![background image](http://html1.mh-extra.com/html/karcher/b-260-ri/b-260-ri_manual_3574742316.webp)
316
ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ
2
ﺖﻴﺒﺜﺗ حﻮﻟ
2
.
.ﺢﺴﻤﻟا ﺔﻔﺷو ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا حﻮﻟ ﻊﻠﺧا
3
.
.ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا حﻮﻟ ﻰﻠﻋ ةﺪﻳﺪﺠﻟا ﺢﺴﻤﻟا ﺔﻔﺷ ﻊﺿ
4
.
ﻲﻏﺮﺒﻟا ﺔﻄﺳاﻮﺑ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا حﻮﻟ ﺖِّﺒﺛ
M6 x 12
?
(6x)
.
زاﺮﻄﻟا ﻊﻣ ﺔﻴﻓﺎﺿﺈﻟا ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا لﺎﻤﻋأ
Combo
ﺮﻄﺧ
!ﻊﻄﻘﻟاو ﻖﺤﺴﻟا ﺮﻄﺧ
.رﻮﻴﺴﻟا ةرادإ تاﺪﺣو نارود ﺐﺒﺴﺑ ﻊﻄﻘﻟاو ﻖﺤﺴﻟا ﺮﻄﺧ
ﻞﻴﻐﺸﺗ ةدﺎﻋإ ﻞﺒﻗ ﻪﻠﻔﻗ ﻦﻴﻣﺄﺗو ﺲﻨﻜﻟا ةﺰﻴﻬﺠﺗ ءﺎﻄﻏ قﺎﻠﻏإ ﺐﺠﻳ
.ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا لﺎﻤﻋأ ءاﺮﺟإ ﺪﻌﺑ زﺎﻬﺠﻟا
ةرادﺈﻟا رﻮﻴﺳ ﺺﺤﻓ
1
.
.مﺎﻣﺄﻟا ﻰﻟإ ﻲﻟوﺄﻟا ﺲﻨﻜﻟا ةﺰﻴﻬﺠﺗ ءﺎﻄﻏ ﻲﻄﺑ ﻢﻗ
ﺔﻴﺣﺎﻀﻳإ ةرﻮﺻ
K
2
.
.ﺔﻳﺎﻤﺤﻟا حﻮﻟ ﻦﻣ ﺔﻌﺑرﺄﻟا ﻲﻏاﺮﺒﻟا ﻊﻠﺧا
3
.
.ﺔﻳﺎﻤﺤﻟا حﻮﻟ ﻊﻠﺧا
4
.
.ﺢﻴﺤﺼﻟا ﺖﻴﺒﺜﺘﻟاو ﻞﻛﺂﺘﻟا ﺚﻴﺣ ﻦﻣ ﻂﻔﺸﻟا تﺎﻨﻴﺑرﻮﺗ ﺮﻴﺳ ﺺﺤﻓا
ﺔﻴﺣﺎﻀﻳإ ةرﻮﺻ
L
1
ﻲﻟوﺄﻟا ﺲﻨﻜﻟا ةﺰﻴﻬﺠﺘﻟ ﻂﻔﺸﻟا تﺎﻨﻴﺑرﻮﺗ ﺮﻴﺳ
2
(ﻲﺣﻮﻠﻟا ءﺎﻄﻐﻟا ﻞﻔﺳأ) ﺲﻨﻜﻟا ةﺮﻜﺑ كﺮﺤﻣ ﺮﻴﺳ
5
.
ﺖﻴﺒﺜﺘﻟاو ﻞﻛﺂﺘﻟا ﺚﻴﺣ ﻦﻣ ﺲﻨﻜﻟا ةﺮﻜﺑ كﺮﺤﻣ ﺮﻴﺳ ﺺﺤﻓا
.ﺢﻴﺤﺼﻟا
ﺲﻨﻜﻟا ةﺰﻴﻬﺠﺗ مﺎﻜﺣإ ﺔﻃﺮﺷأ ﺺﺤﻓ
1
.
.ﺔﻳﻮﺘﺴﻣ ﺔﻴﺿرأ ﻰﻠﻋ زﺎﻬﺠﻟا ﻊﺿو
2
.
“ ﻰﻠﻋ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا حﺎﺘﻔﻣ ﻂﺒﺿا
0
.”
3
.
.ﻦﻴﻔﺳإ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ كﺮﺤﺘﻟا ﺪﺿ زﺎﻬﺠﻟا ﻦﻴﻣﺄﺘﺑ ﻢﻗ
4
.
