Ȼɴɥɝɚɪɢɹ
72
ɉɪɨɞɭɤɬɴɬɟɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɫɚɦɨɡɚɪɹɡɚɧɟɧɚɬɪɟɜɚɢ
ɦɚɥɤɢɛɭɪɟɧɢɜɱɚɫɬɧɢɝɪɚɞɢɧɫɤɢɡɨɧɢ
ɇɟ ɫɟ ɪɚɡɪɟɲɚɜɚ ɩɪɨɞɭɤɬɴɬ ɞɚ ɫɟ ɢɡɩɨɥɡɜɚ ɜ
ɨɛɳɟɫɬɜɟɧɢ ɝɪɚɞɢɧɢ ɩɚɪɤɨɜɟ ɫɩɨɪɬɧɢ ɰɟɧɬɪɨɜɟ ɢɥɢ
ɤɪɚɣɩɴɬɧɢɡɨɧɢɧɢɬɨɜɫɟɥɫɤɨɫɬɨɩɚɧɫɤɢɨɛɥɚɫɬɢɢɝɨɪɢ
ɉɪɨɞɭɤɬɴɬ ɧɟ ɬɪɹɛɜɚ ɞɚ ɫɟ ɢɡɩɨɥɡɜɚ ɡɚ ɪɹɡɚɧɟ ɢɥɢ
ɩɨɞɪɹɡɜɚɧɟ ɧɚ ɠɢɜ ɩɥɟɬ ɯɪɚɫɬɚɥɚɰɢ ɢɥɢ ɞɪɭɝɚ
ɪɚɫɬɢɬɟɥɧɨɫɬ ɩɪɢ ɤɨɹɬɨ ɩɥɨɫɤɨɫɬɬɚ ɧɚ ɪɹɡɚɧɟ ɧɟ ɟ
ɭɫɩɨɪɟɞɧɚɧɚɡɟɦɧɚɬɚɩɨɜɴɪɯɧɨɫɬ
ɇȿɉɊȿȾȼɂȾȿɇɂɊɂɋɄɈȼȿ
Ⱦɨɪɢɤɨɝɚɬɨɦɚɲɢɧɚɬɚɫɟɢɡɩɨɥɡɜɚɩɨɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɢɟ
ɟ ɧɟɜɴɡɦɨɠɧɨ ɧɚɩɴɥɧɨ ɞɚ ɫɟ ɨɬɫɬɪɚɧɹɬ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢ
ɨɫɬɚɬɴɱɧɢ ɪɢɫɤɨɜɢ ɮɚɤɬɨɪɢ Ɋɢɫɤɨɜɟɬɟ ɨɩɢɫɚɧɢ ɩɨ
ɞɨɥɭ ɦɨɠɟ ɞɚ ɜɴɡɧɢɤɧɚɬ ɩɨ ɜɪɟɦɟ ɧɚ ɭɩɨɬɪɟɛɚ ɢ
ɨɩɟɪɚɬɨɪɴɬ ɬɪɹɛɜɚ ɞɚ ɜɧɢɦɚɜɚ ɡɚ ɢɡɛɹɝɜɚɧɟɬɨ ɧɚ
ɫɥɟɞɧɨɬɨ
Ŷ
ɇɚɪɚɧɹɜɚɧɢɹ ɩɪɢɱɢɧɟɧɢ ɨɬ ɜɢɛɪɚɰɢɢ ȼɢɧɚɝɢ
ɢɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟɩɪɚɜɢɥɧɢɹɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɡɚɫɴɨɬɜɟɬɧɚɬɚ
ɞɟɣɧɨɫɬ ɢɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɢɬɟ ɞɪɴɠɤɢ ɢ
ɨɝɪɚɧɢɱɟɬɟɜɪɟɦɟɬɨɡɚɪɚɛɨɬɚɫɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ
ɊȺɁɍɑȿɌȿɇȺɑɂɇȺɇȺɊȺȻɈɌȺɋȼȿɊɂɀɇɂə
ɌɊɂɈɇ
ȼɢɠɫɬɪɚɧɢɰɚ
1.
ɉɭɫɤɨɜɚɩɨɦɩɚ
2.
Ʌɨɫɬɡɚɡɚɬɜɚɪɹɧɟ
3.
