85 / 160
EN
PL
HU
SK
DE
CS
VŠEOBECNÉ BEZPEČNOSTNÉ POKYNY
Pri použití tohto stroja dodržiavajte nasledujúce bezpečnostné pokyny aby ste
vylúčili riziko zranenia osôb alebo materiálne škody. Tiež dodržiavajte špeciálne
bezpečnostné inštrukcie v jednotlivých kapitolách. Kde je to požadované,
dodržiavajte právne smernice a predpisy pre prevenciu možných nehôd pri
prevádzke stroja.
UPOZORNENIE: Počas používania benzínových strojov je za účelom zníženia rizika
vážnych zranení osôb alebo poškodenia výrobku nutné vždy dodržiavať základné
bezpečnostné opatrenia.
POZOR: Stroj vytvára elektromagnetické pole veľmi slabej intenzity. Toto pole
môže rušiť niektoré kardiostimulátory. Na zníženie nebezpečenstva vážnych
alebo smrteľných zranení by osoby s kardiostimulátorom mali používanie stroja
konzultovať so svojím lekárom a výrobcom.
ZAŠKOLENIE
Všetky osoby obsluhujúce stroj musia byť primerane školené v používaní,
nastavovaní a obsluhe stroja a oboznámené so zakázanými činnosťami.
• Pozorne si preštudujte pokyny. Zoznámte sa s ovládaním a správnym používaním zariadenia.
Pred každým použitím venujte chvíľu oboznámeniu sa so strojom.
• Nikdy nedovoľte, aby stroj používali deti alebo osoby, ktoré nie sú oboznámené s týmito
pokynmi. Miestne predpisy môžu určovať vekovú hranicu prevádzkovateľa.
• Tento stroj nie je určený k ovládaniu osobami (vrátane detí) so zníženou fyzickou, zmyslovou
alebo duševnou kapacitou, alebo osobami s nedostatkom skúseností a vedomostí, pokiaľ neboli
poučené o prevádzke stroja, alebo pokiaľ na ne nedozerá osoba zodpovedná za ich bezpečie
alebo ak ich táto osoba nepoučila o použití patričného stroja.
• Stroj nikdy nepoužívajte, ak sú v blízkosti osoby, zvlášť deti, alebo domáce zvieratá.
• Pamätajte, že prevádzkovateľ alebo užívateľ nesie zodpovednosť za poškodenie alebo ohrozenie
iných osôb alebo ich majetku.
BEZPEČNOSTNÍ POKYNY PRO PRÁCI
• Spaľovací motor nenechajte bežať v uzatvorených miestnostiach, kde sa môže nazhromaždiť
nebezpečný oxid uhoľnatý.
• S strojom pracujte iba pri dennom svetle alebo pri dobrom umelom osvetlení.
• Dbajte vždy na dobrú stabilitu na svahoch.
• Stroj veďte iba krokom
• Pri strojoch na kolieskach platí: pri práci postupujte po vrstevnici, nikdy do kopca alebo z kopca.
• Buďte zvlášť opatrní, keď meníte smer na svahu.
• Stroj nepoužívajte na príliš príkrych svahoch.
• Buďte zvlášť opatrní pri otáčaní stroja alebo keď ho k sebe priťahujete.
• Ak musíte stroj nakloniť alebo ak ho prevážate po iných plochách, než je tráva, zastavte jeho nože.
• Stroj nikdy nepoužívajte, ak má poškodené ochranné zariadenia alebo ochranné mriežky alebo
ak nie sú ochranné zariadenia, napr. odrážacie plechy a/alebo zariadenia na zber machu alebo
trávy namontované.
• Nemeňte nastavenie motora a motor nepretáčajte.
• Motor štartujte opatrne, podľa pokynov výrobcu. Dbajte na dostatočnú vzdialenosť medzi
svojimi nohami a pohyblivými částmi stroje.
• Pri štartovaní motora nesmiete stroj nakláňať s výnimkou prípadov, keď je potrebné vertikutátor
