Kärcher B 260 RI, Manual

Page: 83 / 324

Türkçe 83
Ayak freni kontrolü
 TEHLIKE
Park freni ar ı zas ı nedeniyle kaza tehlikesi!
Ayak freni düzgün çal ı ş m ı yorsa cihaz kontrolsüz bir ş e-
kilde kayabilir.
Ayak freninin i
ş levini her çal ı ş t ı rmadan önce kontrol
edin.
1. Cihaz ı aç ı n.
2. Hareket yönü ş alterini "ileri" konumuna getirin.
3. Program ş alterini ta ş ı ma sürü ş üne ayarlay ı n.
4. Gaz pedal ı na bas ı n.
5. Sürü ş s ı ras ı nda aya ğ ı n ı z ı gaz pedal ı ndan çekin ve
ayak frenine bas ı n.
Cihaz hissedilir bir ş ekilde yava ş lamal ı d ı r.
Aksi takdirde cihaz ı , devre d ı ş ı b ı rak ı n ve mü ş teri hiz-
metlerini aray ı n.
Sürü ş
 TEHLIKE
Fren etkisi yok
Kaza tehlikesi
Cihaz
ı kullanmadan önce, park freninin düzgün çal ı ş ı p
çal ı ş mad ı ğ ı n ı kontrol etmek gereklidir. Park freni çal ı ş -
m ı yorsa cihaz ı hiçbir ko ş ulda kullanmay ı n.

TEHLIKE
İş letim s ı ras ı nda fren etkisi yok
Cihaz ı n i ş letme s ı ras ı nda art ı k herhangi bir frenleme et-
kisi yoksa a ş a ğ ı daki ş ekilde devam edin:
Gaz pedal ı n ı b ı rakt ı ğ ı n ı zda cihaz, e ğ imi %2'den fazla
olan bir rampada durmazsa ve park freninin mekanik i ş -
levinin do ğ ru olup olmad ı ğ ı n ı cihaz ı i ş letime almadan
önce kontrol ettiyseniz güvenlik nedenlerinden dolay ı
emniyet ş alterini "0" konumuna getirebilirsiniz.
Durduktan sonra cihaz ı devre d ı ş ı b ı rak ı n ve mü ş teri
hizmetlerini aray ı n.
Frenleme için bak ı m hat ı rlatmalar ı n ı dikkate al ı n.

TEHLIKE
Dikkatsiz sürü ş
Devrilme tehlikesi
Sürü
ş yönünde yaln ı zca maksimum %15 (RI varyant ı )
ve %10'a (RI Combo varyant ı ) kadar olan e ğ imlerde sü-
rün. Sürü ş yönündeki e ğ imler maksimum %15 de ğ erine
kadar.
Yukar
ı ve a ş a ğ ı yoku ş larda dönmeyin.
E ğ imlerde ve ı slak zeminde yava ş sürün.
Cihaz ı sadece sa ğ lam zeminde sürün.
Combo varyant ı nda d ı ş ar ı dönebilen süpürme terti-
bat ı
Yüksek kaza riski
Geri giderken özellikle dikkatli olun.
Direksiyon hareketlerini yaparken süpürme tertibat
ı n ı n
d ı ş ar ı do ğ ru döndü ğ ünü de hesaba kat ı n.
Not
Sürü ş esnas ı nda hareket yönü de ğ i ş tirilebilir. Bu saye-
de çok kör noktalar, örne ğ in birkaç kez ileri geri sürerek
cilalanabilir.
1. Oturma pozisyonuna geçin.
2. Intelligent Key'i tak
ı n.
3. Program seçme ş alterini "Ta ş ı ma sürü ş ü" konumu-
na ayarlay ı n.
4. Kumanda panosundaki sürü ş yönü ş alteriyle hare-
ket yönünü ayarlay ı n.
5. Gaz pedal ı na basarak sürü ş h ı z ı n ı belirleyin.
6. Gaz pedal ı n ı serbest b ı rak ı n.
Cihaz durur.
A ş ı r ı yüklenme durumunda sürü ş motoru kapat ı l ı r. Ek-
randa bir ar ı za mesaj ı görüntülenir. Kumanda a ş ı r ı ı s ı -
n ı rsa etkilenen agregat kapat ı l ı r.
7. Cihaz ı en az 15 dakika so ğ umaya b ı rak ı n.
8. Program ş alterini 0" konumuna getirin, k ı sa bir süre
bekleyin ve istedi ğ iniz programa ayarlay ı n.
Sürücü koltu ğ unun ayarlanmas ı
Ş ekil J
1
60-120 kg aral ı ğ ı nda 3 kademeli a ğ ı rl ı k ayar ı
2
S ı rtl ı k e ğ im ayar ı , 3° ileri ve 13° geri
3
Koltuk uzunlu ğ u ayar ı
1. Koltuk ayar koluna bas ı n.
2. Koltu ğ u istenen konuma itin.
3. Koltuk ayar kolunu b ı rak ı n.
Direksiyon simidi ayar ı
1. Direksiyon simidini ayarlamak için kelebek somunla-
r ı gev ş etin.
2. Direksiyon simidini konumland ı r ı n.
3. Kelebek somunlar ı s ı k ı n.
Toz süzgecinin kontrolü
DIKKAT
Vakum türbinlerinde hasar!
Hav filtresi olmadan çal ı ş t ı rma, vakum türbinine zarar
verebilir.
Cihaz
ı , toz süzgeci olmadan çal ı ş t ı rmay ı n.
1. Cihaz ı ilk kez kullanmadan önce hav filtresinde a ş a-
ğ ı daki kontroller gerçekle ş tirilmelidir:
 Mevcut mu?
 Kullan ı labilir durumda m ı ?
 Do ğ ru bir ş ekilde monte edilmi ş mi?
Ş ekil AL
1
Toz süzgeci
2. Hasar görmü ş toz süzgecini de ğ i ş tirin.
Cihaz ı n itilmesi
1. Kolu çekerek park frenini serbest b ı rak ı n.
Not
Kol sürekli olarak çekilmelidir.

