4 Planning and installation – Planning the heating system
32
D
IMENSIONS
The following table contains the dimensions of the boiler.
*without ash container
B
OILER
ROOM
Furnaces for solid fuels with a nominal thermal power of more than
50 kW may only be installed in special boiler rooms.
A
PPLICABLE
REGULATIONS
Local building regulations always apply. In Germany, individual state
regulations on boilers and furnaces (FeuVO) also apply.
Make sure there is an adequate supply of fresh air to the boiler room
so that there is enough air available for the combustion process and
to protect the operator from the hazards of insufficient oxygen.
I
NSTALLATION
A base is not necessary for installation of the heating system. Ensure
that it is aligned on a horizontal plane.
To ensure unhindered operation and maintenance of the heating
system, you must ensure that the heating system is installed to our
specifications and that the minimum spacings are maintained.
Also note that the thresholds in DIN 4109 “Soundproofing in building
construction” may not be exceeded.
More detailed information can be found in the respective ordinances
of the German states.
We recommend that objects which are not needed for the operation
or maintenance of the heating system, are not stored in the boiler
room.
HDG Compact 99/100/105/115
HDG Compact 150/194/199/200
Length
1130 mm*
1370 mm*
Width
1980 mm
2410 mm
Height
1890 mm
1940 mm
Table 4/2 - Dimensions
Building regulations may differ from country to country and state to
state.
For this reason, consult a qualified specialist for the planning and in-
stallation of your heating room.
Observe the fire safety regulations.
Also observe the accident prevention regulations of the official sa-
fety organisations.