Ʉɚɩɚɱɤɚɡɚɝɨɪɢɜɨ
4.
Ɂɚɞɧɚɪɴɤɨɯɜɚɬɤɚ
5.
Ʌɨɫɬɡɚɫɤɨɪɨɫɬɬɚ
6.
Ɋɴɤɨɯɜɚɬɤɚɢɜɴɠɟɡɚɫɬɚɪɬɢɪɚɧɟ
7.
Ɏɢɤɫɚɬɨɪɧɚɫɩɭɫɴɤɚ
8.
ɉɪɟɜɤɥɸɱɜɚɬɟɥɉɍɋɄȺɇȿɋɉɂɊȺɇȿ
9.
ɏɚɥɤɚɡɚɩɪɟɡɪɚɦɤɚɬɚ
10.
ɉɪɟɞɧɚɪɴɤɨɯɜɚɬɤɚ
11.
ɋɴɟɞɢɧɢɬɟɥ
12.
ȼɪɴɬɤɚ
13.
Ɉɬɤɥɨɧɢɬɟɥɡɚɬɪɟɜɚ
14.
Ʉɨɪɩɭɫɧɚɡɚɞɜɢɠɜɚɳɢɹɜɚɥ
15.
Ɍɪɢɦɟɪɧɚɝɥɚɜɚɫ5HHO(DV\ɫɜɥɚɤɧɨ
ɁɇȺɄ
ɉɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɟɨɬɧɨɫɧɨ
ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɬɚ
ɉɪɨɱɟɬɟɬɟɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢɬɟɜɧɢɦɚɬɟɥɧɨ
ɩɪɟɞɢɞɚɫɬɚɪɬɢɪɚɬɟɦɚɲɢɧɚɬɚ
ȼɧɢɦɚɜɚɣɬɟɡɚɢɡɯɜɴɪɥɟɧɢɢɥɢ
ɥɟɬɹɳɢɨɛɟɤɬɢȾɪɴɠɬɟɜɫɢɱɤɢ
ɫɬɪɚɧɢɱɧɢɧɚɛɥɸɞɚɬɟɥɢɨɫɨɛɟɧɨ
ɞɟɰɚɢɞɨɦɚɲɧɢɥɸɛɢɦɰɢɧɚɩɨɧɟ
Pɪɚɡɫɬɨɹɧɢɟɨɬɪɚɛɨɬɧɚɬɚɡɨɧɚ
Ɍɨɡɢɭɪɟɞɧɟɟɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɡɚ
ɭɩɨɬɪɟɛɚɫɧɚɡɴɛɟɧɢɨɫɬɪɢɟɬɚɬɢɩ
ɬɪɢɨɧ
10,000
Ɇɚɤɫɢɦɚɥɧɚɫɤɨɪɨɫɬɢɩɨɫɨɤɚ
ɧɚɜɴɪɬɟɧɟɧɚɨɫɬɚɡɚɪɟɠɟɳɨɬɨ
ɩɪɢɫɩɨɫɨɛɥɟɧɢɟ
ɂɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟɛɟɡɨɥɨɜɟɧɛɟɧɡɢɧɡɚ
ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɢɫɨɤɬɚɧɨɜɨɱɢɫɥɨ
>50@ɢɥɢɩɨɜɢɫɨɤɨ
ɇɟɩɭɲɟɬɟɞɨɤɚɬɨɫɦɟɫɜɚɬɟɝɨɪɢɜɨ
ɢɥɢɩɴɥɧɢɬɟɪɟɡɟɪɜɨɚɪɚ
ɉɨɫɬɚɜɟɬɟɤɥɸɱɚɜɩɨɡɢɰɢɹÄ,³ɩɪɟɞɢ
ɞɚɫɟɨɩɢɬɚɬɟɞɚɫɬɚɪɬɢɪɚɬɟɭɪɟɞɚ
ɇɚɬɢɫɧɟɬɟɩɨɦɩɚɬɚɡɚɩɨɞɤɚɱɜɚɧɟɧɚ
ɝɨɪɢɜɨɬɨɩɴɬɢ
ɂɡɞɴɪɩɚɣɬɟɞɪɴɠɤɚɬɚɡɚɫɬɚɪɬɢɪɚɧɟ
ɞɨɤɚɬɨɞɜɢɝɚɬɟɥɹɬɡɚɪɚɛɨɬɢ
ȼɤɥɸɱɟɧɨɩɨɥɨɠɟɧɢɟ
ɉɨɡɢɰɢɹ³)8//´ɉɴɥɧɨ
ɉɨɫɬɚɜɟɬɟɫɬɚɪɬɢɪɚɳɢɹɤɥɸɱɜ
ɩɨɡɢɰɢɹÄ2³ɢɡɤɥɸɱɟɧɨ
Ⱦɪɴɠɬɟɪɴɰɟɬɟɫɢɞɚɥɟɱɨɬ
ɨɫɬɪɢɟɬɚɬɚ
Ɂɚɞɚɧɚɦɚɥɢɬɟɨɩɚɫɧɨɫɬɬɚɨɬ
ɧɚɪɚɧɹɜɚɧɟɢɥɢɩɨɜɪɟɞɚɢɡɛɹɝɜɚɬɟ
ɤɨɧɬɚɤɬɫɧɚɝɨɪɟɳɟɧɢɬɟɩɨɜɴɪɯɧɨɫɬɢ
ɂɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟɦɚɫɥɨɡɚɬɚɤɬɨɜɢ
ɞɜɢɝɚɬɟɥɢɫɜɴɡɞɭɲɧɨɨɯɥɚɠɞɚɧɟ
(&ɋɴɨɬɜɟɬɫɬɜɢɟ
*2675ɋɴɨɬɜɟɬɫɬɜɢɟ