.ﻦﻴﺒﻧﺎﺠﻟا ﺎﻠﻛ ﻰﻠﻋ ﺔﺳﺎﻨُﻜﻟا ناﺰﺧ ﻊﻠﺧا
ﻲﻣﺎﻣﺄﻟا مﺎﻜﺣﺈﻟا ﻂﻳﺮﺷ
5
.
) ﻞﻴﻣاﻮﺼﻟا ﻞﺤﺑ ﻢﻗ
5x
.(
ﺔﻴﺣﺎﻀﻳإ ةرﻮﺻ
R
6
.
ﻎﻠﺒﻳ زوﺎﺠﺗ ﻊﻣ ﻒﻠﺨﻠﻟ ﻪﻴﻃ ﻢﺘﻳ ﺚﻴﺤﺑ مﺎﻜﺣﺈﻟا ﻂﻳﺮﺷ ةاذﺎﺤﻤﺑ ﻢﻗ
35-40
.ﻢﻣ
ﺔﻴﺣﺎﻀﻳإ ةرﻮﺻ
T
1
ﺔﻟﻮﻣﺎﺻ
7
.
) ﻞﻴﻣاﻮﺼﻟا ﻂﺑر ﻢﻜﺣأ
5x
.(
ﻲﻔﻠﺨﻟا مﺎﻜﺣﺈﻟا ﻂﻳﺮﺷ
ﻒﻠﺨﻠﻟ ﻪﻴﻃ ﻢﺘﻳ ﺚﻴﺤﺑ مﺎﻜﺣﺈﻟا ﻂﻳﺮﺸﻟ ﻲﺿرأ صﻮﻠﺧ ﻢﻴﻤﺼﺗ ﺐﺠﻳ
ﻎﻠﺒﻳ زوﺎﺠﺗ ﻊﻣ
5
-
10
.ﻢﻣ
ﺔﻴﺣﺎﻀﻳإ ةرﻮﺻ
S
8
.
.ﻞﻛﺂﺘﻟا ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ مﺎﻜﺣﺈﻟا ﻂﻳﺮﺷ لﺪﺒﺘﺳا
9
.
10
.
) ﻞﻴﻣاﻮﺼﻟا ﻞﺤﺑ ﻢﻗ
7x
.(
ﺔﻴﺣﺎﻀﻳإ ةرﻮﺻ
R
1
ﺔﻟﻮﻣﺎﺻ
11
.
.ﺪﻳﺪﺠﻟا مﺎﻜﺣﺈﻟا ﻂﻳﺮﺷ ﺐِّﻛر
12
.
) ﻞﻴﻣاﻮﺼﻟا ﻂﺑر ﻢﻜﺣأ
7x
.(
ﺔﻴﺒﻧﺎﺠﻟا مﺎﻜﺣﺈﻟا ﺔﻃﺮﺷأ
13
.
.ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا ﻞﻴﻣاﻮﺻ ﻞﺤﺑ ﻢﻗ
ﺔﻴﺣﺎﻀﻳإ ةرﻮﺻ
U
14
.
ﻚﻤُﺴﺑ ةﺪﻋﺎﻗ لﺎﺧدإ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﻲﺿرﺄﻟا صﻮﻠﺨﻟا ﻂﺒﺿا
1
-
2
.ﻢﻣ
15
.
.مﺎﻜﺣﺈﻟا ﻂﻳﺮﺷ ةاذﺎﺤﻤﺑ ﻢﻗ
16
.
.ﻞﻴﻣاﻮﺼﻟا ﻂﺑر ﻢﻜﺣأ
17
.
.ﺲﻨﻜﻟا ةﺮﻜﺑ ﺐِّﻛر
رﺎﺒﻐﻟا ﺮﺘﻠﻓ لاﺪﺒﺘﺳا
ﺔﻴﺣﺎﻀﻳإ ةرﻮﺻ
AC
1
رﺎﺒﻐﻟا ﺮﺘﻠﻓ ﻢﺴﺟ ءﺎﻄﻏ
2
ﻲﻏﺮﺑ
3
ﺔﺸﻧﺎﻠﻓ
1
.
.ﻪﺒﻠﻗ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺲﻨﻜﻟا ةﺰﻴﻬﺠﺗ ءﺎﻄﻏ ﻞﻔﻗ رِّﺮﺣ
2
.
.ﻰﻠﻋﺄﻟ ﺲﻨﻜﻟا ةﺰﻴﻬﺠﺗ ءﺎﻄﻏ كِّﺮﺣ
3
.
.رﺎﺒﻐﻟا ﺮﺘﻠﻓ ﻢﺴﺟ ءﺎﻄﻏ ﻊﻠﺧا
4
.
) ﻲﻏﺮﺒﻟا ﻊﻠﺧا
2x
.(
5
.
