Ŷ 8SHZQLM VLĊ ĪH ZV]\VWNLH RVáRQ\ SDV\ GHIOHNWRU\ L
XFKZ\W\ Vą SUDZLGáRZR L EH]SLHF]QLH SU]\PRFRZDQH
DE\XQLNQąüU\]\NDREUDĪHĔFLDáD
Ŷ 1LH QDOHĪ\ XUXFKDPLDü XU]ąG]HQLD EH] ]DáRĪRQHM
RVáRQ\EH]SLHF]HĔVWZDOXEMHĞOLQLHMHVWRQDZGREU\P
stanie technicznym.
Ŷ %DGDQLD GRZRG]ą ĪH ZLEUDFMH SRZRGRZDQH SU]H]
QDU]ĊG]LD UĊF]QH PRJą Z\ZRá\ZDü X QLHNWyU\FK
osób objawy syndromu Raynauda. Typowe objawy to
PURZLHQLH GUĊWZLHQLH L EOHGQLĊFLH SDOFyZ ZLGRF]QH
]Z\NOH SR Z\VWDZLHQLX QD G]LDáDQLH ]LPQD 8ZDĪD
VLĊĪHF]\QQLNLG]LHG]LF]QHZ\VWDZLHQLHQDG]LDáDQLH
]LPQD L ZLOJRFL GLHWD SDOHQLH SDSLHURVyZ L SU]\MĊWH
]Z\F]DMH SU]\F]\QLDMą VLĊ GR UR]ZRMX W\FK REMDZyZ
Obecnie nie wiadomo czy i jakie wibracje lub rozmiar
HNVSR]\FMLPRĪHSU]\F]\QLDüVLĊGRWDNLHJRVWDQX
Ŷ ,VWQLHMą ĞURGNL ]DUDGF]H NWyUH PRĪH SRGMąü RSHUDWRU
QDU]ĊG]LDDE\]PQLHMV]\üHIHNWZLEUDFML
Ɣ =DGEDü Z QLVNLFK WHPSHUDWXUDFK R FLHSáRWĊ
ZáDVQHJR FLDáD ]DNáDGDMąF RGSRZLHGQLH XEUDQLH
3RGF]DVREVáXJLXU]ąG]HQLDQDOHĪ\QRVLüUĊNDZLFH
DE\GáRQLHLQDGJDUVWNLE\á\FLHSáH
Ɣ 3RGF]DV SU]HUZ Z SUDF\ QDOHĪ\ Z\NRQ\ZDü
üZLF]HQLDSRSUDZLDMąFHNUąĪHQLHNUZL
Ɣ 3RGF]DV SUDF\ URELü F]ĊVWH SU]HUZ\ 2JUDQLF]\ü
HNVSR]\FMĊZFLąJXGQLD
: UD]LH GRĞZLDGF]HQLD GRZROQHJR ] Z\PLHQLRQ\FK
REMDZyZQDOHĪ\QLH]ZáRF]QLH]DSU]HVWDüXĪ\WNRZDQLD
WHJRXU]ąG]HQLDLVNRQWDNWRZDüVLĊ]OHNDU]HP
SPRAWDZENIE PO UPUSZCZENIU LUB INNYCH UDE-
RZENIACH
1DOHĪ\ GRNáDGQLH VSUDZG]Lü SURGXNW Z FHOX VWZLHUG]HQLD
ZV]HONLFK XV]NRG]HĔ .DĪGą XV]NRG]RQą F]ĊĞü QDOHĪ\
RGSRZLHGQLR QDSUDZLü OXE Z\PLHQLü Z DXWRU\]RZDQ\P
punkcie serwisowym.
Ŷ 8V]NRG]HQLHSROX]RZDQLHOXESĊNQLĊFLHF]ĊĞFL
Ŷ 3ROX]RZDQLHOXEXV]NRG]HQLHHOHPHQWyZPRFXMąF\FK
Ŷ 8FKZ\W\LRVáRQ\UĊNL
KONSERWACJA
2675=(ĩ(1,(
8Ī\ZDüZ\áąF]QLHRU\JLQDOQ\FKF]ĊĞFL]DPLHQQ\FK'R
WHJR XU]ąG]HQLD XĪ\ZDMFLH MHG\QLH F]ĊĞFL L DNFHVRULyZ
zalecanych przez producenta. W przeciwnym wypadku
PRĪH GRMĞü GR VSDGNX Z\GDMQRĞFL U\]\ND ]UDQLHQLD L
XQLHZDĪQLHQLDJZDUDQFML
2675=(ĩ(1,(
6HUZLVRZDQLH Z\PDJD Z\MąWNRZHM VWDUDQQRĞFL L
ZLHG]\ 0RĪH E\ü Z\NRQ\ZDQH Z\áąF]QLH SU]H]
Z\NZDOL¿NRZDQ\ SHUVRQHO VHUZLVRZ\ : FHOX QDSUDZ\
zaleca si odda kosiark do najbli szego autoryzowanego
SXQNWX VHUZLVRZHJR 'R QDSUDZ XĪ\ZDü Z\áąF]QLH
identycznych zamienników.
