Mitsubishi Electric w-MEXT, Instructions For Installation, Use And Maintenance Manual

Page: 45 / 242

w-MEXT Deutsch
UM_w-MEXT_01_Z_10_20_ML
TRANSLATION OF THE ORIGINAL INSTRUCTIONS
45
7.3 TABELLE ALLGEMEINE WARTUNGSMASSNAHMEN
HÄUFIGKEIT DER MASSNAHMEN
AUSZUFÜHRENDE MASSNAHME Täglich
Zu
Saisonbeginn
Alle 500
Stunden
Alle 2 Monate
Zu Saisonbeginn
Alle 1000
Stunden Alle 3
Monate
Sa
ch
ku
nd
ig
er
B
ed
ie
ne
r
Überprüfen Sie, ob Alarme auf dem Display
angezeigt werden

Externe Sichtprüfung von eventuellen
Kältemittellecks

Sp
ez
ia
lis
ie
rt
er
T
ec
hn
ik
er
Reinigen der Verdampfungsbatterie 1 Mal jährlich
Überprüfung des Verschleißstatus von Fernschalter
der Lüfter

Kontrolle der Befestigung der Stromanschlüsse 
Kontrolle und eventueller Ersatz von abgenutzten
oder beschädigten Kabeln

Geräuschkontrolle Ventilatorenlager 
Kontrolle des Anzugs der Schrauben und Bolzen,
der beweglichen und/oder vibrierenden Teile (z. B.
Schwingungslüfter)

Dichtheitskontrolle des Kältekreises.

(*)
Überprüfen Sie das Vorhandensein von oxidierten
Bereichen im Kältekreislauf.

Kontrolle des Zustandes der Leitungen und Kapillare

Sp
ez
ia
lis
ie
rt
er
T
ec
hn
ik
er
Kontrolle der Funktionsparameter der Kältekreisläufe. An jedem Kreislauf folgendes
überprüfen:
Die Umgebungslufttemperatur 
Stromverbrauch der Ventilatoren 3 Phasen (L1-L2-
L3)

Zu- und Rücklufttemperatur

Die Netzspannung an den drei Phasen
Die Versorgungsspannung der Ventilatoren
Die Massenisolierung
Der bei 100% und in der Partitionierung
aufgenommene Strom

Die Betriebsstunden der einzelnen Komponenten
Die Anzahl der Starts der einzelnen Komponenten

(*) Wenn nicht anders durch die geltenden Gesetzesbestimmungen vorgegeben.
Die Häufigkeit der in der Tabelle genannten Tätigkeiten ist als Richtangabe zu verstehen.
Sie kann je nach Einsatzart der Maschine und der Anlage, für die sie bestimmt ist, variieren.
7.4 KONTROLLE DER WASSERDURCHFLUSSMENGE UND
EXTERNE REINIGUNG DER WÄRMETAUSCHER
Die Veränderung der Durchflussmenge in den Wärmetauschern kann nicht nur durch das
Vorhandensein von Verunreinigungen in den Filtern, sondern auch durch den Verschleiß der
Pumpen oder durch falsche Maßnahmen an ihnen verursacht werden. Es kann auch durch das
Vorhandensein von Verkrustungen in den Wärmetauschern verursacht werden.
7.5 REINIGUNG UND/ODER LUFTFILTERAUSTAUSCH
Zugang zu den Luftfiltern: Der Ausbau der Luftfilter erfolgt bei allen Modellen (F1, F2) über
den vorderen Zugang.
7.6 AUSSERORDENTLICHE WARTUNG
Sind außerordentliche Wartungsarbeiten erforderlich, bitte an einen autorisierten
Kundendienst/Händler-Filiale des Herstellers wenden.
HINWEIS
Bei Nichteinhaltung oben genannter Bestimmungen erlöschen die
Gewährleistungsrechte und jegliche Haftungsverpflichtungen des
Herstellers im Bereich der Sicherheit.
PFLICHT
Nur Original-Ersatzteile verwenden (siehe Liste des
„Ersatzteilkatalogs“).
8 ABRÜSTUNG DER MASCHINE
Soll die Maschine außer Betrieb genommen werden, wenden Sie sich vorab an einen vom
Hersteller autorisierten Kundendienst /Händler-Filiale.
Wenn Komponenten zum Austausch ausgebaut werden oder wenn
die gesamte Maschine das Ende ihrer Lebensdauer erreicht hat und
sie aus der Anlage ausgebaut werden muss, sind, um die
Auswirkungen auf die Umwelt zu minimieren, die folgenden
Entsorgungshinweise zu beachten:
•
Wenn im Hydraulikkreis Mischungen mit Frostschutzmitteln
enthalten sind, muss der Inhalt gewonnen und einer
Sammelstelle übergeben werden.
• Die Struktur, die elektrische und elektronische Ausrüstung und
die Bauteile müssen nach Warenart und Werkstoff getrennt
und den jeweiligen Sammelstellen übergeben werden.

Die gültigen nationalen Vorschriften sind zu beachten.
PFLICHT
DIE MASCHINE ENTHÄLT ELEKTRO- UND ELEKTRONIKGERÄTE,
DIE WIEDERUM STOFFE ENTHALTEN KÖNNEN, DIE FÜR DIE
UMWELT UND DIE MENSCHLICHE GESUNDHEIT GEFÄHRLICH
SIND, SO DASS SIE NICHT ÜBER GEMISCHTEN
SIEDLUNGSABFALL ENTSORGT WERDEN KÖNNEN.
Das folgende Symbol ist an der Maschine angebracht,
um hervorzuheben, dass bei der Außerbetriebnahme der Maschine eine getrennte
Sammlung durchgeführt werden muss.
Die Käufer spielen eine wichtige Rolle bei der Wiederverwendung, dem Recycling und
anderen Formen der Verwertung der Maschine.
Die Maschine ist laut Richtlinie RAEE 2012/19/EU für die PROFESSIONELLE Nutzung
bestimmt. Beim Abbau muss sie vom Benutzer als Abfall behandelt werden; er kann sich
zwecks Rücknahme an den Händler wenden oder die Maschine zu autorisierten
Müllsammelstellen bringen.
Nur für das italienische Gebiet:
MEHITS ist Mitglied des RIDOMUS-Konsortiums für die Entsorgung von WEEE-Abfällen
nach Ende der Betriebsdauer. Der Eigentümer von Produkten, die als Abfall eingestuft
sind, hat am Ende der Lebensdauer des Produkts das Recht, sich an den Händler zu
wenden, um zu verlangen, dass die Maschine von dem Konsortium, dem MEHTS
angehört, kostenlos abgeholt wird.
HINWEISE:
OVER
UNDER
DL