Weir Warman 650 M200-MCR-G, Руководство пользователя, Страница: 276 / 287

1.1 User instructions
This instruction relates to standard versions of the FUNKE
oil-air cooling units.
Supplementary operating and servicing instructions may be
needed for special versions. Please observe the order-
related specifications in every case!
Operation and servicing of FUNKE oil-air cooling units are
allowed only if carried out by professionally trained and
qualified operating and servicing personnel. In particular,
please observe national and international specifications on
pressure equipment, hazardous fluids, working in hazardous
areas as well as accident prevention and operational safety
(in Germany: Law on operational safety and pertinent
ordinances.)
Text sections, where the working procedure and
specifications must be strictly adhered to, to avoid
life danger or system damages, are marked with the
warning triangle shown below:
List of contents
1.0 General
1.1 User instructions .............................................S.2
1.2 Intended use....................................................S.3
1.3 Identification/name plate.................................. S.3
2.0 Safety instructions ......................... S.4
3.0 Design & functional description
3.1 Design, main components, materials,
accessories.....................................................S.5
3.2 Operation, functional desciption.........................S.5
4.0 Functional ranges, operation conditions
4.1 Allow. media....................................................S.6
4.2 Operating data................................................. S.6
4.3 Ambient conditions.......................................... S.6
5.0 Transportation ...............................................S.7
6.0 Installation, initial operation
6.1 Installation....................................................S.7/8
6.2 Initial operation................................................S.8
6.3 Operating advice..............................................S.8
6.4 Shutting down / dismantling..............................S.8
7.0 Maintenance ..................................................S.9
8.0 Causes of faults / removal of faults ................S.9
9.0 Environmental protection / disposal ..............S.9
Technical data .........................................S.10/11
Name and adress of manufacturer:
FUNKE WÄRMEAUSTAUSCHER APPARATEBAU GmbH
Zur Dessel 1, D-31028 Gronau/Leine
Phone: +49 (0) 5182 582-0, Telefax: +49 (0) 5182 582-48
e-Mail: info@funke.de, Internet: www. funke.de
Attention!
The operator must instruct the staff appropriately before the
initial operation starts.
The operating instruction must be accessible at all times.
If work beyond these instructions needs to be carried out on
the oil cooling unit or if instructional texts are not understood,
consult with FUNKE before beginning the work.
Text sections, where working procedures, operating
conditions and maintenance instructions must be strictly
adhered to, to ensure proper functioning of the cooling unit
as well as an economical operation, are marked with the
following symbol:
1.0 General
Important!
BA FUN.OLK.001 EN 10.08
2/12