TEHLIKE
Kendi kendine hareket eden cihaz nedeniyle yara-
lanma tehlikesi!
El freni sadece e ğ ilerek ve tehlike alan ı nda kal ı rken ser-
best b ı rak ı labilir.
Kolu kal ı c ı olarak çekilmi ş durumda tutmak için bir nes-
ne kullan ı n ve el frenini b ı rakt ı ktan sonra tehlike alan ı n-
dan hemen uzakla ş t ı r ı n.
Ş ekil AK
1
El freni kolu
2. Cihaz ı itin.
3. Kolu b ı rakarak el frenini tekrar kapat ı n.
Temiz su doldurma
Temiz su doldurma
1. Temiz su deposunun kapa ğ ı n ı aç ı n.
2. Temiz su hortumunu klipsle sabitleyin.
3. Temiz suyu (maks. 60 °C) doldurma hunisinin yakla-
ş ı k 5 cm alt ı na kadar doldurun.
Not
İ lk i ş letime al ı mdan önce su hatt ı sistemini havaland ı r-
mak için temiz su deposunu tamamen doldurun.
4. Temiz su deposunun kapa ğ ı n ı kapat ı n.
Doldurma otomatikli temiz su deposunun (opsiyon)
doldurulmas ı
Not
Cihaz taraf ı nda Aquastop kaplini olan bir hortum kullan-
man ı z ı öneririz. Bu, dolum yap ı ld ı ktan sonra ba ğ lant ı
kesildi ğ inde suyun s ı çramas ı n ı en aza indirir.
1. Su hortumunu doldurma otomati ğ ine ba ğ lay ı n.
2. Su beslemesini aç ı n (maks. 60 °C, maks. 10 bar).
3. Dolum i ş lemini takip edin; doldurma otomati ğ i temiz
su deposu doldu ğ unda su beslemesini durdurur.
4. Su giri ş ini kapat ı n.
5. Su hortumunu ç ı kar ı n.
Temizleme maddesinin doldurulmas ı
Temizleme maddelerine ili ş kin uyar ı lar
몇 UYARI
Uygun olmayan temizleme maddeleri
Sa ğ l ı k tehlikesi, cihaz ı n hasar görmesi
Sadece önerilen temizleme maddeleri kullan ı n. Ba ş ka
temizleme maddeleri kullan ı ld ı ğ ı nda operatör, i ş letme
güvenli ğ i ve kaza tehlikesi aç ı s ı ndan yüksek risk ta ş ı r.
Sadece solvent, hidroklorik ve hidroflorik asit içermeyen
temizleme maddeleri kullan
ı n.
Temizleme maddelerinin güvenlik uyar ı lar ı n ı dikkate
al ı n.
Not
Güçlü köpük temizleme maddelerini kullanmay ı n.
Tavsiye edilen temizleme maddeleri
Temizleme maddesinin temiz su deposuna
doldurulmas ı
Not
Temizleme maddesi deposunu önce su ile doldurun, ar-
d
ı ndan uygun dozajda temizleme maddesini depoya ek-
leyin. Önce temizleme maddesi dökülmesi yo ğ un
köpüklenmeye neden olabilir.
DIKKAT
T
ı kanma tehlikesi
Temiz su deposuna temizleme maddesi eklenirken te-
mizleme maddesi kuruyabilir ve dozajlama cihaz
ı n ı n i ş -
levini bozabilir.
Temiz su deposuna temizleme maddesini ekledikten
sonra cihaz
ı temiz suyla durulay ı n: Su uygulamal ı bir te-
mizlik program ı seçin, su miktar ı n ı en yüksek de ğ ere
ayarlay ı n, temizleme maddesi dozaj ı n ı "0" konumuna
ayarlay ı n.
Dozajlama cihaz ı (iste ğ e ba ğ l ı ) ile temizleme
maddesi doldurulmas ı
Temizlik ba ş l ı ğ ı na giderken temiz suya, dozajlama ciha-
z ı ile temizleme maddesi ilave edilir.
Not
Dozajlama cihaz ı na maksimum %3 temizleme maddesi
eklenebilir. Dozaj daha yüksekse temizleme maddesi,
temiz su deposuna ilave edilmelidir.
DIKKAT
T
ı kanma tehlikesi
Temiz su deposuna temizleme maddesi eklenirken te-
mizleme maddesi kuruyabilir ve dozajlama cihaz
ı n ı n i ş -
levini bozabilir.
Temiz su deposuna temizleme maddesini ekledikten
sonra cihaz
