![background image](http://html1.mh-extra.com/html/karcher/b-260-ri/b-260-ri_manual_3574742086.webp)
86
Türkçe
Ayl
ı
k
Cihaz geçici olarak kapat
ı
l
ı
rsa (depolama): Akünün
dengeleme
ş
arj
ı
n
ı
gerçekle
ş
tirin.
Akü kutuplar
ı
nda oksitlenme olup olmad
ı
ğ
ı
n
ı
kontrol
edin, gerekirse f
ı
rçalay
ı
n. Ba
ğ
lant
ı
kablolar
ı
n
ı
n s
ı
k
ı
oturmas
ı
na dikkat edin.
Kirli su deposu ve kapak aras
ı
ndaki contalar
ı
temiz-
leyin ve s
ı
zd
ı
rmazl
ı
ğ
ı
kontrol edin, gerekti
ğ
inde de-
ğ
i
ş
tirin.
Bak
ı
m gerektirmeyen akülerde hücrelerin asit yo-
ğ
unlu
ğ
unu kontrol edin.
Sadece R temizleme ba
ş
l
ı
ğ
ı
: F
ı
rça tünelini temizle-
yin.
Cihaz uzun süre kullan
ı
lmayacaksa aküyü tamamen
ş
arj edip kald
ı
r
ı
n. Aküyü en az ayda bir kez tam ola-
rak
ş
arj edin.
Ek olarak Combo varyant
ı
nda:
Kumanda telleri ve hareketli parçalar
ı
n serbestçe
hareket edip etmedi
ğ
ini kontrol edin.
Süpürme tertibat
ı
ndaki s
ı
zd
ı
rmazl
ı
k ç
ı
talar
ı
n
ı
ayar
ve a
ş
ı
nma bak
ı
m
ı
ndan kontrol edin.
Üç ayda bir
Yaln
ı
zca Combo varyant
ı
nda:
1. Süpürme tertibat
ı
ndaki tahrik kay
ı
ş
lar
ı
n
ı
n (V kay
ı
ş
-
lar
ı
ve yuvarlak kay
ı
ş
lar) gerginli
ğ
ini, a
ş
ı
nmas
ı
n
ı
ve
i
ş
levini kontrol edin.
Y
ı
lda
Öngörülen kontrolün mü
ş
teri hizmetleri taraf
ı
ndan
yap
ı
lmas
ı
n
ı
sa
ğ
lay
ı
n.
Emniyet muayenesi / bak
ı
m sözle
ş
mesi
Bayiniz ile düzenli bir emniyet muayenesi kararla
ş
t
ı
rabi-
lirsiniz veya bir bak
ı
m sözle
ş
mesi yapabilirsiniz. Lütfen
dan
ı
ş
manl
ı
k hizmeti al
ı
n.
Bak
ı
m çal
ı
ş
malar
ı
Kirli su deposunun temizlenmesi
1. Bilgi dü
ğ
mesiyle ekrandan Deponun durulanmas
ı
program
ı
n
ı
ayarlay
ı
n.
2. Kirli su deposu temizleme aç
ı
kl
ı
ğ
ı
n
ı
n kapa
ğ
ı
n
ı
aç
ı
n.
3. Kirli su deposunu temiz suyla y
ı
kay
ı
n.
4. Temizleme aç
ı
kl
ı
ğ
ı
n
ı
n kenar
ı
n
ı
temizleyin.
5. Kirli su deposu temizleme aç
ı
kl
ı
ğ
ı
n
ı
n kapa
ğ
ı
n
ı
tek-
rar kapat
ı
n.
Not
Temizlik, di
ğ
er su kaynaklar
ı
kullan
ı
larak da yap
ı
labilir.
Emme dudaklar
ı
n
ı
çevirme veya de
ğ
i
ş
tirme
A
ş
ı
nd
ı
klar
ı
nda emme dudaklar
ı
n
ı
çevirin veya yenileriy-
le de
ğ
i
ş
tirin.
Not
Emme dudaklar
ı
, 4 kenar
ı
n tümü a
ş
ı
nana kadar 3 kez
döndürülebilir.
1. Eksantrik kolu (2x) aç
ı
n.
2. Vakum baras
ı
n
ı
ç
ı
kar
ı
n.
Ş
ekil V
1
S
ı
y
ı
rma duda
ğ
ı
2
Germe band
ı
3
Eksantrik kolu (2x)
4
Germeli kilitleme düzene
ğ
i
3. Germe kilitleme düzene
ğ
ini aç
ı
n.
4. Germe band
ı
n
ı
ç
ı
kar
ı
n.