ﺮﺘﻠﻓ ﻞﻣﺎﺣ ﻊﻠﺧاو ﺔﻋﺎﺴﻟا برﺎﻘﻋ هﺎﺠﺗا ﺲﻜﻋ ﺔﺸﻧﺎﻠﻔﻟا ردأ
.رﺎﺒﻐﻟا
6
.
.رﺎﺒﻐﻟا ﺮﺘﻠﻓ ﻊﻠﺧا
7
.
ﻰﻠﻋ ةدﻮﺟﻮﻤﻟا بﻮﻘﺜﻟا ﺮﻴﺸﺗ ﺚﻴﺤﺑ ﺪﻳﺪﺠﻟا رﺎﺒﻐﻟا ﺮﺘﻠﻓ ﻞﺧدأ
.ﻖﺋﺎﺴﻟا ﻰﻟإ ﺔﻬﺟاﻮﻟا
8
.
ﺔﻋﺎﺴﻟا برﺎﻘﻋ هﺎﺠﺗا ﻲﻓ هردأو ،رﺎﺒﻐﻟا ﺮﺘﻠﻓ ﻞﻣﺎﺣ لﺎﺧدإ ﺪﻋأ
.ﻪﻄﺑر ﻢﻜﺣأو
9
.
.ﻪﻗﺎﻠﻏﺈﻟ ﻪﻴﻠﻋ ﻂﻐﺿاو ءﺎﻄﻐﻟا ﺐِّﻛر
10
.
.ﺲﻨﻜﻟا ةﺰﻴﻬﺠﺗ ءﺎﻄﻏ ﻖﻠﻏأ
11
.
.ﻚﻔﻟا ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ءﺎﻄﻐﻟا ﻞﻔﻗ ﻦﻴﻣﺄﺘﺑ ﻢﻗ
ﺔﻴﺒﻧﺎﺠﻟا تﺎﺷﺮﻔﻟا لاﺪﺒﺘﺳا
1
.
) ﻲﻏاﺮﺒﻟا ﻚﻔﺑ ﻢﻗ
3x
.(
ﺔﻴﺣﺎﻀﻳإ ةرﻮﺻ
AE
1
ﻲﻏاﺮﺑ
2
.
.ﺔﻴﺒﻧﺎﺠﻟا ﺔﺴﻨﻜﻤﻟا ﺔﻟازإ
3
.
.ةﺪﻳﺪﺠﻟا ﺔﻴﺒﻧﺎﺠﻟا ةﺎﺷﺮﻔﻟا ﻊﻓد
4
.
ﺐﻴﻛﺮﺗ
3
.ﺎﻬﺘﻴﺒﺜﺗو ﻲﻏﺮﺑ
ﺲﻨﻜﻟا ةﺮﻜﺑ لاﺪﺒﺘﺳا
ﺔﻴﺣﺎﻀﻳإ ةرﻮﺻ
X
1
ﻲﺣﻮﻟ ءﺎﻄﻏ
2
ﻲﻏﺮﺑ
3
ﺔﺳﺎﻨُﻜﻟا ﺔﻳوﺎﺣ
1
.
.ﺔﺳﺎﻨُﻜﻟا ناﺰﺧ جﺮﺧأ
2
.
.ﻲﻏﺮﺒﻟا جاﺮﺧإ
3
.
.ﻪﻌﻠﺧاو ﻰﻠﻋﺄﻟ ﻲﺣﻮﻠﻟا ءﺎﻄﻐﻟا كِّﺮﺣ
ﺔﻴﺣﺎﻀﻳإ ةرﻮﺻ
Y
1
ﺪﺸﻟا ﻞﺑﺎﻛ
2
ﻲﺣﻮﺟرﺄﻟا عارﺬﻟا ﻞﻤﺤﻣ ﻲﻏﺮﺑ
3
ءﺎﻄﻏ
4
ﻲﺣﻮﺟرأ عارذ
5
ءﺎﻄﻐﻟا ﻲﻏاﺮﺑ
4
.
.ﺪﺸﻟا ﻞﺑﺎﻛ ﻚﻔﺑ ﻢﻗ
5
.
.ﻲﺣﻮﺟرﺄﻟا عارﺬﻟا ﻞﻤﺤﻣ ﻲﻏﺮﺑ ﻚﻔﺑ ﻢﻗ
6
.
.ﻲﺣﻮﺟرﺄﻟا عارﺬﻟا ﺐﺤﺳا
7
.
.ءﺎﻄﻐﻟا ﻊﻠﺧاو ءﺎﻄﻐﻟا ﻲﻴﻏﺮﺑ ﺎﻠﻛ ﻚﻔﺑ ﻢﻗ
8
.
