![background image](http://html1.mh-extra.com/html/karcher/b-260-ri/b-260-ri_manual_3574742011.webp)
Deutsch
11
GEFAHR
Fehlende Bremswirkung während dem Betrieb
Zeigt das Gerät während des Betriebs keine Bremswir-
kung mehr, vorgehen wie folgt:
Kommt das Gerät auf einer Rampe über 2% Gefälle
beim Loslassen des Fahrpedals nicht zum Stehen, dür-
fen Sie aus Sicherheitsgründen den Sicherheitsschalter
nur dann in Stellung „0“ bringen, wenn Sie die ord-
nungsgemäße mechanische Funktion der Feststell-
bremse vor der Inbetriebnahme des Gerätes geprüft
haben.
Setzen Sie das Gerät nach Erreichen des Stillstands
außer Betrieb und rufen Sie den Kundendienst.
Beachten Sie die Wartungshinweise für Bremsen.
GEFAHR
Unvorsichtiges Fahren
Kippgefahr
Befahren Sie in Fahrtrichtung nur Steigungen bis maxi-
mal 15 % (Variante RI) und 10% (Variante RI Combo).
Quer zur Fahrtrichtung Steigungen bis maximal 15 %.
Wenden Sie nicht in Steigungen oder Gefälle.
Fahren Sie langsam in Kurven und auf nassem Boden.
Fahren Sie das Gerät ausschließlich auf befestigtem
Untergrund.
Ausschwenkende Kehreinrichtung bei Variante
Combo
Erhöhte Unfallgefahr
Verhalten Sie sich beim Rückwärtsfahren besonders
umsichtig.
Berücksichtigen Sie bei Lenkbewegungen das Aus-
schwenken der Kehreinrichtung.
Hinweis
Die Fahrtrichtung kann während der Fahrt geändert
werden. So können z. B. durch mehrmaliges Vor- und
Zurückfahren sehr stumpfe Stellen poliert werden.
1. Die Sitzposition einnehmen.
2. Den Intelligent Key einstecken.
3. Den Programmwahlschalter auf “Transportfahrt”
stellen.
4. Die Fahrtrichtung mit dem Fahrtrichtungsschalter
am Bedienpult einstellen.
5. Die Fahrgeschwindigkeit durch Betätigen des Fahr-
pedals bestimmen.
6. Das Fahrpedal loslassen.
Das Gerät hält an.
Bei Überlastung wird der Fahrmotor abgeschaltet. Im
Display erscheint eine Störungsmeldung. Bei Überhit-
zung der Steuerung wird das betroffene Aggregat abge-
schaltet.
7. Das Gerät mindestens 15 Minuten abkühlen lassen.
8. Den Programmschalter auf “0” stellen, kurz warten
und auf das gewünschte Programm stellen.
Fahrersitz einstellen
Abbildung J
1
3-stufige Gewichtsverstellung 60-120 Kg
2
Neigungsverstellung Rückenlehne 3° vor und 13°
zurück
3
Sitzlängenverstellung
1. Den Hebel zur Sitzverstellung betätigen.
2. Den Sitz in die gewünschte Position verschieben.
3. Den Hebel zur Sitzverstellung loslassen.
Lenkrad einstellen
1. Die Flügelmuttern zum Verstellen des Lenkrads lö-
sen.
2. Das Lenkrad positionieren.
3. Die Flügelmuttern festziehen.
Flusensieb prüfen
ACHTUNG
Beschädigung der Saugturbinen!
Durch den Betrieb ohne Flusensieb kann die Saugturbi-
ne beschädigt werden.
Betreiben Sie das Gerät nicht ohne das Flusensieb.
1. Vor der Inbetriebnahme des Geräts muss das Flu-
sensieb auf folgendes überprüft werden:
Ist es vorhanden?
Ist es in einem brauchbaren Zustand?
Ist es korrekt montiert?
Abbildung AL
1
Flusensieb
2. Ein beschädigtes Flusensieb ersetzen.
Gerät schieben
1. Die Feststellbremse durch das Wegziehen des He-
bels lösen.
Hinweis
Der Hebel muss durchgehend gezogen werden.
GEFAHR
Verletzungsgefahr durch rollendes Gerät!
Die Feststellbremse kann nur in gebückter Haltung und
mit Aufenthalt im Gefahrenbereich gelöst werden.