5. S
ı
y
ı
rma duda
ğ
ı
n
ı
ç
ı
kar
ı
n.
6. Çevrilmi
ş
veya yeni emme dudaklar
ı
vakum baras
ı
iç parças
ı
n
ı
n dü
ğ
ümlerinin üzerine bast
ı
r
ı
n.
Ş
ekil W
1
Germe band
ı
2
S
ı
y
ı
rma duda
ğ
ı
7. Germe band
ı
n
ı
tak
ı
n.
8. Vakum baras
ı
n
ı
n yerle
ş
tirilmesi
9. Eksantrik kollar
ı
(2x) kapat
ı
n.
F
ı
rça merdanelerinin de
ğ
i
ş
tirilmesi
1. Kula
ğ
ı
çekin.
Ş
ekil Z
1
Kulak
2. S
ı
y
ı
rma duda
ğ
ı
yan kap
ı
lar
ı
n
ı
çevirerek aç
ı
n.
1
S
ı
y
ı
rma duda
ğ
ı
yan kap
ı
lar
ı
3. Sar
ı
sürgüyü yukar
ı
do
ğ
ru çevirin.
Ş
ekil AA
1
Sürgü
2
Emniyet klapesi
4. Emniyet klapesini döndürün.
5. F
ı
rça tutma sac
ı
n
ı
çekip ç
ı
kar
ı
n.
6. F
ı
rça merdanesini ç
ı
kar
ı
n.
7. Yeni f
ı
rça merdanesini tak
ı
n.
Not
F
ı
rça merdanesini takt
ı
ğ
ı
n
ı
zda bunun f
ı
rça tünelindeki
PIN'e ba
ğ
l
ı
oldu
ğ
undan emin olun.
Ş
ekil AB
1
PIN
8. F
ı
rça tutma sac
ı
n
ı
tekrar tak
ı
n.
9. Emniyet klapesini kapat
ı
n.
10. Sürgüyü a
ş
a
ğ
ı
, kancaya do
ğ
ru çevirin.
11. S
ı
y
ı
rma duda
ğ
ı
yan kap
ı
lar
ı
n
ı
çevirerek kapat
ı
n.
İş
lemi kar
ş
ı
tarafta tekrarlay
ı
n.
S
ı
y
ı
rma dudaklar
ı
n
ı
n de
ğ
i
ş
tirilmesi
Ş
ekil AG
1
Kulak
2
S
ı
y
ı
rma duda
ğ
ı
yan kap
ı
lar
ı
1. Kula
ğ
ı
çekin.
2. S
ı
y
ı
rma duda
ğ
ı
yan kap
ı
lar
ı
n
ı
çevirerek aç
ı
n.
3. C
ı
vatalar
ı
(6x) döndürerek sökün.
Ş
ekil AH
4. S
ı
y
ı
rma duda
ğ
ı
n
ı
de
ğ
i
ş
tirin.
5. Vidalar
ı
(6x) yeniden monte edin.
6. S
ı
y
ı
rma duda
ğ
ı
tutucusunu tekrar kapal
ı
konuma
getirin.
Disk f
ı
rçalar
ı
n de
ğ
i
ş
tirilmesi
1. Yan kap
ı
daki kula
ğ
ı
çekin.
Ş
ekil AF
1
Braket
2. S
ı
y
ı
rma duda
ğ
ı
yan kap
ı
lar
ı
n
ı
çevirerek aç
ı
n.
3. Braketi a
ş
a
ğ
ı
ya do
ğ
ru bast
ı
r
ı
n.
4. Disk f
ı
rças
ı
n
ı
yan taraftan temizleme ba
ş
l
ı
ğ
ı
alt
ı
n-
dan d
ı
ş
ar
ı
çekin.
5. Yeni disk f
ı
rças
ı
n
ı
temizleme ba
ş
l
ı
ğ
ı
n
ı
n alt
ı
nda tu-
tun, yukar
ı
do
ğ
ru bast
ı
r
ı
n ve yerine oturtun.
6. S
ı
y
ı
rma duda
ğ
ı
yan kap
ı
lar
ı
n
ı
tekrar döndürerek ka-
pat
ı
n.
Yan f
ı
rça platformunda ek bak
ı
m çal
ı
ş
malar
ı
F
ı
rçan
ı
n temizlenmesi
1. F
ı
rçay
ı
, f
ı
rça yuvas
ı
yay
ı
öne bakana kadar saat yö-
nünde çevirin.
2. F
ı
rça yuvas
ı
yay
ı
n
ı
çekerek ay
ı
r
ı
n.
