Magyar(Az eredeti útmutató fordítása)
FR
EN
DE
ES
IT
PT
NL
SV
DA
NO
FI
HU
CS
RU
RO
PL
SL
HR
ET
LT
LV
SK
BG
$ $ $$
$
Q
° & $$ À$
$% % % &
keveréket; beleértve motorokba, robogókba, stb. való
&%
Q
¬$©À$ $%
olajat használjon.
° & G
&©À$G$% &
Q
A benzinhez 2% olajat adjon.
Ez 50:
1 keverési arányt
jelent
.
Q
¬ & % & %
üzemanyagot.
Q
§ $ %& ° %& ®¡
% À$
ê$© %$ ©À$ &
használata javasolt.
£" ^©"
° $
%À
À$
À$ % %
hogy az ólommentes és megfelel a minimális oktánszám
$ À$
%& % À$
B i z o n y o s t e r ü l e t e k e n e z e k e t a z i n f o r m á c i ó k a t
közzéteszik a benzinkutakon. Az EPA által elfogadott
%¶
056?4 }30-4y549?/?4~ { 0=7G?150d
Legfeljebb 10
térfogat% etanolt tartalmazó benzin használható.
Az
etanolt tartalmazó benzint egyes helyeken “Gasohol
”
márkanév alatt forgalmazzák.
3 /5cj648?6
fj3@5651?0d
}@30-4y037.yBg0-4y=037~{0=7G?150d
Legfeljebb
%à¬N@%$
3056?4 }@30-4y549?/?4~ 0=7G?150d
Legfeljebb
5 térfogat% metanolt tartalmazó benzint használhat,
À$© %%
további oldószereket és korróziógátlókat is tartalmaz.
A z 5 t é r f o g a t % - n á l t ö b b m e t a n o l t t a r t a l m a z ó
%$ %
&$ @$ % & %$
À$%%$$$%
Ha bármilyen furcsa dolgot tapasztal a használat során,
legközelebb máshol szerezze be az üzemanyagot, vagy
$À$%
"!"©`
A korábban megadottnál magasabb
©%$ À$
$ %% &$©
problémákra a garancia nem vonatkozik.
^©" © &
Lásd 5. ábra
Q
$%$
a üzemanyagtartály fedele körüli területet.
Q
¾$À$%
Q
Óvatosan töltse be az üzemanyag-keveréket a
%°$
Q
À$%
$&$%
Q
Azonnal tegye vissza az üzemanyagtartály fedelét, és
%$À$%&
le.
31831j=c`
°%$ &
% À
motorból.
½ §
Å ¨ ·
¬ ·
N @ ° \ ° @ ·
§
\§Î°ºV@§N¾¶ ·
\Vº Ò §@°°ºÏ â
KEVERÉK)
1 liter
+
2
0 ml
2 liter
+
40 ml
3 liter
+
60 ml
=
50: 1
4 liter
+
80 ml
5 liter
+
100
ml
° °©"
&
Lásd 6. ábra
G© G &
Ez láncokhoz és láncolajozókhoz lett kifejlesztve, és
À
$%%$ G%
%ÀÀ %
tartály üzemanyaghoz.
31831j=c`
° &
$ §%
GG
Q
G © G
%
Q
A motor üzemanyagtartály feltöltésekor mindig töltse
%
}