ı temiz suyla durulay ı n: Su uygulamal ı bir te-
mizlik program ı seçin, su miktar ı n ı en yüksek de ğ ere
ayarlay ı n, temizleme maddesi dozaj ı n ı 0 konumuna
ayarlay ı n.
1. Temizleme maddesi bidonunu, koltu ğ un arkas ı ndaki
temizleme maddesi küvetine yerle ş tirin.
2. Bidonun kapa ğ ı n ı sökün.
3. Dozlama cihaz ı n ı n temizlik maddesi vakum borusu-
nu hazneye sokun.
Not
● Cihaz ı n ekran ı nda temiz su seviyesi göstergesi bu-
lunmaktad ı r. Temiz su deposu bo ş ken temizleme
maddesi dozaj ı kapat ı l ı r. Temizleme kafas ı , s ı v ı
beslemesi olmadan çal ı ş maya devam eder.
● Temizlik maddesi bidonu bo ş ald ı ğ ı nda dozlama da
kapat ı l ı r. Ekranda bir uyar ı simgesi görüntülenir. Te-
mizleme kafas ı na sadece temiz su verilir.
Parametrelerin ayarlanmas ı (sar ı Intelligent
Key)
Çe ş itli temizleme programlar ı için parametreler, cihazda
önceden ayarlanm ı ş t ı r.
Sar ı Intelligent Key'in yetkisine ba ğ l ı olarak münferit pa-
rametreler de ğ i ş tirilebilir.
Parametrelerdeki de ğ i ş iklik sadece program ş alteriyle
ba ş ka bir temizlik program ı seçilene kadar geçerlidir.
Parametreler kal ı c ı olarak de ğ i ş tirilecekse ayar için gri
bir Intelligent Key kullan ı lmal ı d ı r. Ayar, "Gri Intelligent
Key" bölümünde aç ı klanmaktad ı r.
Not
Sadece R temizleme kafas ı için geçerli: Parametre
ayarlar ı yla ilgili neredeyse tüm ekran metinleri normalde
kendinden anla ş ı labilir. Parametreler hakk ı nda daha
ayr ı nt ı l ı bilgiye için lütfen mü ş teri hizmetleri ile ileti ş ime
geçin.
● Fine Clean: İ nce ta ş ürünlerindeki gri bulan ı kl ı ğ ı gi-
dermek için dü ş ük f ı rça devir say ı s ı .
● Whisper Clean: Dü ş ük ses seviyeli ya ş am alan ı te-
mizli ğ i için orta f ı rça devir say ı s ı .
● Power Clean: Parlatma, kristalle ş tirme ve süpürme
için yüksek f ı rça devir h ı z ı .
1. Program ş alterini, arzu etti ğ iniz temizlik program ı na
ayarlay ı n.
2. Bilgi dü ğ mesine bas ı n.
3. İ stedi ğ iniz parametre gösterilene kadar Bilgi dü ğ me-
sini çevirin.
4. Bilgi dü ğ mesine bas ı n.
Ayarlanan de ğ er yan ı p söner.
5. İ stenen de ğ eri, bilgi dü ğ mesini çevirerek ayarlay ı n.
6. De ğ i ş tirilen ayar ı , bilgi dü ğ mesine basarak onayla-
y ı n veya 10 saniye ayar de ğ erinin otomatik olarak
devral ı nmas ı n ı bekleyin.
Vakum baras ı n ı n ayarlanmas ı
Vakum baras ı n ı n yaln ı zca özel durumlarda yeniden
ayarlanmas ı gerekir. Fabrika ayar ı , ço ğ u uygulama du-
rumu için uygundur.
Kullan ı m Temizleme mad-
desi
Suya dayan ı kl ı tüm zeminlerin rutin
temizli ğ i
CA 50 C
RM 756
Koruma bile ş enleri ile rutin temizlik RM 746
RM 780
Endüstriyel zemin dö ş emelerinin ru-
tin temizli ğ i ve temel temizli ğ i
RM 69
Parlak dö ş emelerin rutin temizli ğ i RM 755
Porselen ta ş karolar ı n rutin temizli ğ i
ve temel temizli ğ i
RM 753
Aside dayan ı kl ı dö ş emelerin rutin ve
temel temizli ğ i
RM 751
Temizlik ve dezenfeksiyon RM 732
Alkaliye dayan ı kl ı tüm zemin dö ş e-
melerinin temel temizli ğ i
RM 752
Alkaliye duyarl ı zeminlerin temel te-
mizli ğ i ve s ı yr ı lmas ı
RM 754
Kullan ı m Temizleme mad-
desi