Nutzen Sie einen Gegenstand um den Hebel in einem
dauerhaft gezogenem Zustand zu halten und entfernen
Sie sich unverzüglich aus dem Gefahrenbereich nach
dem öffnen der Feststellbremse.
Abbildung AK
1
Hebel Feststellbremse
2. Das Gerät schieben.
3. Die Feststellbremse mit dem Loslassen des Hebels
wieder schließen.
Frischwasser einfüllen
Frischwasser einfüllen
1. Den Deckel des Frischwassertanks öffnen.
2. Den Frischwasserschlauch mit der Klammer befes-
tigen.
3. Das Frischwasser (maximal 60 °C) bis ca. 5 cm un-
terhalb des Einfülltrichters einfüllen.
Hinweis
Vor der ersten Inbetriebnahme den Frischwassertank
vollständig füllen um das Wasserleitungssystem zu ent-
lüften.
4. Den Deckel des Frischwassertanks schließen.
Frischwasser mit Füllautomatik Frischwassertank
(Option) einfüllen
Hinweis
Wir empfehlen Ihnen, einen Schlauch mit Aquastop-
Kupplung auf der Geräteseite zu verwenden. Dadurch
wird das Herausspritzen von Wasser beim Trennen
nach dem Füllvorgang minimiert.
1. Den Wasserschlauch mit der Füllautomatik verbin-
den.
2. Den Wasserzulauf (max. 60 °C, max. 10 bar)öffnen.
3. Das befüllen überwachen, die Füllautomatik unter-
bricht den Wasserzulauf, wenn der Frischwasser-
tank voll ist.
4. Den Wasserzulauf schließen.
5. Den Wasserschlauch entfernen.
Reinigungsmittel einfüllen
Hinweise zu Reinigungsmitteln
몇
WARNUNG
Ungeeignete Reinigungsmittel
Gesundheitsgefahr, Beschädigung des Geräts
Verwenden Sie nur empfohlene Reinigungsmittel. Für
andere Reinigungsmittel trägt der Betreiber das erhöhte
Risiko hinsichtlich der Betriebssicherheit und der Unfall-
gefahr.
Verwenden Sie nur Reinigungsmittel, die frei von Lö-
sungsmitteln, Salz- und Flusssäure sind.
Beachten Sie die Sicherheitshinweise auf den Reini-
gungsmitteln.
Hinweis
Verwenden Sie keine stark schäumenden Reinigungs-
mittel.
Empfohlene Reinigungsmittel
Reinigungsmittel in den Frischwassertank füllen
Hinweis
Zuerst Wasser in den Reinigungsmitteltank füllen, an-
schließend das Reinigungsmittel in entsprechender Do-
sierung dem Tank zugeben. Wird zuerst das
Reinigungsmittel eingefüllt, kann dies zu starker
Schaumbildung führen.
ACHTUNG
Verstopfungsgefahr
Bei Zugabe des Reinigungsmittels in den Frischwasser-
tank kann das Reinigungsmittel eintrocknen und die
Funktion der Dosiereinrichtung stören.
Spülen Sie nach Zugabe des Reinigungsmittels in den
Frischwassertank das Gerät mit klarem Wasser: Wäh-
len Sie ein Reinigungsprogramm mit Wasserauftrag,
stellen Sie die Wassermenge auf den höchsten Wert,
stellen Sie die Reinigungsmitteldosierung auf “0”.
Reinigungsmittel mit Dosiereinrichtung
(Option) einfüllen
Dem Frischwasser wird auf dem Weg zum Reinigungs-
kopf durch eine Dosiereinrichtung Reinigungsmittel zu-
gegeben.
Hinweis
Mit der Dosiereinrichtung kann maximal 3% Reini-
gungsmittel zudosiert werden. Bei höherer Dosierung
muss das Reinigungsmittel in den Frischwassertank ge-
geben werden.
ACHTUNG
Verstopfungsgefahr
Bei Zugabe des Reinigungsmittels in den Frischwasser-
tank kann das Reinigungsmittel eintrocknen und die
Funktion der Dosiereinrichtung stören.
