![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ducati/2004-999rs04/2004-999rs04_workshop-manual_2537597080.webp)
80
A
B
C
D
E
F
G
sezione / section
C
Scomposizione motore
Engine disassembly
999RS04
999RS - M.Y. 2004 - edizione/edition 01
HEADS DISASSEMBLY
Note
The disassembly procedure
contained in this paragraph refers to
a vertical head; repeat it on the
horizontal head even if some parts,
such as head covers, the type and
number of bolts of head caps, may
vary.
❍
Undo and remove head bolts,
remove head cover and gasket.
❍
Undo camshaft cover screws and
stud bolts.
❍
Remove camshaft covers. Use a
plastic mallet, if necessary.
SCOMPOSIZIONE TESTE
Note
La procedura di smontaggio
qui riportata è riferita ad una testa
verticale; per la testa orizzontale
procedere in modo analogo sebbene
cambino alcuni componenti come
coperchi testa, tipo e numero di viti
dei cappellotti.
❍
Svitare e rimuovere le viti di
fissaggio testa, rimuovere il
coperchio testa e la guarnizione.
❍
Svitare le viti e le colonnette
fissaggio cappellotti camme.
❍
Rimuovere i cappellotti camme
aiutandosi eventualmente con dei
leggeri colpi di martello con battenti
in plastica.
Summary of Contents for 2004 999RS04
Page 4: ......
Page 5: ...Generalit Description A B C D E F G...
Page 20: ......
Page 21: ...Interventi raccomandati Maintenance schedule A B C D E F G...
Page 58: ......
Page 59: ...Scomposizione motore Engine disassembly A B C D E F G...
Page 85: ...Revisione motore Engine overhaul A B C D E F G...
Page 120: ......
Page 121: ...Ricomposizione motore Engine reassembly A B C D E F G...
Page 182: ...Elettronica e gestione motore Engine managing and electronic systems A B C D E F G...
Page 192: ......
Page 212: ......