Bedienungsanleitung
für den Gebrauch und die Wartung der Serie BALLAST
Seite 113
DEUT
SCH
11.4 AUSWECHSLUNG DER ZAHNRÄDER (VERSIONEN /M - MA und /K - KA)
1. die Schrauben vom Gehäusedeckel des Übersetzungsgetriebes lösen;
2. zwei Schrauben solange in die Abhebegewindelöcher einschrauben, bis sich der Deckel entfernen lässt;
3. die Zahnräder gemeinsam mit der Keilwelle entfernen, eventuell ein Ausziehwerkzeug dazu verwenden;
4. Für das Ritzel: Die selbstsperrende Mutter abschrauben, ein Ausziehwerkzeug oder eine Presse verwenden.
11.5 KUNDENDIENST
Für Kundendienst sowie Lieferung von Zubehör- und Ersatzteile bitte an die von
Battioni Pagani autorisierten Vertriebspartner wenden
®
.
11.6 PERIODISCHE WARTUNG
AUSZUFÜHRENDE WARTUNG
ART UND WEISE DER
AUSFÜHRUNG
HÄUFIGKEIT
den Ölumlauf kontrollieren
die Ölstandanzeigen überprüfen
einmal am Tag
den Ölstand im Tank kontrollieren
die Ölstandanzeige benutzen, die sich an
der Tankaußenseite befindet
einmal in der Woche
den Verschleiß der Lamellen
kontrollieren
die Verschlussschraube entfernen
aller 300 Betriebsstunden
die ordnungsgemäße Funktions-tüchtigkeit
der Überdruck- und Vakuumregulierventile
kontrollieren
die Ventile abbauen
einmal im Monat
den Öltank reinigen
den Öltank abbauen
einmal im Jahr
den Körperinnenraum reinigen
Öl + Diesel einfüllen (nach dem Waschen
nur mit Öl schmieren)
jedesmal, wenn Schwarzwasser
eingetreten oder ein längerer
Stillstand vorgesehen ist
die Schmierpumpe reinigen
einen Pinsel und Druckluft verwenden
einmal im Jahr oder bei längerem
Stillstand
die ordnungsgemäße Funktions-
tüchtigkeit der Überlaufventile
kontrollieren
die Ventile abbauen
einmal im Monat
die Antriebswelle schmieren
(Versionen M - MA - K - KA und D)
die Antriebswelle mit Hilfe eines Pinsels
und Schmieröl ölen
einmal im Monat
die Ventile waschen und reinigen
die Ventile abbauen
einmal im Monat
Filterpatrone absaugen
Filterpatrone herausziehen
Einmal pro Woche
Filter Ventil Ballast absaugen
Filter demontieren
Einmal pro Monat
12 - AUSSERBETRIEBSETZUNG UND ENTSORGUNG
Vor der Verschrottung eines Vakuum Derhpumpe mit Lamellen ist es erforderlich, die nachfolgenden Materialien zu trennen:
•
Schmieröl
•
Teile aus Gummi und Kunststoff
•
Teile aus Gusseisen und Stahl
und diese auf angemessene Art und Weise zu entsorgen.
Den Vakuum Derhpumpe mit Lamellen niemals in die Umwelt aussetzen.
Für die Entsorgung des Schmieröls muss ein auf die Aufbereitung des Öls spezialisierter Dienstleister beauftragt werden.
Summary of Contents for BALLAST 11000
Page 244: ...226 BALLAST UNI EN ISO 12100 2010 2006 42 CE 2006 42 CE CE CE 8 1512 8...
Page 245: ...227 BALLAST 2006 42 CE ATTENZIONE ORGANI IN MOVIMENTO PERICOLO ATTENZIONE ALLE MANI...
Page 250: ...BALLAST 232 2 2 1 2 2 6 2 3 BALLAST BALLAST 4 BALLAST CE 3 G GA GARDA GARDA EVO 3 2 1...
Page 259: ...241 BALLAST 3 8 6 BALLAST 16000 1 2 3 4 5 4 180 6 Ballast...
Page 264: ...246 BALLAST 8 8 1 PTO 8 2 30 20 0 80 bar 1 bar 2 5 bar 1 5 bar C 2 bar 1 bar D 0 80 bar 10 C D...
Page 268: ...250 BALLAST 10 Ballast...
Page 269: ...251 BALLAST 11 200ml 20 100 11 1 11 1 1 11 1 2 11 1 3 11 2 11 3 11 3 1...
Page 271: ...253 BALLAST 11 4 M MA K KA 1 2 3 4 11 5 11 6 300 M MA K KA D Ballast 12...
Page 273: ...255 BALLAST CE 42 2006...
Page 278: ...BALLAST 260 2 2 1 2 2 6 2 3 BALLAST BALLAST BALLAST 3 G GA GARDA GARDA EVO 2 3 1...
Page 281: ...263 BALLAST 1 2 3 4 5 6 7 8 4 3 5 3 ISO DIN 22...
Page 287: ...269 BALLAST BALLAST 16000 1 2 3 4 5 4 SX DX 180 SX DX Ballast 3 8 6...
Page 292: ...274 BALLAST 8 8 1 Battion Pagani PTO 8 2 20 30 1 0 80 1 5 2 5 2 C 1 D 0 80 10 C D...
Page 296: ...278 BALLAST 10 Ballast...
Page 297: ...279 BALLAST 11 200 100 20 11 1 11 1 1 11 1 2 11 1 3 11 2 11 3 LONG LIFE 11 3 1 LONG LIFE...
Page 299: ...281 BALLAST M MA e K KA 11 4 1 2 3 4 11 5 11 6 300 D M MA K KA Ballast 12...