БЪЛГАРСКИ
14
d)
мигащ
червен
светодиод
:
батериите
са
напълно
изтощени
;
след
няколко
секунди
четките
ще
спрат
и
лампичката
за
превключване
на
четките
също
светва
.
•
Основен
ключов
превключвател
-
авариен
бутон
(
фиг
. 5,
реф
. 15
Модели
BT
с
електрическо
задвижване
):
активира
и
деактивира
захранването
на
всички
функции
на
машината
.
Действа
като
устройство
за
безопасност
.
За
да
стартирате
машината
,
завъртете
ключа
по
часовниковата
стрелка
.
За
да
спрете
машината
,
натиснете
бутона
.
•
Главен
прекъсвач
(
фиг
. 5,
реф
. 3
Модели
B
с
механично
задвижване
):
активира
и
деактивира
електрозахранването
на
всички
функции
на
машината
.
За
да
стартирате
машината
,
натиснете
бутона
.
За
да
спрете
машината
,
натиснете
бутона
.
•
Бутон
за
четката
с
лампичка
(
фиг
. 5,
реф
. 3 -
всички
модели
):
активира
(
включен
светодиод
)
и
деактивира
(
изключен
светодиод
)
работата
на
четката
и
смукателния
мотор
.
•
Бутон
за
засмукване
с
лампичка
(
фиг
. 5,
реф
. 2):
включва
("
включен
светодиод
")
или
изключва
(
изключен
светодиод
)
смукателния
мотор
,
който
отговаря
за
сушене
на
пода
,
който
миете
.
Лампичката
свети
,
когато
има
захранване
към
смукателния
мотор
.
•
Бутон
за
регулиране
на
потока
на
почистващия
препарат
(
фиг
. 5,
реф
.
18):
позволява
постоянно
регулиране
на
потока
на
почистващия
препарат
към
четките
.
Доставеното
количество
течност
се
посочва
от
светодиоди
(
фиг
. 5,
реф
.
20).
Натискането
на
този
бутон
за
най
-
малко
2
секунди
активира
/
деактивира
потока
на
почистващия
препарат
.
На
тази
машина
,
количеството
доставен
поток
може
да
бъде
регулирано
ръчно
чрез
натискане
на
бутона
за
регулиране
на
потока
на
почистващия
препарат
(
фиг
. 5,
реф
. 18)
няколко
пъти
или
автоматично
(
Само
за
модели
BT
с
електрическо
задвижване
).
В
този
режим
,
доставеният
поток
автоматично
ще
стане
пропорционален
към
скоростта
на
машината
.
Следвайте
инструкциите
по
-
долу
,
за
да
настроите
софтуера
на
машината
за
типа
поток
на
почистващ
препарат
:
•
включете
машината
,
изчакайте
5
секунди
и
се
уверете
,
че
дисплеят
светва
.
•
натиснете
бутона
на
четките
(
фиг
. 5,
реф
. 3)
и
бутона
за
засмукване
(
фиг
.
5,
реф
. 2)
едновременно
за
най
-
малко
5
секунди
.
Това
ви
дава
достъп
до
менюто
за
настройка
на
акумулаторната
батерия
.
•
натиснете
бутона
на
четката
(
фиг
. 5,
реф
. 3)
веднъж
,
за
да
получите
достъп
до
менюто
за
регулиране
на
водата
(
на
дисплея
се
показва
“
MAN
”
или
“
AUT
”
).
•
натиснете
бутона
за
засмукване
(
фиг
. 5,
реф
. 2)
няколко
пъти
,
за
да
изберете
режим
на
работа
“
MAN
”
(
ръчно
)
или
“
AUT
”
(
автоматично
).
•
запаметете
показания
параметър
като
натиснете
аварийния
бутон
или
бутона
за
четката
.
•
Задвижващ
лост
(
фиг
. 5,
реф
. 7):
задвижващият
лост
придвижва
машината
напред
и
върти
четките
.
•
Лост
на
гумената
миячка
(
фиг
. 5,
реф
. 8):
повдига
(
ако
е
свалена
)
или
сваля
(
ако
е
повдигната
)
гумената
миячка
.
Содержание 1040S
Страница 22: ...1 5 4 2 3 2 3 5 1 4 1 2 1 2 Fig Abb 8 фиг реф 8 Fig Abb 7 фиг реф 7 Fig Abb 9 фиг реф 9 Fig Abb 10 фиг реф 10 ...
Страница 23: ...1 1 2 3 1 2 Fig Abb 11 фиг реф 11 Fig Abb 12 фиг реф 12 Fig Abb 13 фиг реф 13 ...
Страница 24: ...ITALIANO Istruzioni originali ...
Страница 53: ...ENGLISH Translated instructions ...
Страница 79: ...Français Traduction du mode d emploi original ...
Страница 108: ...DEUTSCH Übersetzung der Original Bedienungsanleitung ...
Страница 138: ...ESPAÑOL Traducciones de las Instrucciones originales ...
Страница 167: ...NORSK Oversettelse av originalinstruksjonene ...
Страница 195: ...NEDERLANDS Vertaling van de originele instructies ...
Страница 224: ...PORTUGUÊS Tradução das instruções originais ...
Страница 253: ...SVENSKA Översättning av originalinstruktioner ...
Страница 279: ...РУССКИЙ перевод оригинальных инструкций ...
Страница 309: ...БЪЛГАРСКИ ЕЗИК Превод на оригиналните инструкции ...
Страница 339: ...DANSK Oversatte instruktioner ...
Страница 365: ...SUOMI Käännetyt ohjeet ...
Страница 391: ...中文 原始说明书译文 ...
Страница 397: ...中文 7 特殊废弃物 请与普通废弃物分开处理 您也可以把机器返回到厂家作全面的检修 如果您决定不再使用本机 建议您拆掉电瓶 把机器送到专门的收集 中心报废 同时您必须消除机器上的所有零件可能的危险性 尤其是对小孩的潜 在危险 ...
Страница 409: ...中文 19 清洗清水箱 图 2 编号 7 里面的清水清洗过滤网 检查有无破损 如有必要则更换 清洗吸水管 清洗清水箱和污水箱 检查电瓶水位 如果不够则添加蒸馏水 9 3 3 半年保养 由专业人员检查电路 ...