.ﺲﻨﻜﻟا ةﺮﻜﺑ لزأ
9
.
.ةﺪﻳﺪﺠﻟا ﺲﻨﻜﻟا ةﺮﻜﺑ ﻞﺧدأ
10
.
.تاﻮﻄﺨﻠﻟ ﻲﺴﻜﻌﻟا ﺐﻴﺗﺮﺘﻟﺎﺑ ﺲﻨﻜﻟا ةﺰﻴﻬﺠﺗ ﺐِّﻛر
11
.
.ﺪﺸﻟا ﻞﺑﺎﻛ ﻂﺒﺿا
ﺪﻤﺠﺘﻟا ﻦﻣ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟا
:ﻊﻴﻘﺼﻟا ﺮﻄﺧ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
1
.
.ﺦﺴﺘﻤﻟا ءﺎﻤﻟاو ﻲﻘﻨﻟا ءﺎﻤﻟا ناﺰﺧ غﺮﻓأ
2
.
.ﻊﻴﻘﺼﻟا ﻦﻣ ﺔﻴﻤﺤﻣ ﺔﻓﺮﻏ ﻲﻓ زﺎﻬﺠﻟا ﻒﻗوأ
ﻦﻳﺰﺨﺘﻟا
몇
ﻪﻳﻮﻨﺗ
نزﻮﻟا ةﺎﻋاﺮﻣ مﺪﻋ
راﺮﺿﺄﻟ ضﺮﻌﺘﻟا ﺮﻄﺧو ﺔﺑﺎﺻﺈﻟا ﺮﻄﺧ
زﺎﻬﺠﻟا نزو ةﺎﻋاﺮﻣ ﻰﻠﻋ ﻦﻳﺰﺨﺘﻟا ﺪﻨﻋ صﺮﺣا
ﻪﻴﺒﻨﺗ
ﺪﻴﻠﺟ
ءﺎﻤﻟا ﺪﻤﺠﺗ ﺐﺒﺴﺑ زﺎﻬﺠﻟا ﻒﻠﺗ
.ءﺎﻤﻟا ﻦﻣ ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ زﺎﻬﺠﻟا ﻎﻳﺮﻔﺗ
.ﺪﻤﺠﺘﻟا ﻦﻣ لﺎﺧ نﺎﻜﻣ ﻲﻓ زﺎﻬﺠﻟا ﻆﻔﺣا
زﺎﻬﺠﻠﻟ ﻲﻟﺎﻤﺟﺈﻟا نزﻮﻟا ةﺎﻋاﺮﻣ ﺐﺠﻳ ،زﺎﻬﺠﻟا ﻦﻛر نﺎﻜﻣ رﺎﻴﺘﺧا ﺪﻨﻋ
.ﻪﺗﺎﺒﺜﺑ ﺮﻀﻳ ﺎﻟ ﻰﺘﺣ
●
.ﻂﻘﻓ ﺔﻴﻠﺧاد ﻦﻛﺎﻣأ ﻲﻓ زﺎﻬﺠﻟا اﺬﻫ ﻦﻳﺰﺨﺗ ﻢﺘﻳ نأ ﺐﺠﻳ
●
.ﺔﻠﻳﻮﻃ تاﺮﺘﻔﻟ ﺎﻬﻨﻳﺰﺨﺗ ﻞﺒﻗ ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ تﺎﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻦﺤﺷ
●
ءﺎﻨﺛأ ﻞﻗﺄﻟا ﻰﻠﻋ ﺎًﻳﺮﻬﺷ ةﺪﺣاو ةﺮﻣ ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ تﺎﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻦﺤﺷ
.ﻦﻳﺰﺨﺘﻟا
ﻞﻘﻨﻟا
ﺮﻄﺧ
تارﺪﺤﻨﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﺮﻴﺴﻟا
ﺔﺑﺎﺻﺈﻟا ﺮﻄﺧ
ﻰﺘﺣ ةﺪﻋﺎﺼﻟا ﻦﻛﺎﻣﺄﻟا ﻰﻠﻋ ﻎﻳﺮﻔﺘﻟاو ﻞﻴﻤﺤﺘﻠﻟ زﺎﻬﺠﻟا ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻢﻗ
.("ﺔﻴﻨﻔﻟا تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا" ﻞﺼﻓ ﺮﻈﻧا) ﻂﻘﻓ ىﻮﺼﻘﻟا ﺔﻤﻴﻘﻟا
.ﺔﻋﺮﺴﻟا ﻞﻴﻠﻘﺘﻟ ﺢﺑﺎﻜﻤﻟا ﺔﺳاود ﻰﻠﻋ ﺎﻤﺋاد ﻂﻐﺿا
몇
ﻪﻳﻮﻨﺗ
نزﻮﻟا ةﺎﻋاﺮﻣ مﺪﻋ
راﺮﺿﺄﻟ ضﺮﻌﺘﻟا ﺮﻄﺧو ﺔﺑﺎﺻﺈﻟا ﺮﻄﺧ
.زﺎﻬﺠﻟا نزو ةﺎﻋاﺮﻣ ﻰﻠﻋ ﻞﻘﻨﻟا ﺪﻨﻋ صﺮﺣا
1
.
ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا سأر ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺪﻨﻋ
D
ﻦﻣ ﺔﻴﺻﺮﻘﻟا ﻲﺷاﺮﻔﻟا ﺔﻟازإ ﺐﺠﻳ ،
.ةﺎﺷﺮﻔﻟا سأر
2
.
ﻪﻴﻠﻋ ﺺﻨﺗ ﺎﻤﻟ ﺎًﻘﻓو بﺎﻠﻘﻧﺎﻟاو قﺎﻟﺰﻧﺎﻟا ﺪﺿ زﺎﻬﺠﻟا ﻦﻴﻣﺄﺗ ﺐﺠﻳ
.تﺎﺒﻛﺮﻤﻟا ﻲﻓ ﻪﻠﻘﻧ ﺪﻨﻋ ﺔﻳرﺎﺴﻟا ﺮﻴﻳﺎﻌﻤﻟا
ﺾﻴﺑﺄﻟا ﻲﻛﺬﻟا حﺎﺘﻔﻤﻟا
ماﺪﺨﺘﺳﺎﻠﻟ ﻪﺘﺣﺎﺗإو زﺎﻬﺠﻟا ﺮﻳﺮﺤﺗ ﻰﻟإ ﺾﻴﺑأ ﻲﻛذ حﺎﺘﻔﻣ لﺎﺧدإ يدﺆﻳ
.ﺎًﻘﺒﺴﻣ ﺔﻃﻮﺒﻀﻤﻟا تاﺮﺘﻣارﺎﺒﻟﺎﺑ
ﻲﻛذ حﺎﺘﻔﻣ ءﺎﺸﻧإ ﻰﻨﺴﺘﻳ ﺚﻴﺤﺑ ءﺎﻀﻴﺑ ﺔﻴﻛذ ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ماﺪﺨﺘﺳا ﻢﺘﻳ
.ﻒﻴﻈﻨﺗ ﺔﻤﻬﻣ ﻞﻜﻟ ﺔﻤﺋاﻮﺘﻣ تاﺮﺘﻣارﺎﺒﺑ
رﺎﻴﺘﺧﺎﺑ طﺎﺒﺗرﺎﻟا نودو مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا ﻞﺒِﻗ ﻦﻣ تاﺮﺘﻣارﺎﺒﻟا ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻦﻜﻤﻳ ﺎﻟو
" ﻒﺋﺎﻇو) ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا رﺎﻴﺘﺧا حﺎﺘﻔﻤﺑ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ
0
ﻂﻔﺸﻟاو ﻞﻘﻨﻟا ،"
.(ﺮﻴﻴﻐﺗ نود ﻲﻫ ﺎﻤﻛ ﻰﻘﺒﺗ
ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا تاﺮﺘﻣارﺎﺒﻟا ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻦﻜﻤﻳ يدﺎﻣﺮﻟا ﻲﻛﺬﻟا حﺎﺘﻔﻤﻟا ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ
:ﺾﻴﺑﺄﻟا ﻲﻛﺬﻟا حﺎﺘﻔﻤﻠﻟ
●
ﺮﻴﺴﻟا ﺔﻋﺮﺳ
●
ﻞﻤﻌﻟا ﺔﻋﺮﺳ
●
ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا سأﺮﻟ) ةﺎﺷﺮﻔﻟا تﺎﻔﻟ دﺪﻋ
R
(ﻂﻘﻓ
●
ﺲﺒﻜﻟا ﻂﻐﺿ
●
ءﺎﻤﻟا ﺔﻴﻤﻛ
●
ةﺮﻳﺎﻌﻤﻟا
RM
●
ﻂﻔﺸﻟا
●
ﻞﻤﻌﻟا ءﻮﺿ
●
راوﺪﻟا ﺰﻴﻴﻤﺘﻟا حﺎﺒﺼﻣ
●
ةﺮﻳﺎﻌﻤﻟا فﺎﻘﻳإ /ﻞﻴﻐﺸﺗ
RM
●
تﺎﻃﺎﻴﺘﺣﺎﻟا
●
ﻂﻔﺸﻟا عارذ هﺎﻴﻣ مﺎﻤﺻ
●
ﺔﻐﻠﻟا
ﺾﻴﺑﺄﻟا ﻲﻛﺬﻟا حﺎﺘﻔﻤﻟا ﺔﺠﻣﺮﺑ
1
.
