Yamaha WaveRunner GP1300R, Руководство по обслуживанию

Страница: 131 / 577

F
D
ES
4-1
FUEL
RESERVOIR D’HUILE
VUE EN ECLATE
TABLEAU DE DEPOSE ET DE MONTAGE
Etape Procédure/nom de pièce Qté Points particuliers d’entretien
DEPOSE DU RESERVOIR D’HUILE Suivre l’étape de gauche pour la dépose.
Module moteur Se reporter à la section “MODULE MOTEUR” au chapitre
5.
Cache de la console de direction Se reporter à la section “CACHE DE LA CONSOLE DE
DIRECTION” au chapitre 8.
1 Coupleur du capteur de niveau d’huile 1
2 Collier en plastique 1
Séparer le tuyau de remplissage d’huile de la goulotte de
remplissage.
3 Ecrou 1
4 Goulotte de remplissage d’huile 1
5 Joint en caoutchouc 1
Non réutilisable
ÖLTANK
EXPLOSIONSZEICHNUNG
AUSBAU- UND EINBAUTABELLE
Schritt Ausführung/Bauteil Anz. Wartungshinweise
ÖLTANK AUSBAUEN Der Ausbau erfolgt in der angegebenen
Schrittreihenfolge.
Motoreinheit Siehe unter “MOTOREINHEIT” in Kapitel 5.
Lenksockelabdeckungs-Baugruppe Siehe unter “LENKSOCKELABDECKUNG” in Kapitel
8.
1 Ölstandsensor-Steckverbinder 1
2 Kabelbinder 1
Den Öleinfüllschlauch vom Einfüllstutzen abziehen.
3 Mutter 1
4 Öl-Einfüllstutzen 1
5 Gummidichtung 1
Nicht wiederverwendbar
DEPÓSITO DE ACEITE
DIAGRAMA DETALLADO
GRÁFICA DE EXTRACCIÓN E INSTALACIÓN
Paso Procedimiento/Denominación de la pieza Cantidad Puntos de servicio
EXTRACCIÓN DEL DEPÓSITO DE
ACEITE Siga el “Paso” de la izquierda para la extracción.
Motor Véase “MOTOR” en el capítulo 5.
Conjunto de la tapa de la consola de dirección Véase “TAPA DE LA CONSOLA DE DIRECCIÓN” en el
capítulo 8.
1 Acoplador del sensor del nivel de aceite 1
2 Conector de plástico 1
Desconectar el tubo de llenado de aceite de la boca de
llenado.
3 Tuerca 1
4 Boca de llenado de aceite 1
5 Sello de caucho 1
No puede reutilizarse
RESERVOIR D’HUILE
ÖLTANK
DEPÓSITO DE ACEITE