Derbi ATV DXR-200, Owner'S Handbook Manual

Page: 152 / 339

150 150
150 150 150
Conducir el ATV
Conduite de votre ATV
E F
PARTIE 7.
CONDUITE DE VOTRE A CONDUITE DE VOTRE A
CONDUITE DE VOTRE A CONDUITE DE VOTRE A CONDUITE DE VOTRE ATV
TV
TV TV TV
7-01. Instructions relatives à votre A 7-01. Instructions relatives à votre A 7-01. Instructions relatives à votre A 7-01. Instructions relatives à votre A 7-01. Instructions relatives à votre ATV TV TV TV TV
Cet A A
A A
ATV TV
TV TV
TV est conçu pour un usage loisirs
par des conducteurs avertis uniquement,
car la conduite de cet A
A A A ATV TV TV TV TV sport est
différente de celle d’autres véhicules, tels
que d’autres types de quad A
A
A A
ATV TV
TV TV
TV, scooters
ou motos. La conduite de votre A
A
A A AT V
T V
T V T V T V
requiert des aptitudes particulières
acquises par la pratique. Il est important
de se familiariser avec le fonctionnement
pour acquérir les aptitudes nécessaires
pour profiter de la conduite en toute
sécurité.
Accordez davantage d’attention aux
étiquettes d’avertissement et informations
détaillées sur la sécurité dans la partie 1 et
2 de ce manuel. Veillez à lire entièrement le
manuel du propriétaire et à comprendre le
fonctionnement des commandes avant de
monter sur votre A
A A A ATV TV TV TV TV.
PART 7.
CONDUCIR EL A CONDUCIR EL A
CONDUCIR EL A CONDUCIR EL A CONDUCIR EL ATV
TV
TV TV TV
7-01. Introducción al A 7-01. Introducción al A 7-01. Introducción al A 7-01. Introducción al A 7-01. Introducción al ATV TV TV TV TV.....
Este A A
A A
ATV TV
TV TV
TV está diseñado para un uso
recreativo por parte de personas con una
cierta destreza, ya que la conducción de
un A
A A A ATV TV TV TV TV deportivo difiere de la de otros
vehículos, como diferentes tipos de A A
A A
ATV TV
TV TV
TV,
scooters o motocicletas. La conducción
del A
A A A ATV TV TV TV TV exige unas habilidades especiales
que sólo pueden adquirirse con la práctica.
Es muy importante que se familiarice con
su funcionamiento para adquirir así las
destrezas necesarias para poder disfrutar
de la conducción de manera segura.
Tenga siempre en cuenta los mensajes
de las etiquetas de advertencia y los
mensajes de seguridad de la Parte 1 y la
Parte 2 de este manual. Lea todo el Manual
del Usuario con atención, y compruebe que
haya entendido completamente el
funcionamiento de los controles antes de
empezar a conducir.