.يدﺎﻣﺮﻟا ﻲﻛﺬﻟا حﺎﺘﻔﻤﻟا لﺎﺧدإ
2
.
" ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﺪﻨﺑ ﺮﻬﻈﻳ ﻰﺘﺣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا رز ةرادإ
ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا
"
.ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻰﻠﻋ
3
.
.تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟا
4
.
ﺾﻴﺑﺄﻟا ﻲﻛﺬﻟا حﺎﺘﻔﻤﻟا ﻞﺧدأو يدﺎﻣﺮﻟا ﻲﻛﺬﻟا حﺎﺘﻔﻤﻟا ﺐﺤﺳا
.ﻪﺼﻴﺼﺨﺗ بﻮﻠﻄﻤﻟا
5
.
.تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا رز ةرادإ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ هﺮﻴﻴﻐﺗ داﺮﻤﻟا ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﺪﻨﺑ رﺎﻴﺘﺧا
6
.
.تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟا
7
.
.تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا رز ةرادإ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﺪﻨﺑ داﺪﻋإ رﺎﻴﺘﺧا
8
.
.تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟا ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ داﺪﻋﺈﻟا ﺪﻴﻛﺄﺗ
9
.
رز ةرادإ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ هﺮﻴﻴﻐﺗ داﺮﻤﻟا ﻲﻟﺎﺘﻟا ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﺪﻨﺑ رﺎﻴﺘﺧا
.تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا
10
.
" ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﺪﻨﺑ ﺮﻬﻈﻳ ﻰﺘﺣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا رز ةرادإ
؟ﻆﻔﺣ
."
11
.
.تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟا
.تاداﺪﻋﺈﻟا ﻆﻔﺣ ﻢﺘﻳ
12
.
" ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﺪﻨﺑ ﺮﻬﻈﻳ ﻰﺘﺣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا رز ةرادإ
؟ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ءﺎﻬﻧإ
."
13
.
.تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟا
ﺾﻴﺑﺄﻟا ﻲﻛﺬﻟا حﺎﺘﻔﻤﻟا ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ لﺎﻤﻌﺘﺳﺎﻟا
1
.
.ﺾﻴﺑﺄﻟا ﻲﻛﺬﻟا حﺎﺘﻔﻤﻟا ﻞﺧدأ
●
" "فﺎﻘﻳإ" ﻒﺋﺎﻇﻮﻟا ﻞﻤﻌﺗ
OFF
.دﺎﺘﻌﻤﻟﺎﻛ ﻂﻔﺸﻟاو ﺮﻴﺴﻟاو ،"
●
نﻮﻜﺗ ﺞﻣاﺮﺒﻟا رﺎﻴﺘﺧا حﺎﺘﻔﻤﻟ ىﺮﺧﺄﻟا تاداﺪﻋﺈﻟا ﻊﻴﻤﺟ ﻲﻓ
رﺬﻌﺘﻳو .ﺔﻟﺎﻌﻓ ﺾﻴﺑﺄﻟا ﻲﻛﺬﻟا حﺎﺘﻔﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺠﻣﺮﺒﻤﻟا تاﺮﺘﻣارﺎﺒﻟا
.ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ ﻒﻴﻈﻨﺗ ﺞﻣاﺮﺑ رﺎﻴﺘﺧا ﻚﻴﻠﻋ
