VIBSCANNER 11.2010
71
Compatibility (external transducer)
Vibration
• CurrentLineDrive accelerometers
VIBCODE with location recognition;
TIPTECTOR hand-held probe
Quick fit transducer for SPM studs;
Industrial transducer with magnetic,
threaded, adhesive mounting
• ICP transducer*
• Velocity transducer (mV/mms
-1
)
• Displacement transducer (mV/µm),
w/o power supply
RPM
• Laser optical sensor
• 5V TTL (opt. or induct. transducer)
Temp.
• NiCrNi (magnetic/ probe)
• IR probe
• Pt100*
CE conformity (for cable length < 3m)
Interference
EN 50081-1
emission
(Residential area)
Interference
EN 50082-1
sensibility
(industrial area)
< 4% of meas. value or
< twice noise value
VIBSCANNER, intrinsically safe
Protection class
II 2 G E
%
x em ib IIC T4
EC-type Examination Certificate
TÜV 01 ATEX 1699
Temperature range
Operation
0... +45°C / 32...113°F
Storage
-20... +45°C / -4...113°F
Electrical data
Digital output circuit
in type of protection intr. safety E
%
x ib IIC
only suitable for the connection to devices
intended for this
U
0
10,1 V
/ I
0
55 mA
C
i
330 nF
/ C
0
370 nF
L
0
0.5 mH
Analog output circuit
in type of protection intr. safety E
%
x ib IIC
only suitable for the connection to devices
intended for this
U
0
12 V
/ I
0
36 mA
P
0
200 mW
C
i
31 nF
/ C
0
1410 nF
L
0
31 mH
Temperature sensor circuit
in type of protection intr. safety E
%
x ib IIC
only suitable for the connection to NiCr-Ni-
thermocouple
Firmware
Measurement functions
Velocity / displacement / acceleration in ma-
chine-specific measurement tasks;
Shock pulse (bearing condition);
Temperature;
RPM
Process parameters
Manual input;
User-defined DC: ± 30V; -20...+20mA
tasks
AC: ± 30V; -20...+20mA
(Extra-low voltage/ current)
Data processing
Evaluation functions for characteristic overall
value;
Bearing diagnosis using shock pulse;
Machine-condition evaluation according to ISO
standards (vibration according to the new
ISO 10816-3);
Data collection functions for characteristic
overall value and for machine inspection;
Measurement parameters
Averaging:
free, linear, peak hold,
exponential, time-synchronous;
Av. no.
adjustable
Av. time
adjustable
Meas. time:
adjustable
Ampl. range
autorange
Measurement setups
Predefined, knowledge based measurement
setups for machines, bearing and gear diagno-
sis;
Freely selectable multimeter measurement
functions;
User interface
Graphic-oriented and cursor controlled:
Icons for measurement tasks;
Machine pictures for measurement
location scanning;
Graphic route guide;
Integrated help function
Units
ISO and US units, switchable
Comments
User-defined events with comments
Language
English, German, French, Italian, Czech, Dutch,
Swedish, Russian, Polish
Appendix
* not for VIBSCANNER EX