52 / 160
EN
PL
HU
SK
DE
CS
gewechselt werden. Nur die empfohlene Zündkerze verwenden, die den richtigen Wärmewert
für die Betriebstemperatur des Motors hat. Um Informationen über die aktuell empfohlenen
Zündkerzentypen zu erhalten, kontaktieren Sie die autorisierte Service-Stelle.
Warnung!!! Wenn der Motor kürzlich im Betrieb war, ist die Auspuff- und
Zündkerzenoberfläche sehr heiß. Arbeiten Sie deshalb sehr vorsichtig, damit es zu
keinen Verbrennungen kommt.
HINWEIS: Die Verwendung einer falschen Zündkerze kann zur Motorbeschädigung führen.
Für die ordnungsgemäße Leistung muss die Zündkerze über den richtigen Abstand verfügen und
darf nicht verunreinigt sein.
1. Die Zündkerzenkappe entfernen und die Zündkerze (Abb. 14B) reinigen.
2. Für die Demontage der Zündkerze die richtige Schlüsselgröße verwenden.
3. Die Zündkerze kontrollieren. Im Falle einer starken Verunreinigung, eines schlechten Zustands
des Dichtrings oder einer verschlissenen Elektrode ist die Zündkerze zu wechseln.
4. Mit einem geeigneten Messgerät den Abstand der Elektroden messen. Der richtige Abstand
ist den technischen Parametern zu entnehmen. Ist die Abstandanpassung erforderlich,
biegen Sie die äußere Elektrode vorsichtig nach.
5. Die Zündkerze sorgfältig von Hand installieren, damit das Gewinde nicht überdreht wird.
6. Nach der Montage die Zündkerze mit dem Zündkerzenschlüssel soweit anziehen, dass der
Dichtring zusammen gepresst wird.
7. Bei einer neuen Zündkerze um 1/2 Drehung mehr anziehen, damit der Dichtring zusammen
gepresst wird.
8. Bei der Montage der ursprünglichen Zündkerze um 1/8 - 1/4 Drehung mehr anziehen, damit
der Dichtring zusammen gepresst wird.
HINWEIS: Eine lockere Zündkerze kann sehr heiß werden und kann den Motor
beschädigen. Das Überdrehen der Zündkerze oder das falsche Aufstecken kann zur
Gewindebeschädigung am Zylinderkopf führen.
9. Die Zündkerzenkappe befestigen (Abb. 14B).
AUSPUFFDÄMPFER UND FUNKENFÄNGER
(falls vorhanden)
WARNUNG! Beim Motorbetrieb entsteht Wärme. Die Motorteile, vor allem der
Auspuffdämpfer, ist während des Betriebs extrem heiß. Bei Berührung kann es
zu schweren Verbrennungen kommen. Brennbare Materialien wie Laub, Gras,
Strauchholz usw. können leicht entflammen.
• Vor der Handhabung lassen Sie den Auspuffdämpfer (Abb. 12D) , den Motorzylinder und die
Motorrippen abkühlen.
• Entfernen Sie die brennbaren Verunreinigungen aus dem Auspuff- und Zylinderraum.
• Wenn Sie einen für das installierte Auspuffsystem des Motors geeigneten Funkenfänger kaufen
möchten, wenden Sie sich an den Hersteller, Verkäufer oder Lieferanten der Originalanlage.
Entfernen Sie die brennbaren Verunreinigungen aus dem Auspuff- und Zylinderraum.
Auspuffdämpfer (Abb. 12D) auf Risse, Rost oder andere Beschädigungen überprüfen. Falls
vorhanden den Funkenfänger entnehmen und auf Beschädigungen oder Kohlenstoffablagerungen
prüfen. Sollten Beschädigungen festgestellt werden, sind vor dem nächsten Start die beschädigten
Teile zu ersetzen.
