Svenska(Översättning från originalinstruktioner)
SV
FR
EN
DE
ES
IT
PT
NL
DA
NO
FI
HU
CS
RU
RO
PL
SL
HR
ET
LT
LV
SK
BG
VARNING:
Låt aldrig bromsvätska, bensin, bensinbaserade
produkter, inträngande oljor etc., komma i kontakt med
plastdelar. Kemikalier kan skada, försvaga eller förstöra
plast och det kan leda till allvarlig personskada.
SMÖRJNING
Alla lager i denna produkt ärt smörjda med en tillräcklig
mängd högkvalitativt smörjmedel för att räcka hela produktens
livslängd under normala förhållanden. Därför krävs ingen
ytterligare smörjning.
BYTA UT SVÄRDET OCH KEDJAN
FARA:
Starta aldrig motorn innan svärdet, kedjan,
kopplingskåpan och kopplingscylindern är monterade.
££! \!¡!
eller explodera vilket utsätter användaren för risk för
allvarlig skada.
VARNING:
För att undvika allvarlig personskada, läs, och förstå,
alla säkerhetsinstruktioner i denna sektion.
Q
Ställ alltid strömbrytaren i
stop
-position ”0” innan du
arbetar på sågen.
Q
Kontrollera, genom att dra kedjebromsen/handskyddet mot
det främre handtaget till kör-position, att kedjebromsen inte
är aktiverad.
NOTERA:
Vid utbyte av svärdet och kedjan ska endast de
¡ £$ £
Svärd- och
kedjekombinationer,
senare i denna manual, användas.
Q
Bär handskar när du hanterar kedjan och svärdet. Dessa
£¡ £
Q
Tryck in låsningsvredet för kopplingskåpan och vrid
motsols tills kopplingskåpan kan tas bort.
Q
Ta bort svärdet och kedjan från deras monteringsytor.
Q
Ta bort den gamla kedjan från svärdet.
Q
Lägg ut den nya sågkedjan i en loop och räta ut eventuella
trassel. Tänderna ska vara riktade i motsatt riktning från
kedjerotationen. Om de är riktade bakåt, vänd loopen om.
Q
# £$¡£¡!!
Q
Positionera kedjan så att det är en loop i bak på svärdet.
Q
Håll kedjan på plats på svärdet och placera loopen runt
kedjekransen.
Q
Placera svärdet direkt mot monteringsytan så att svärdets
nitar är i det långa hålet på svärdet.
Q
Sätt tillbaka kopplingskåpan och säkerställ att dess
justeringspin är placerad i kedjejusteringspinhålet på
svärdet.
Q
Sätt tillbaka kopplingskåpan och vrid låsvredet för
kopplingskåpan precis så mycket som krävs för att hålla
kåpan på plats.
NOTERA:
Svärdet måste kunna röra sig fritt för att kunna
justera spänningen.
Q
Ta bort allt häng från kedjan genom att rotera
kedjespänningsvredet medsols tills kedjan sitter tätt mot
svärdet med drivlänkarna i svärdspåret.
Q
Lyft upp spetsen på svärdet för att kontrollera att inget häng
Q
Släpp spetsen på svärdet och vrid kedjespänningsvredet
!¡!£
Q
Håll upp spetsen på svärdet och dra åt låsvredet för
kopplingskåpan ordentligt. Kedjan är korrekt spänd när
!¡! ¡£$*++
kan vridas runt för hand utan att fastna.
Notera:
Om kedjan är för spänd kommer den inte att rotera.
Lossa låsvredet för kopplingskåpan genom att trycka in den
och vrida den lite motsols. Vrid sedan kedjespänningsvredet
motsols. Lyft upp spetsen på svärdet och dra åt låsvredet för
kopplingskåpan ordentligt. Kontrollera att kedjan kan rotera
utan att fastna.
KEDJEUNDERHÅLL
FÖRSIKTIGHET:
Kontrollera att strömbrytaren är i
STOP
-position ”0”
innan du arbetar på sågen.
Använd endast en lågrekylskedja på denna såg. Denna
snabbsågande kedja erbjuder minskad rekyl vid korrekt
underhåll.
Underhåll kedjan korrekt för att få mjuk och snabb sågning.
Kedjan kräver slipning när träspånen är litet och pulverlikt, när
kedjan måste tvingas genom träet under sågning eller när kedjan
!¡£+$£$
Q
©£!!££££+
allvarlig rekyl.
Q
K\$$¡
Q
För låg ökar risken för rekyl.
Q
För hög minska sågningsförmågan.
Q
Låt en servicehandlare slipa kedjan om sågtänderna har
träffat ett hårt objekt, så som en spik eller sten, eller har
nötts av lera eller sand på träet.
Notera:
Kontrollera kedjekransen när du byter kedja så att den
inte är utsliten eller skadad. Om den visar tecken på förslitning
eller skador i de områden som indikeras, låt den bytas ut av en
£ !
NOTERA:
Om du inte helt förstår den korrekta proceduren för
att slipa kedjan efter att du har läst de instruktioner som följer, så
bör du låta en auktoriserad serviceagent slipa den åt dig, eller så
byter du ut den mot en rekommenderad lågrekylskedja.
SLIPA TÄNDERNA
!¡ £
och till samma längd eftersom snabb sågning bara kan uppnås
då alla tänder är lika.
VARNING:
Sågkedjan är väldigt vass. Bär alltid skyddshandskar,
för att undvika allvarlig personskada, när du utför
underhåll på kedjan.
Q
Spänn kedjan innan slipning. Se
Justera
kedjespänningen.
