83 / 160
EN
PL
HU
SK
DE
CS
Pred prvým uvedením do prevádzky si prosím pozorne prečítajte všetky inštrukcie.
Tento návod dobre uschovajte pre možnosť vyhľadania informácií v budúcnosti alebo
pre ďalších užívateľov. Zoznámte sa s nasledujúcimi informáciami, aby ste zamedzili
poškodeniu stroja a prípadným poškodeniam majetku, poraneniam alebo smrti.
Výstraha: Tento prístroj nie je určený k ovládaniu osobami (vrátane detí) so zníženou
fyzickou, zmyslovou alebo duševnou kapacitou, alebo osobami s nedostatkom
skúseností a vedomostí, pokiaľ neboli poučené o prevádzke stroja, alebo pokiaľ
na ne nedozerá osoba zodpovedná za ich bezpečie.
NÁVOD NA POUŽITIE
Pri čítaní venujte zvýšenú pozornosť textu označenému nasl. symbolmi:
UPOZORNENIE! V prípade nedodržania uvedených pokynov varujeme pred prípadným
nebezpečenstvom vážneho poranenia alebo ohrozenia života a / alebo škodám na stroji
či majetku.
Poznámka: Podáva užitočné informácie.
OBSAH
BEZPEČNOSTNÉ POKYNY ...................................................................................................... 84
BEZPEČNOSTNÍ POKYNY PRO PRÁCI ................................................................................................... 85
PRACOVNÝ PRIESTOR ......................................................................................................................... 86
OSOBNÁ BEZPEČNOSŤ ........................................................................................................................ 86
POUŽÍVANIE BENZÍNOVÝCH STROJOV A ICH ÚDRŽBA ........................................................................ 87
OCHRANA OSÔB ................................................................................................................................ 87
OSTATNÉ RIZIKÁ .................................................................................................................................. 88
VYBALENIE ............................................................................................................................. 88
MONTÁŽ ................................................................................................................................. 89
PRED SPUSTENÍM MOTORA ................................................................................................... 89
DOPLŇOVANIE PALIVA ........................................................................................................................ 90
MOTOROVÝ OLEJ ............................................................................................................................... 91
VYSOKÁ NADMORSKÁ VÝŠKA ........................................................................................................... 91
PREVÁDZKA ........................................................................................................................... 91
PLYNOVÁ PÁKA ................................................................................................................................... 92
ŠTARTOVANIE MOTORA ...................................................................................................................... 92
ZASTAVENIE MOTORA ....................................................................................................................... 92
VÝMENA RADLÍC ................................................................................................................................ 92
PRACOVNÁ RÝCHLOSŤ ....................................................................................................................... 93
OVLÁDANIE SPOJKY KULTIVÁTORA ..................................................................................................... 93
REGULÁTOR HĹBKY ............................................................................................................................ 93
NASTAVENIE HĽBKY KYPRENIA: .......................................................................................................... 93
PREPRAVNÉ KOLIEČKO........................................................................................................................ 93
KYPŘENÍ ................................................................................................................................. 93
ÚDRŽBA .................................................................................................................................. 94
POKYNY K ÚDRŽBE STROJA ................................................................................................................ 95
ČISTENIE ......................................................................................................................................... 95
ÚDRŽBA MOTORA .............................................................................................................................. 95
ČASOVÝ PLÁN ÚDRŽBY ...................................................................................................................... 96
VÝMENA OLEJA .............................................................................................................................. 96
VZDUCHOVÝ FILTER ........................................................................................................................ 97
KONTROLA A ČIŠTĚNÍ PEVNÉHO VZDUCHOVÉHO FILTRU ................................................................... 97