Ş
ekil AQ
1
F
ı
rça yuvas
ı
yay
ı
F
ı
rça, braketten dü
ş
üyor.
3. F
ı
rçada yabanc
ı
cisim olup olmad
ı
ğ
ı
n
ı
kontrol edin
(örn. koli band
ı
veya folyo).
4. F
ı
rçay
ı
akan su alt
ı
nda y
ı
kay
ı
n.
5. F
ı
rça yuvas
ı
yay
ı
n
ı
çekerek ay
ı
r
ı
n ve f
ı
rçay
ı
de
ğ
i
ş
ti-
rin.
F
ı
rçada a
ş
ı
nma kontrolü
Sar
ı
gösterge k
ı
llar
ı
di
ğ
er k
ı
llarla ayn
ı
uzunlu
ğ
a eri
ş
ti-
ğ
inde f
ı
rça a
ş
ı
nm
ı
ş
demektir.
1. F
ı
rçay
ı
de
ğ
i
ş
).
F
ı
rçan
ı
n de
ğ
i
ş
tirilmesi
1. F
ı
rçay
ı
, f
ı
rça yuvas
ı
yay
ı
öne bakana kadar saat yö-
nünde çevirin.
2. F
ı
rça yuvas
ı
yay
ı
n
ı
çekerek ay
ı
r
ı
n.
Ş
ekil AQ
1
F
ı
rça yuvas
ı
yay
ı
F
ı
rça, braketten dü
ş
üyor.
3. Yeni f
ı
rçay
ı
tak
ı
n.
4. F
ı
rça yuvas
ı
yay
ı
n
ı
çekerek ay
ı
r
ı
n ve f
ı
rçay
ı
de
ğ
i
ş
ti-
rin.
S
ı
y
ı
rma duda
ğ
ı
n
ı
n de
ğ
i
ş
tirilmesi
1. Viday
ı
M6 x 12 (6x) çevirerek ç
ı
kar
ı
n.
Ş
ekil AR
1
Vida M6 x 12
2
Tutma sac
ı
2. Tutma sac
ı
n
ı
ve s
ı
y
ı
rma duda
ğ
ı
n
ı
ç
ı
kar
ı
n.
3. Yeni s
ı
y
ı
rma duda
ğ
ı
n
ı
tutma sac
ı
na yerle
ş
tirin.
4. Tutma sac
ı
n
ı
vida M6 x 12 (6x) ile sabitleyin.
Combo varyant
ı
için ek bak
ı
m çal
ı
ş
malar
ı
TEHLIKE
Ezilme ve kesilme tehlikesi!
Çal
ı
ş
an kay
ı
ş
tahriklerinden dolay
ı
ezilme ve kesilme
tehlikesi.
Bak
ı
m çal
ı
ş
malar
ı
ndan sonra cihaz
ı
tekrar çal
ı
ş
t
ı
rma-
dan önce, süpürme tertibat
ı
n
ı
n kapa
ğ
ı
kapat
ı
lmal
ı
ve ki-
litlenmelidir.
Tahrik kay
ı
ş
ı
kontrolü
1. Süpürge tertibat
ı
n
ı
n ba
ş
l
ı
ğ
ı
n
ı
öne katlay
ı
n.
Ş
ekil K
2. Korum sac
ı
ndan 4 viday
ı
ç
ı
kar
ı
n.
3. Koruma sac
ı
n
ı
ç
ı
kar
ı
n.
4. Vakum türbini kay
ı
ş
ı
n
ı
a
ş
ı
nma ve yerine düzgün
oturma aç
ı
s
ı
ndan kontrol edin.
Ş
ekil L
1
Ön süpürme tertibat
ı
vakum türbini kay
ı
ş
ı
2
Süpürme merdanesi tahrik kay
ı
ş
ı
(sac kaplaman
ı
n
alt
ı
nda)
5. Süpürme merdanesi kay
ı
ş
ı
n
ı
a
ş
ı
nma ve yerine düz-
gün oturma aç
ı
s
ı
ndan kontrol edin.
Süpürme tertibat
ı
s
ı
zd
ı
rmazl
ı
k
ş
eritlerinin kontrolü
1. Cihaz
ı
düz bir zemin üzerine b
ı
rak
ı
n.
2. Program seçim
ş
alterini “0” konumuna getirin.
3. Cihaz
ı
, yuvarlanmaya kar
ş
ı
bir takoz ile emniyete
al
ı
n.
4. Kir kab
ı
n
ı
her iki taraftan ç
ı
kar
ı
n.
