pag. 13
manuale istruzioni
per uso e manutenzione serie BALLAST
IT
ALIANO
3.6 DISINSTALLAZIONE
La pompa per vuoto rotativa a palette deve essere disinstallata applicando la seguente procedura:
… D / M-MA / K-KA
… / P
… / G-GA
… / H
1) fermare la presa di forza
del trattore
2) togliere l’albero cardanico
dalla presa di forza della
pompa a vuoto rotativa a
palette.
3) togliere il tubo di col-
legamento che unisce la
pompa per vuoto rotativa
a palette al carro-botte,
allentando la fascetta
metallica e sfilando il
tubo dal manicotto;
4) togliere eventuali
collega-menti idraulici o
pneumatici;
5) togliere le viti di fissaggio
e disistallare la pompa per
vuoto rotativa a palette.
1) fermare la presa di forza
del trattore;
2) togliere le cinghie di
trasmissione;
3) togliere il tubo di col-
legamento che unisce la
pompa per vuoto rotativa
a palette al carro-botte,
allentando la fascetta
metallica e sfilando il
tubo dal manicotto;
4) togliere eventuali
collega-menti idraulici o
pneumatici;
5) togliere le viti di fissaggio e
disinstallare la pompa per
vuoto rotativa a palette.
1) fermare la presa di forza
del trattore
2) togliere l’albero cardanico
dalla presa di forza del
gruppo Garda-Garda Evo
o Ledra;
3) togliere il tubo di col-
legamento che unisce la
pompa per vuoto rotativa
a palette al carro-botte,
allentando la fascetta
metallica e sfilando il
tubo dal manicotto;
4) togliere eventuali
collega-menti idraulici o
pneumatici;
5) togliere le viti di fissaggio
al gruppo Garda-Garda
Evo o Ledra e disinstallare
la pompa per vuoto
rotativa a palette.
1) arrestare l’impianto
idraulico;
2) togliere i collegamenti
idraulici al motore;
3) togliere il tubo di col-
legamento che unisce la
pompa per vuoto rotativa
a palette al carro-botte,
allentando la fascetta
metallica e sfilando il
tubo dal manicotto;
4) togliere eventuali
collega-menti idraulici o
pneumatici;
5) togliere le viti di fissaggio e
disinstallare la pompa per
vuoto rotativa a palette.
3.7 SMONTAGGIO
3.7.1 SMONTAGGIO PARTE POSTERIORE
SERIE BALLAST 3500-4500-6000-7500-9000-11000-13500
1) Togliere il coperchio posteriore oppure la pompa di lubrificazione (unitamente al giunto di collegamento) dalla flangia;
2) Togliere l’anello seeger dal perno posteriore;
3) Rimuovere le viti dalla flangia posteriore;
4) Utilizzare due viti da avvitare nei fori filettati di estrazione fin tanto che la flangia si toglie;
SERIE BALLAST 16000
1. Chiudere il rubinetto dell’olio posto sul serbatoio;
2. Smontare il coperchio posteriore con la pompa di lubrificazione (unitamente al giunto di collegamento) dalla flangia;
3. Togliere le viti dalla flangia posteriore e il seeger davanti al cuscinetto;
4. Utilizzare due viti da avvitare nei fori filettati di estrazione fin tanto che la flangia si toglie;
Summary of Contents for BALLAST 11000
Page 244: ...226 BALLAST UNI EN ISO 12100 2010 2006 42 CE 2006 42 CE CE CE 8 1512 8...
Page 245: ...227 BALLAST 2006 42 CE ATTENZIONE ORGANI IN MOVIMENTO PERICOLO ATTENZIONE ALLE MANI...
Page 250: ...BALLAST 232 2 2 1 2 2 6 2 3 BALLAST BALLAST 4 BALLAST CE 3 G GA GARDA GARDA EVO 3 2 1...
Page 259: ...241 BALLAST 3 8 6 BALLAST 16000 1 2 3 4 5 4 180 6 Ballast...
Page 264: ...246 BALLAST 8 8 1 PTO 8 2 30 20 0 80 bar 1 bar 2 5 bar 1 5 bar C 2 bar 1 bar D 0 80 bar 10 C D...
Page 268: ...250 BALLAST 10 Ballast...
Page 269: ...251 BALLAST 11 200ml 20 100 11 1 11 1 1 11 1 2 11 1 3 11 2 11 3 11 3 1...
Page 271: ...253 BALLAST 11 4 M MA K KA 1 2 3 4 11 5 11 6 300 M MA K KA D Ballast 12...
Page 273: ...255 BALLAST CE 42 2006...
Page 278: ...BALLAST 260 2 2 1 2 2 6 2 3 BALLAST BALLAST BALLAST 3 G GA GARDA GARDA EVO 2 3 1...
Page 281: ...263 BALLAST 1 2 3 4 5 6 7 8 4 3 5 3 ISO DIN 22...
Page 287: ...269 BALLAST BALLAST 16000 1 2 3 4 5 4 SX DX 180 SX DX Ballast 3 8 6...
Page 292: ...274 BALLAST 8 8 1 Battion Pagani PTO 8 2 20 30 1 0 80 1 5 2 5 2 C 1 D 0 80 10 C D...
Page 296: ...278 BALLAST 10 Ballast...
Page 297: ...279 BALLAST 11 200 100 20 11 1 11 1 1 11 1 2 11 1 3 11 2 11 3 LONG LIFE 11 3 1 LONG LIFE...
Page 299: ...281 BALLAST M MA e K KA 11 4 1 2 3 4 11 5 11 6 300 D M MA K KA Ballast 12...