pag. 5
manuale istruzioni
per uso e manutenzione serie BALLAST
IT
ALIANO
6 - IMPIANTO DI LUBRIFICAZIONE E REGOLAZIONE OLIO .....................................................................................................................18
6.1
LUBRIFICAZIONE FORZATA .............................................................................................................................................................18
6.2
LUBRIFICAZIONE AUTOMATICA .......................................................................................................................................................18
6.3
OLIO DA USARE .............................................................................................................................................................................18
6.3.1 Non utilizzare assolutamente i seguenti tipi di olio .............................................................................................................19
6.3.2 Olio scatola moltiplicatore
.................................................................................................................................................
19
6.3.3 Tabella comparativa delle principali marche di olio minerale ..............................................................................................19
6.4
LIVELLO OLIO ................................................................................................................................................................................19
6.5
QUANTITA’ OLIO DI LUBRIFICAZIONE ..............................................................................................................................................20
6.6
REGOLAZIONE OLIO LUBRIFICAZIONE .............................................................................................................................................21
7 - VALVOLE DI SOVRAPRESSIONE E DI REGOLAZIONE VUOTO .............................................................................................................21
8 - COLLAUDO E RODAGGIO ...................................................................................................................................................................22
8.1
COLLAUDO ....................................................................................................................................................................................22
8.2
RODAGGIO .....................................................................................................................................................................................22
9 - AVVIAMENTO, FUNZIONAMENTO, ARRESTO .....................................................................................................................................23
9.1
AVVIAMENTO .................................................................................................................................................................................23
9.2
FUNZIONAMENTO ..........................................................................................................................................................................23
9.3
ARRESTO .......................................................................................................................................................................................24
9.4
DISPOSITIVI DI COMANDO ..............................................................................................................................................................24
9.5
INDICATORE DI TEMPERATURA (
TERMO TAPE)
...............................................................................................................................24
9.6
VALVOLA A PIATTELLO BALLAST ...................................................................................................................................................24
9.7
FILTRO ARIA INTEGRATO BALLAST 16000 ......................................................................................................................................24
9.8
CRASH PROTECTION SYSTEM .......................................................................................................................................................25
9.9
FILTRI ARIA DI RAFFREDDAMENTO BALLAST ..................................................................................................................................25
9.10
FLUSHING KIT BALLAST ...............................................................................................................................................................25
9.11 DISPOSITIVI DI PROTEZIONE ADOTTATI .........................................................................................................................................25
9.12
MEZZI DI PROTEZIONE INDIVIDUALE DA UTILIZZARE ....................................................................................................................25
10 - MALFUZIONAMENTO, GUASTO, AVARIA .........................................................................................................................................26
11 - MANUTENZIONE, ISPEZIONI E CONTROLLI, RIPARAZIONE, ASSISTENZA TECNICA ........................................................................27
11.1 PULIZIA .......................................................................................................................................................................................27
11.1.1
Lavaggio del corpo ...........................................................................................................................................................27
11.1.2
Lavaggio del serbatoio olio ...............................................................................................................................................27
11.1.3
Lavaggio e pulizia delle valvole ........................................................................................................................................27
11.2 CONTROLLO DELLE VALVOLE .......................................................................................................................................................27
11.3 ISPEZIONE E SOSTITUZIONE DELLE PALETTE ...............................................................................................................................27
11.3.1
Generalità palette “Long life” ............................................................................................................................................27
11.3.2
Ispezione palette BALLAST ...............................................................................................................................................28
11.3.3
Sostituzione delle palette ..................................................................................................................................................28
11.3.4
Dimensioni palette ...........................................................................................................................................................28
11.4
SOSTITUZIONE DEGLI INGRANAGGI (VERSIONE / M - MA / K - KA) ................................................................................................29
11.5
ASSISTENZA TECNICA ..................................................................................................................................................................29
11.6
MANUTENZIONI PERIODICHE ........................................................................................................................................................29
12 - MESSA FUORI SERVIZIO E DEMOLIZIONE .......................................................................................................................................29
DATI TECNICI
....................................................................................................................................................................................282
Summary of Contents for BALLAST 11000
Page 244: ...226 BALLAST UNI EN ISO 12100 2010 2006 42 CE 2006 42 CE CE CE 8 1512 8...
Page 245: ...227 BALLAST 2006 42 CE ATTENZIONE ORGANI IN MOVIMENTO PERICOLO ATTENZIONE ALLE MANI...
Page 250: ...BALLAST 232 2 2 1 2 2 6 2 3 BALLAST BALLAST 4 BALLAST CE 3 G GA GARDA GARDA EVO 3 2 1...
Page 259: ...241 BALLAST 3 8 6 BALLAST 16000 1 2 3 4 5 4 180 6 Ballast...
Page 264: ...246 BALLAST 8 8 1 PTO 8 2 30 20 0 80 bar 1 bar 2 5 bar 1 5 bar C 2 bar 1 bar D 0 80 bar 10 C D...
Page 268: ...250 BALLAST 10 Ballast...
Page 269: ...251 BALLAST 11 200ml 20 100 11 1 11 1 1 11 1 2 11 1 3 11 2 11 3 11 3 1...
Page 271: ...253 BALLAST 11 4 M MA K KA 1 2 3 4 11 5 11 6 300 M MA K KA D Ballast 12...
Page 273: ...255 BALLAST CE 42 2006...
Page 278: ...BALLAST 260 2 2 1 2 2 6 2 3 BALLAST BALLAST BALLAST 3 G GA GARDA GARDA EVO 2 3 1...
Page 281: ...263 BALLAST 1 2 3 4 5 6 7 8 4 3 5 3 ISO DIN 22...
Page 287: ...269 BALLAST BALLAST 16000 1 2 3 4 5 4 SX DX 180 SX DX Ballast 3 8 6...
Page 292: ...274 BALLAST 8 8 1 Battion Pagani PTO 8 2 20 30 1 0 80 1 5 2 5 2 C 1 D 0 80 10 C D...
Page 296: ...278 BALLAST 10 Ballast...
Page 297: ...279 BALLAST 11 200 100 20 11 1 11 1 1 11 1 2 11 1 3 11 2 11 3 LONG LIFE 11 3 1 LONG LIFE...
Page 299: ...281 BALLAST M MA e K KA 11 4 1 2 3 4 11 5 11 6 300 D M MA K KA Ballast 12...