Spülen Sie nach Zugabe des Reinigungsmittels in den
Frischwassertank das Gerät mit klarem Wasser: Wäh-
len Sie ein Reinigungsprogramm mit Wasserauftrag,
stellen Sie die Wassermenge auf den höchsten Wert,
stellen Sie die Reinigungsmitteldosierung auf 0.
1. Den Kanister mit dem Reinigungsmittel in die Wan-
ne Reinigungsmittel hinter den Sitz stellen.
2. Den Deckel des Kanisters abschrauben.
3. Den Sauglanze Reinigungsmittel der Dosiereinrich-
tung in den Kanister stecken.
Hinweis
●
Das Gerät verfügt über eine Frischwasserstandsan-
zeige im Display. Bei leerem Frischwassertank wird
die Zudosierung des Reinigungsmittels abgestellt.
Der Reinigungskopf arbeitet ohne Flüssigkeitszu-
fuhr weiter.
●
Bei leerem Reinigungsmittelkanister wird die Zudo-
sierung ebenfalls abgestellt. Im Display erscheint
ein Hinweissymbol. Dem Reinigungskopf wird nur
noch Frischwasser zugeführt.
Parameter einstellen (gelber Intelligent Key)
Im Gerät sind die Parameter für die verschiedenen Rei-
nigungsprogramme voreingestellt.
Je nach Autorisierung des gelben Intelligent Keys kön-
nen einzelne Parameter geändert werden.
Die Änderung der Parameter ist nur so lange wirksam,
bis mit dem Programmschalter ein anderes Reinigungs-
programmangewählt wird.
Sollen Parameter dauerhaft verändert werden, muss
zur Einstellung ein grauer Intelligent Key verwendet
werden. Die Einstellung ist im Abschnitt „Grauer Intelli-
gent Key“ beschrieben.
Hinweis
Nur für R-Reinigungskopf: Fast alle Displaytexte zur
Parametereinstellung sind im Regelfall selbsterklärend.
Sollten Sie genauere Informationen zu den Parametern
benötigen, kontaktieren Sie bitte den Kundenservice.
●
Fine Clean: Niedrige Bürstendrehzahl zur Entfer-
nung von Grauschleier auf Feinsteinzeug.
●
Whisper Clean: Mittlere Bürstendrehzahl zur Unter-
haltsreinigung mit reduziertem Geräuschpegel.
●
Power Clean: Hohe Bürstendrehzahl zum Polieren,
Kristallisieren und Kehren.
1. Den Programmschalter auf das gewünschte Reini-
gungsprogramm stellen.
2. Den Infobutton drücken.
3. Den Infobutton drehen bis der gewünschte Parame-
ter angezeigt wird.
4. Den Infobutton drücken.
Der eingestellte Wert blinkt.
5. Den gewünschten Wert durch Drehen des Infobut-
tons einstellen.
6. Die geänderte Einstellung durch Drücken des Info-
buttons bestätigen oder warten, bis der eingestellte
Wert nach 10 Sekunden automatisch übernommen
wird.
Saugbalken einstellen
Der Saugbalken muss nur in Sonderfällen nachjustiert
werden. Die Einstellung ab Werk ist für die meisten An-
wendungsfälle geeignet.
Anwendung
Reinigungsmit-
tel
Unterhaltsreinigung aller wasserbe-
ständigen Böden
CA 50 C
RM 756
Unterhaltsreinigung mit Pflegekom-
ponenten
RM 746
RM 780
Unterhaltsreinigung und Grundreini-
gung von Industriebelägen
RM 69
Unterhaltsreinigung von glänzenden
Belägen
RM 755
Unterhaltsreinigung und Grundreini-
gung von Feinsteinzeugfliesen
RM 753
Unterhaltsreinigung und Grundreini-
gung von säurebeständigen Belä-
gen
RM 751
Reinigung und Desinfektion
RM 732
Grundreinigung aller alkalibeständi-
gen Bodenbeläge
RM 752
Grundreinigung und Entschichten
von alkaliempfindlichen Böden
RM 754
Summary of Contents for B 260 RI
Page 2: ...2 ...
Page 3: ...3 ...
Page 4: ...A ...
Page 5: ...B C D E F G H I J K L M N O P Q R S ...
Page 6: ...T U V W X Y Z AA AB AC AD AE AF AG AH AI AJ AK ...
Page 7: ...AL AM AN AO AP AQ AR AS ...
Page 323: ......