Ön s
ı
zd
ı
rmazl
ı
k ç
ı
tas
ı
5. Somunlar
ı
(5x) çözün.
Ş
ekil R
6. S
ı
zd
ı
rmazl
ı
k
ş
eridini, 35-40 mm'lik bir fazlal
ı
kla geri-
ye do
ğ
ru katlanacak
ş
ekilde hizalay
ı
n.
Ş
ekil T
1
Somun
7. Somunlar
ı
(5x) s
ı
k
ı
n.
Arka s
ı
zd
ı
rmazl
ı
k ç
ı
tas
ı
Arka s
ı
zd
ı
rmazl
ı
k
ş
eridinin zemine mesafesi, 5-
10 mm'lik bir fazlal
ı
kla geriye do
ğ
ru katlanacak
ş
ekilde
tasarlanm
ı
ş
t
ı
r.
Ş
ekil S
8. A
ş
ı
nm
ı
ş
sa s
ı
zd
ı
rmazl
ı
k
ş
eridini de
ğ
i
ş
tirin.
9. Süpürme silindirini sökün, (bkz. Bölüm
10. Somunlar
ı
(7x) çözün.
Ş
ekil R
1
Somun
11. Yeni s
ı
zd
ı
rmazl
ı
k
ş
eridini yerle
ş
tirin.
12. Somunlar
ı
(7x) s
ı
k
ı
n.
Yan s
ı
zd
ı
rmazl
ı
k ç
ı
talar
ı
13. Sabitleme somunlar
ı
n
ı
gev
ş
etin.
Ş
ekil U
14. 1-2 mm kal
ı
nl
ı
ğ
ı
nda bir ped yerle
ş
tirerek yerden
yüksekli
ğ
i ayarlay
ı
n.
15. S
ı
zd
ı
rmazl
ı
k
ş
eridini hizalay
ı
n.
16. Somunlar
ı
s
ı
k
ı
n.
17. Süpürge silindirini tak
ı
n.
Toz filtresinin de
ğ
i
ş
tirilmesi
Ş
ekil AC
1
Toz filtresi muhafaza kapa
ğ
ı
2
C
ı
vata
3
Flan
ş
1. Süpürme tertibat
ı
n
ı
n ba
ş
l
ı
ğ
ı
n
ı
çevirerek kilidini aç
ı
n.
2. Süpürme tertibat
ı
n
ı
n ba
ş
l
ı
ğ
ı
n
ı
yukar
ı
çevirin.
3. Toz filtresi gövdesi kapa
ğ
ı
n
ı
ç
ı
kar
ı
n.
4. Viday
ı
(2x) ç
ı
kar
ı
n.
5. Flan
ş
ı
saat yönünün tersine çevirin ve toz filtresi ya-
ta
ğ
ı
n
ı
ç
ı
kar
ı
n.
6. Toz filtresini ç
ı
kar
ı
n.
7. Yeni toz filtresini, ön taraftaki delikler sürücüye ba-
kacak
ş
ekilde yerle
ş
tirin.
8. Toz filtresi yata
ğ
ı
n
ı
tekrar tak
ı
n, saat yönünde çevi-
rin ve vidalar
ı
n
ı
s
ı
k
ı
n.
9. Kapa
ğ
ı
tak
ı
n ve bast
ı
r
ı
n.
10. Süpürme tertibat
ı
n
ı
n ba
ş
l
ı
ğ
ı
n
ı
kapat
ı
n.
11. Ba
ş
l
ı
k kilidini çevirerek kapat
ı
n.
Yan süpürgenin de
ğ
i
ş
tirilmesi
1. C
ı
vatalar
ı
(3x) döndürerek sökün.
Ş
ekil AE
1
Vidalar
2. Yan süpürgeyi ç
ı
kar
ı
n.
3. Yeni yan süpürgeyi kayd
ı
r
ı
n.
4. 3 adet civata tak
ı
p s
ı
k
ı
n.
Süpürge silindirinin de
ğ
i
ş
tirilmesi
Ş
ekil X
1
Sac kapak
2
C
ı
vata
3
Kir kab
ı
1. Kir kab
ı
n
ı
çekerek ç
ı
kar
ı
n.
2. C
ı
vatay
ı
döndürerek sökün.
Summary of Contents for B 260 RI
Page 2: ...2 ...
Page 3: ...3 ...
Page 4: ...A ...
Page 5: ...B C D E F G H I J K L M N O P Q R S ...
Page 6: ...T U V W X Y Z AA AB AC AD AE AF AG AH AI AJ AK ...
Page 7: ...AL AM AN AO AP AQ AR AS ...
Page 323: ......