41 / 160
EN
PL
HU
SK
DE
CS
den vorgesehenen Verwendungszweck verwenden. Beachten Sie Ihre Aufgabe und die
Bedingungen. Die Verwendung der Kraftstoffmaschinen für die Arbeiten, für die sie nicht
vorgesehen waren, kann gefährliche Situationen verursachen.
PERSONENSCHUTZ
Seien Sie immer vorbereitet! Führen Sie zumindest das Folgende mit:
• Geeigneter Feuerlöscher (Pulverlöscher).
• Voll ausgestatteten Erste-Hilfe-Kasten, der sowohl für die Begleitung, als auch für die Bedienung
einfach zu erreichen ist. Er muss vor allem ausreichende Menge von Mullbinden enthalten, für
Riss- und Schnittwunden.
• Das Mobiltelefon für die Benachrichtigung des Rettungsdienstes.
Arbeiten Sie nicht alleine. Es muss immer eine Begleitperson mit Erste-Hilfe-
Kenntnissen in der Nähe sein!
Die Begleitung muss sich in einem sicheren Abstand vom Arbeitsplatz befinden,
aber sie darf Sie nie aus den Augen verlieren! Arbeiten Sie nur an Stellen, wo Sie
schnell den Rettungsdienst anrufen können!
• Im Falle der Verletzung, immer halten Sie die erste-Hilfe Prinzipien ein.
• Wenn es zu einer Schnittverletzung kommt, bedecken Sie die Wunde mit einem sauberen
Verband (Stoff) und drücken Sie fest darauf, bis die Blutung stoppt.
Im Brandfall:
• Wenn der Motor Feuer fängt oder zum Qualmen beginnt, befinden Sie sich in Gefahr.
• Zum Löschen des Brands ist ein Pulver-Feuerlöscher zu verwenden.
• Nicht in Panik geraten. Die Panik kann noch größere Schäden verursachen.
RESTRISIKOS
• Auch bei der ordnungsgemäßen Verwendung können nicht alle Risiken ausgeschlossen
werden, die mit der Bedienung zusammenhängen. Es können folgende Risikos durch die
Gerätekonstruktion entstehen:
• Mechanische Gefahren, verursacht durch Schneiden oder Wegschleudern.
• Elektrische Gefahren verursacht durch Berührung der Hochspannungsteile (direkter Kontakt)
oder Berührung mit Teilen, die wegen einer Störung unter Hochspannung geraten sind
(indirekter Kontakt).
• Die thermischen Gefahren, die Verbrennungen oder Verbrühungen, sowie andere Verletzungen
verursachen können, die bei der eventuellen Berührung der heißen Gegenstände oder
Materialien, inkl. Wärmequellen.
• Lärmgefahr verursacht Gehörverlust (Taubheit) und weitere physiologischen Störungen (z.B.
Gleichgewichts- oder Bewusstseinsverlust).
• Vibrationengefahr (verursacht vaskuläre und neurologische Beschädigung der Hände, wie z.B.
Weiße-Finger-Krankheit).
• Gefahren durch den Kontakt mit schädlichen Flüssigkeiten, Gasen, Nebel, Qualm und Staub
oder deren Inhalation, bezogen auf Auspuffgase. (z.B. Einatmen)
• Brand- oder Explosionsgefahr bei Verschütten des Kraftstoffs.
• Die Gefahren resultierend aus der Vernachlässigung der Grundsätze der Körperhaltung bei der
Konstruktion der Maschine, z.B. durch Gefahren verursacht durch falsche Körperhaltung oder