ﺮﻔﺻﺄﻟا ﻲﻛﺬﻟا حﺎﺘﻔﻤﻟا
.ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا ﺔﻤﻬﻤﻟ ﺔﺑﻮﻠﻄﻤﻟا ﻒﺋﺎﻇﻮﻟا ﺮﻔﺻﺄﻟا ﻲﻛﺬﻟا حﺎﺘﻔﻤﻟا ﺢﻨﻤﻳ
ﻲﻓ ﻖﺒﺴﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟا ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا ﺞﻣاﺮﺒﻟ تاﺮﺘﻣارﺎﺒﻟا ﻂﺒﺿ ﻢﺗ ﺪﻗ
ﻞﻛ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻦﻜﻤﻳ ،ﺮﻔﺻﺄﻟا ﻲﻛﺬﻟا حﺎﺘﻔﻤﻟا ﻞﻳﻮﺨﺗ ﻰﻠﻋ ادﺎﻤﺘﻋا .زﺎﻬﺠﻟا
.يدﺮﻓ ﻞﻜﺸﺑ ﺮﺘﻣارﺎﺑ
.ﺮﻴﺒﻛ ﺪﺣ ﻰﻟإ ﺎﻬﺴﻔﻧ ﺮﺴﻔﺗ ﺮﺘﻣارﺎﺒﻟا داﺪﻋﺈﻟ ضﺮﻌﻟا صﻮﺼﻧ
" ﺮﺘﻣارﺎﺒﻟا
FACT
ﻒﻴﻈﻨﺗ سأر ﻊﻣ ﺮﻓﻮﺘﻣ) "
R
:(ﻂﻘﻓ
●
"
Fine Clean
ﺔﻳدﺎﻣر ﺔﻘﺒﻃ ﺔﻟازﺈﻟ ةﺎﺷﺮﻔﻠﻟ ﺔﻀﻔﺨﻨﻣ ﺔﻋﺮﺳ :"
.يﺮﺠﺤﻟا فﺰﺨﻟا ﻦﻋ
●
"
Whisper Clean
ﻒﻴﻈﻨﺘﻠﻟ ةﺎﺷﺮﻔﻠﻟ ﺔﻄﺳﻮﺘﻣ ﺔﻋﺮﺳ :"
.ﺾﻔﺨﻨﻣ ءﺎﺿﻮﺿ تﻮﺼﺑ ﻢﻈﺘﻨﻤﻟا
●
"
Power Clean
رﻮﻠﺒﺘﻟاو ﻊﻴﻤﻠﺘﻠﻟ ةﺎﺷﺮﻔﻠﻟ ﺔﻴﻟﺎﻋ ﺔﻋﺮﺳ :"
.ﺲﻨﻜﻟاو
ﺺﻴﺧاﺮﺘﻟا ةرادإ
●
ﻲﻛﺬﻟا حﺎﺘﻔﻤﻟا ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ مﺎﻌﻟا لﻮﺻﻮﻟا
●
ﻞﻤﻌﻟا ﺔﻋﺮﺳ
●
ةﺎﺷﺮﻔﻟا ﺔﻋﺮﺳ
●
ﻂﻔﺸﻟا
●
ﺲﺒﻜﻟا ﻂﻐﺿ
●
ءﺎﻤﻟا ﺔﻴﻤﻛ
●
ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا داﻮﻣ ةﺮﻳﺎﻌﻣ
●
RAB
ءﺎﻗرز ﺔﻌﻘﺑ/
●
شﺮﻟﺎﺑ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا
●
ناﺰﺨﻟا ﻒﻄﺷ
1
.
.تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا رز ﻊﻣ "ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا" ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﺮﺘﺧا
2
.
.تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ "لﻮﺻﻮﻟا" ﺪﻴﻛﺄﺘﺑ ﻢﻗ
3
.
ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺎﻫﺪﻴﻛﺄﺗو ﺎﻬﻠﻴﻌﻔﺘﺑ ﻢﻗو ﺔﻴﻓﺎﺿﺈﻟا لﻮﺻﻮﻟا تﺎﻴﻠﻤﻋ دﺪﺣ
تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا رز
4
.
ﻆﻔﺣو ﺪﻴﻛﺄﺘﺑ ﻢﻗو تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا رز ﻊﻣ "؟ﻆﻔﺣ" رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا
.ﺎﻫؤاﺮﺟإ ﻢﺗ ﻲﺘﻟا تاداﺪﻋﺈﻟا
يدﺎﻣﺮﻟا ﻲﻛﺬﻟا حﺎﺘﻔﻤﻟا
ﺔﻌﺳﻮﻣ تﺎﻧوذأ ﻦﻴﻓﺮﺸﻤﻟا ﻦﻴﻔﻇﻮﻤﻟا يدﺎﻣﺮﻟا ﻲﻛﺬﻟا حﺎﺘﻔﻤﻟا ﺢﻨﻤﻳ
.داﺪﻋﺈﻠﻟ تﺎﻴﻧﺎﻜﻣإو
1
.
.ﻲﻛﺬﻟا حﺎﺘﻔﻤﻟا لﺎﺧدإ
2
.
.تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا رز ةرادإ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺔﺑﻮﻏﺮﻤﻟا ﺔﻔﻴﻇﻮﻟا ﺪﻳﺪﺤﺗ
ﻞﻘﻨﻟا ﺔﻠﺣر
1
.
."ﻞﻘﻨﻟا" ﻊﺿو ﻰﻠﻋ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا حﺎﺘﻔﻣ ﻂﺒﺿ
2
.
.تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟا
:ﻞﻘﻨﻟا ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻲﻓ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا تاداﺪﻋﺈﻟا ءاﺮﺟإ ﻢﺘﻳ نأ ﻦﻜﻤﻳ
●
ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا داﺪﻋ ﻦﻴﻴﻌﺗ ةدﺎﻋإ
●
ﻲﻣﻮﻴﻟا داﺪﻌﻟا ﻦﻴﻴﻌﺗ ةدﺎﻋإ
●
ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ةرادإ
●
ةﺎﺷﺮﻔﻟا ﻞﻜﺷ رﺎﻴﺘﺧا
●
ﺔﻘﺣﺎﻟ تﺎﻗوأ
●
ﻲﺳﺎﺳﺄﻟا داﺪﻋﺈﻟا
●
ﺔﻐﻠﻟا ﻂﺒﺿ
●
حﺎﺘﻔﻤﻟا ﺔﻤﺋﺎﻗ
●
ﺮﻴﺴﻟا ﺔﻋﺮﺳ
●
ﻊﻨﺼﻤﻟا تاداﺪﻋا
●
يوﺪﻴﻟا ناﺰﺨﻟا ﻒﻄﺷ سﺪﺴﻣ ﻂﻴﺸﻨﺗ
ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا داﺪﻋ عﺎﺟرإ
عﺎﺟرإ ﺐﺠﻴﻓ ،ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺤﺿﻮﻤﻟا ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا لﺎﻤﻋأ ﺬﻴﻔﻨﺗ ﻢﺗ اذإ
.ﺐﺳﺎﻨﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا داﺪﻋ
1
.
إ" ضﺮﻋ ﻢﺘﻳ نأ ﻰﻟإ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا رز ةرادإ
ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا داﺪﻋ
."
2
.
.تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟا
.تاداﺪﻌﻟا تاءاﺮﻗ ضﺮﻋ ﻢﺘﻳ
3
.
.ﻪﻓﺬﺣ داﺮﻤﻟا داﺪﻌﻟا ﺰﻴﻴﻤﺗ ﻢﺘﻳ ﻰﺘﺣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا رز ةرادإ
4
.
.تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟا
5
.
" رﺎﻴﺘﺧا
ﻢﻌﻧ
.تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا رز ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ"
6
.
.تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟا
.داﺪﻌﻟا ﺢﺴﻣ ﻢﺗ
دﺎﺷرإ
.ءﺎﻠﻤﻌﻟا ﺔﻣﺪﺧ ﻞﺒِﻗ ﻦﻣ ﺎﻟإ ﺔﻣﺪﺨﻟا داﺪﻋ ﻂﺒﺿ عﺎﺟرإ ﻦﻜﻤﻳ ﺎﻟ
ﻦﻋ ﺔﻘﺤﺘﺴﻤﻟا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﺔﻣﺪﺨﻟا ﻰﺘﺣ ﺖﻗﻮﻟا ﺔﻣﺪﺨﻟا داﺪﻋ ضﺮﻌﻳ
.ءﺎﻠﻤﻌﻟا ﺔﻣﺪﺧ ﻖﻳﺮﻃ
داﺪﻌﻟا ﻦﻴﻴﻌﺗ ةدﺎﻋإ
1
.
."داﺪﻌﻟا" ﺮﻬﻈﻳ ﻰﺘﺣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا رز ردأ
.ﻲﻣﻮﻴﻟا داﺪﻌﻟاو ﺔﻴﻟﺎﻤﺟﺈﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا تﺎﻋﺎﺳ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا هﺬﻫ ضﺮﻌﺗ
:ﻲﻣﻮﻴﻟا داﺪﻌﻟا ﺢﺴﻣ
2
.
.تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟا
."داﺪﻌﻟا ﻮﺤﻣ" ﺔﻤﺋﺎﻗ ضﺮﻋ ﻢﺘﻳ
3
.
."ﻲﻣﻮﻴﻟا داﺪﻌﻟا" ﺰﻴﻴﻤﺗ ﻢﺘﻳ ﻰﺘﺣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا رز ردأ
4
.
.تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟا
Summary of Contents for B 260 RI
Page 2: ...2 ...
Page 3: ...3 ...
Page 4: ...A ...
Page 5: ...B C D E F G H I J K L M N O P Q R S ...
Page 6: ...T U V W X Y Z AA AB AC AD AE AF AG AH AI AJ AK ...
Page 7: ...AL AM AN AO AP AQ AR AS ...
Page 323: ......