ȽɚɪɚɧɬɢɪɚɧɨɬɨɧɢɜɨɧɚɲɭɦɟG%
Ʉɨɝɚɬɨɪɚɛɨɬɢɬɟɫɬɚɡɢɦɚɲɢɧɚ
ɧɨɫɟɬɟɩɪɟɞɩɚɡɧɢɫɪɟɞɫɬɜɚɡɚɨɱɢɬɟɢ
ɭɲɢɬɟɤɚɤɬɨɢɤɚɫɤɚ
Summary of Contents for RLT430CESB
Page 38: ...36 5D QDXG V 6 QGURPH...
Page 40: ...38 267 5...
Page 72: ...70 P P IW...
Page 73: ...71 BG FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG 5D QDXG V 6 QGURPH 62...
Page 74: ...72 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 5HHO DV P 10 000 5 0 8 2 267 5 G...
Page 75: ...73 BG FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG...
Page 76: ...74 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1...
Page 77: ...75 2 12 15 13 1 3 5 4 6 7 8 9 10 11 14...
Page 78: ...76 76 1 2 9 1 2 1 2 3 1 2 8...
Page 79: ...11 3 1 2 1 10x 2 4 2 1 3 1 2 3 10...
Page 80: ...1 2 3 1 2 3 6 10s 5 12 13 6...
Page 81: ...77 7 1 2 3 7m 3 7m 14...
Page 82: ...78...
Page 83: ......
Page 84: ......
Page 85: ...79 p 80 p 84 p 82 p 83 p 88 p 85 p 86 p 87...
Page 86: ...80 2 3 1 1...
Page 87: ...81 1 2...
Page 88: ...82 1 10x 2 1 2 3 1 2 1 2 3...
Page 89: ...83 1 2 3 4...
Page 90: ...84 1 1 2...
Page 91: ...85 2 3 1 1 2 1 2 2 1 1 2 3 4...
Page 92: ...86 3 1 2 2 1 1 2 3 2 1 1 2 3 4...
Page 93: ...87 1 2 7 5 m 3 7 m 3 7 m 2 1 3 200 mm 200 mm 4...
Page 94: ...88 1 2 1 4 3 3 1 2 5 4 6 1 3 2...
Page 95: ...89 20130410v1 1 2 1 2 5 4 6...
Page 107: ...8 2...
Page 118: ...8 2...
Page 119: ......
Page 135: ...BG 1 1 ZZZ U RELWRROV HX 2 7HFKWURQLF QGXVWULHV 3 5 2 5 2 5 2 5 2 4 5 5 2 uk ryobitools eu...
Page 142: ......
Page 143: ......
Page 144: ...960405026 01...
