Suomi (Alkuperäisten ohjeiden käännös)
FI
FR
EN
DE
ES
IT
PT
NL
SV
DA
NO
HU
CS
RU
RO
PL
SL
HR
ET
LT
LV
SK
BG
Suosittelemme vaakatason merkkaamista narulla,
mikäli haluat tasaisesti leikatun pensasaidan:
Merkkaa ensin pensasaidan korkeus. Vedä sitten
naru tähän korkeuteen pensasaidan viereen.
Leikkaa sitten pensasaita narua seuraten kuvan 4
osoittamalla tavalla. Leikkaa sivut niin, että latvasta
tullee kapeampi. (ks. kuva 5.) Tuloksesta tulee
tasaisempi. Jos terän hampaisto juuttuu, sammuta
moottori, odota kunnes terä pysähtyy ja irroita akku
ennen kuin yrität poistaa hampaisiin juuttunet roskat.
Käytä suojakäsineitä kun leikkaat piikkistä
pensasaitaa. Kun leikkaat nuorta pensaikkoa tee
pensasleikkurilla laajoja pyyhkäisyliikkeitä, että
hampaisto tarttuu oikealla tavalla oksiin. Kun leikkaat
vanhaa pensaikkoa tee pensasleikkurilla edestakaisia
liikkeitä koska oksat ovat paksumpia ja kovempia.
VAARA
Jos hampaat osuvat sähkölinjaan tai –johtoon,
ÄLÄ KOSKE TERÄÄN! TERÄSTÄ VOI TULLA
SÄHKÖNJOHTOKYKYINEN. TÄMÄ ON ERITTÄIN
VAARALLISTA. Pidä pensasleikkuria pääkahvasta, joka
on eristetty ja aseta pensasleikkuri suurta varovaisuutta
noudattaen itestäsi kauemmaksi. Katkaise virta
leikatusta sähkölinjasta tai –johdosta ennen kuin poistat
sen terältä. Tämän ohjeen laiminlyönti voi aiheuttaa
kuoleman tai vakavia ruumiinvammoja.
MUISTUTUS
Puhdista leikkuualue ennen työkalun käyttöä. Poista
kaikki esineet kuten sähköjohdot, jatkojohdot yms.
jotka voivat tarttua terän hampaistoon ja aiheuttaa
vakavia ruumiinvammoja.
MUISTUTUS
Älä käytä liuotteita muoviosien puhdistukseen. Yleensä
muovit eivät siedä markkinoilla olevia liuotteita, jotka
vahingoittavat niitä. Puhdista lika-, öljy- ja rasvatahrat
puhtaalla rievulla. Käytä vaihdossa yksinomaan
alkuperäisiä Ryobi-varaosia. Muunlaisten varaosien
käyttö voi osoittautua vaaralliseksi ja vaurioittaa tuotetta.
VAROITUS
Muoviosat eivät saa koskaan joutua kosketukseen
jarrunesteen, bensiinin, petrolijohdannaisten,
ruosteenirrotysöljyjen jne. kanssa. Nämä kemialliset
aineet sisältävät aineita, jotka voivat vaurioittaa,
heikentää tai tuhota muovin.
HedgeSwep™-PUHDISTUSLAITTEEN KÄYTTÖ
VAROITUS
Muista irrottaa pensasleikkuri virtalähteestä,
ennen kuin kiinnität tai irrotat HedgeSweep™-
puhdistuslaitteen.
Jos haluat estää leikkuu- ja muiden jätteiden putoamisen
pensaan päälle, voit pyyhkiä ne pois pensaalta
HedgeSweep™-puhdistuslaitteella. HedgeSweep™-
puhdistuslaite kiinnitetään työntämällä se tankoon kuvan
9 mukaisesti. Sen kaltevan pään tulee olla pensasleikkurin
moottorikoteloa kohden. HedgeSweep™ irrotetaan
vetämällä sitä terän avointa päätä kohden.
HUOLTO JA KORJAUS
PENSASLEIKKURIN TERÄN KUNNOSSAPITO
MUISTUTUS
Muista, että johdottomat työkalut ovat aina
käyttövalmiita koska niitä ei tarvitse kytkeä
v e r k k o v i r t a a n . Va k a v i e n r u u m i i n v a m m o j e n
välttämiseksi, irroita akku ja ole erittäin varovainen kun
huollat tai vaihdat terää.
MUISTUTUS
Vakavien ruumiinvammojen välttämiseksi, irroita
akku ennen kuin korjaat, puhdistat tai poistat osia
työkalusta.
TERÄN HUOLTO
Voitele terä joka käytön jälkeen.
Tarkista hampaiston kuluneisuus säännöllisin
väliajoin ja varmista, ettei hampaisto ole vioittunut.
Käytä vaihdossa aina alkuperäisiä teriä.
TERÄN VOITELU
Poista akku pensasleikkurista.
Voitele terä aina ennen käyttöä ja joka käytön jälkeen,
jolloin työkalun käytöstä tulee vaivattomampaa ja sen
kestoikä pitenee. Poista akku ja asete pensasleikkuri
tasaiselle pinnalle ennen kuin voitelet terän.
Levitä kevyttä moottoriöljyä terän yläreunalle kuvan 8
osoittamalla tavalla.
Terä on ehkä syytä voidella kahden työjakson välissä.
Tässä tapauksessa, sammuta pensasleikkuri, irroita
akku ja voitele terä. Sitten voit jatkaa leikkuutyötä.
Älä koskaan voitele terää kun pensasleikkurin
moottori on käynnissä.
92
Summary of Contents for RHT36
Page 115: ...113 FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI RU HU CS RO PL SL HR ET LT LV SK BG RII 15 15...
Page 117: ...115 FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI RU HU CS RO PL SL HR ET LT LV SK BG...
Page 121: ...119 FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI RU HU CS RO PL SL HR ET LT LV SK BG 8 9 203 6 4 5 6 10...
Page 188: ...FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI HU CS RU RO PL SL HR BG ET LT LV SK 5 REL 186...
Page 189: ...FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI HU CS RU RO PL SL HR BG ET LT LV SK 15 15 187...
Page 193: ...FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI HU CS RU RO PL SL HR BG ET LT LV SK 2 2 20 4 5 Ryobi 191...
Page 195: ...FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI HU CS RU RO PL SL HR BG ET LT LV SK 10 193 20120614v2...
Page 208: ......