Derbi ATV DXR-200, Owner'S Handbook Manual

Page: 288 / 339

286 286
286 286 286
Mantenimiento periódico
Entretien périodique et réglages
E F
8-27-04. Vérification de la batterie: 8-27-04. Vérification de la batterie:
8-27-04. Vérification de la batterie: 8-27-04. Vérification de la batterie:
8-27-04. Vérification de la batterie:
démarrez le moteur avec le starter
- Le moteur démarre rapidement - OK
- Le moteur démarre lentement ou
faiblement - les batteries sont faibles ou le
dispositif de charge a échoué
1. 1.
1. 1. 1. Débranchez la batterie et rechargez
2. 2. 2. 2. 2. Problème du régulateur/redresseur
- Le moteur ne démarre pas - les batteries
sont mortes, le fusible a grillé, le câble de
la batterie est débranchée ou problème de
démarrage.
1. 1. 1. 1. 1. Changez la batterie et vérifiez le
câble de la batterie
2. 2.
2. 2. 2. Changez le fusible
3. 3. 3. 3. 3. Vérifiez le démarrage.
8-27-04. Compruebe la batería. 8-27-04. Compruebe la batería. 8-27-04. Compruebe la batería. 8-27-04. Compruebe la batería. 8-27-04. Compruebe la batería.
arranque el motor con el estárter
- El motor arranca rápidamente - ningún
problema.
- Al motor le cuesta arrancar - la batería
está algo descargada o falla.
1. 1. 1. 1. 1. Mala conexión de la batería o fallo en
el sistema de recarga.
2. 2. 2. 2. 2. Regulador / rectificador defectuoso.
- No es posible arrancar el motor - la batería
ha quedado inutilizada, el fusible está
quemado, el cable de la batería está
desconectado, o falla el motor de arranque.
1. 1.
1. 1.
1. Cambie la batería y compruebe el
cable de la batería.
2. 2. 2. 2. 2. Cambie el fusible.
3. 3. 3. 3. 3. Compruebe el motor de arranque.