battioni Pagani BALLAST 11000, Instruction Manual For Use And Maintenance

Page: 199 / 303

str. 181
instrukcja obsługi
do użytkowania i konserwacji serii BALLAST
РУССКИЙ
POLSKI
3.6 ODŁĄCZENIE
Demontaż łopatkowej rotacyjnej pompy próżniowej należy przeprowadzać zgodnie z opisaną poniżej procedurą:
…D/…/M-MA/K-KA …/P … / G-GA …/H
1) zatrzymać odbiór mocy
ciągnika
2) wyjąć wał przegubowy
z gniazda odbioru mocy
łopatkowej rotacyjnej
pompy próżniowej;
1) zatrzymać odbiór mocy
ciągnika;
2) zdjąć pasy napędowe;
1) zatrzymać wał odbioru
mocy ciągnika
2) usunąć wał przegubowy
z wału odbioru mocy
zespołu Garda-Garda Evo
lub Ledra;
1) zatrzymać pracę układu
hydraulicznego;
2) zdemontować połączenia
hydrauliczne z silnikiem;
3.7 DEMONTAŻ
3.7.1 DEMONTAŻ TYLNEJ CZĘŚCI
SERIA BALLAST 3500-4500-6000-7500-9000-11000-13500
1) Zdjąć tylną pokrywę lub pompę smarującą (wraz ze złączką) z kołnierza;
2) Zdjąć pierścień Seegera z tylnego kołka;
3) Wyjąć śruby z tylnego kołnierza;
4) Wkręcić dwie śruby w gwintowane otwory umożliwiające wyjęcie komponentu, aż do momentu, gdy będzie możliwe wyjęcie kołnierza;
SERIA BALLAST 16000
1. Zamknąć znajdujący się na zbiorniku kurek oleju;
2. Zdjąć z kołnierza tylną pokrywę i pompę smarującą (wraz ze złączką);
3. Wyjąć śruby z tylnego kołnierza i pierścień uszczelniający Seegera znajdujący się przed łożyskiem;
4. Wkręcić dwie śruby w gwintowane otwory umożliwiające wyjęcie komponentu, aż do momentu, gdy będzie możliwe
wyjęcie kołnierza;
3) zdjąć przewód łączący
łopatkową rotacyjną
pompę próżniową z
wagonem-cysterną
poluzowując metalową
opaskę i wyjmując
przewód z tulei;
4) usunąć ewentualne
połączenia hydrauliczne
lub pneumatyczne;
5) wyjąć śruby mocujące i
odinstalować łopatkową
rotacyjną pompę
próżniową;
3) zdjąć przewód łączący
łopatkową rotacyjną
pompę próżniową z
wagonem-cysterną
poluzowując metalową
opaskę i wyjmując
przewód z tulei;
4) usunąć ewentualne
połączenia hydrauliczne
lub pneumatyczne;
5) wyjąć śruby mocujące i
odinstalować łopatkową
rotacyjną pompę
próżniową;
3) usunąć przewód łączący
łopatkową rotacyjną
pompę próżniową z
wagonem-cysterną,
poluzowując metalową
opaskę i wyjmując
przewód z tulei;
4) usunąć ewentualne
połączenia hydrauliczne
lub pneumatyczne;
5) wyjąć śruby mocujące do
zespołu Garda-Garda Evo
lub Ledra i odinstalować
łopatkową rotacyjną
pompę próżniową.
3) zdjąć przewód łączący
łopatkową rotacyjną
pompę próżniową z
wagonem-cysterną
poluzowując metalową
opaskę i wyjmując
przewód z tulei;
4) usunąć ewentualne
połączenia hydrauliczne
lub pneumatyczne;
5) wyjąć śruby mocujące i
odinstalować łopatkową
rotacyjną pompę
próżniową;