Ŷ 0RĪHV]Z\NRQ\ZDüF]\QQRĞFLUHJXODF\MQHLQDSUDZF]H
RSLVDQH Z WHM LQVWUXNFML REVáXJL : SU]\SDGNX LQQ\FK
QDSUDZ NRQLHF]QH EĊG]LH RGGDQLH XU]ąG]HQLD GR
autoryzowanego serwisu.
Ŷ .RQVHNZHQFMH QLHSUDZLGáRZHM NRQVHUZDFML PRJą
REHMPRZDü QDGPLDU QDJDUX NWyU\ ZSá\ZD QD VSDGHN
Z\GDMQRĞFL RUD] NDSDQLH F]DUQHM ROHLVWHM FLHF]\ ]
WáXPLND
Ŷ 3U]\U]ąGWQąF\QLHPRĪHSUDFRZDüZWU\ELHELHJXMDáRZHJR
-HĞOL WHQ ZDUXQHN QLH ]RVWDQLH VSHáQLRQ\ QDOHĪ\
Z\UHJXORZDü VSU]ĊJáR OXE PDV]\QD SRWU]HEXMH SLOQHM
konserwacji przez wykwalifikowanego mechanika.
Ŷ 3RNDĪG\PXĪ\FLXRF]\ĞFLüPLĊNNąVXFKąV]PDWNą
Ŷ 6\VWHPDW\F]QLH VSUDZG]Dü F]\ ZV]\VWNLH QDNUĊWNL
ZNUĊW\ L ĞUXE\ Vą GREU]H GRNUĊFRQH DE\ XSHZQLü
VLĊ ĪH SURGXNW MHVW Z EH]SLHF]Q\P VWDQLH .DĪGą
XV]NRG]RQą F]ĊĞü QDOHĪ\ RGSRZLHGQLR QDSUDZLü OXE
Z\PLHQLüZDXWRU\]RZDQ\PSXQNFLHVHUZLVRZ\P
Ŷ 1LHXĪ\ZDQ\SURGXNWQDOHĪ\SU]HFKRZ\ZDüZVXFK\P
FKáRGQ\P ]DPNQLĊW\P PLHMVFX QLHGRVWĊSQ\P GOD
G]LHFL1LHSU]HFKRZ\ZDüQD]HZQąWU]
'à8ĩ6=( 35=(&+2:<:$1,( 0,(6,Ą& /8% 'à8
-
ĩ(-
Ŷ =OHM FDáH SDOLZR RUD]OXE ROHM ]H ]ELRUQLND GR
pojemnika przeznaczonego do przechowywania
paliwa.
8UXFKRPLüVLOQLNLSRF]HNDüQDMHJRVDPRLVWQH
zatrzymanie.
Ŷ 8VXQąü ] SURGXNWX ZV]HONLH ]DQLHF]\V]F]HQLD
3U]HFKRZXMFLH Mą Z GREU]H SU]HZLHWU]RQ\P PLHMVFX
SR]D ]DVLĊJLHP G]LHFL 1LH FKRZDMFLH MHM Z SREOLĪX
F]\QQLNyZ ĪUąF\FK WDNLFK MDN RJURGRZH SURGXNW\
FKHPLF]QHF]\VROHRGPUDĪDMąFH
Ŷ
Przestrzegaj norm ISO oraz wszelkich lokalnych
przepisów w zakresie bezpiecznego przechowywania
L REVáXJL SDOLZ 1DGPLDU SDOLZD QDOHĪ\ Z\NRU]\VWDü Z
LQQ\PVSU]ĊFLHZ\SRVDĪRQ\PZVLOQLN
PRZEZNACZENIE
1LQLHMV]H XU]ąG]HQLH MHVW SU]H]QDF]RQH GR VWRVRZDQLD
Z\áąF]QLHQD]HZQąWU]SRPLHV]F]HĔZPLHMVFDFKRGREUHM
wentylacji.
3URGXNW MHVW SU]H]QDF]RQD GR FLĊFLD WUDZ\ L PDá\FK
FKZDVWyZZ\áąF]QLHZRJUyGNDFKGRPRZ\FK
Produkt nie jest przeznaczone do stosowania w ogrodach
SXEOLF]Q\FK SDUNDFK RĞURGNDFK VSRUWRZ\FK DQL GR
SLHOĊJQDFML SRERF]\ GUyJ MDN UyZQLHĪ GR VWRVRZDQLD Z