– 5
–
Ελαφρός ατμός (βαθμίδα Ι):
Για τον ψεκασμό φυτών, τον καθαρισμό υφασμά-
των, χαλιών, ταπετσαρισμένων επίπλων κτλ.
–
Μέτριος ατμός (βαθμίδα ΙΙ):
Για μοκέτες, χαλιά, τζάμια παραθύρων, δάπεδα.
–
Ισχυρός ατμός (βαθμίδα ΙΙΙ):
Για την απομάκρυνση επίμονων ακαθαρσιών, λε-
κέδων και λιπών.
Ρυθμίστε το χειροτροχό ποσότητας ατμού στην
επιθυμητή βαθμίδα.
ΚΙΝΔΥΝΟΣ
Κίνδυνος
εγκαυμάτων
!
Υπόδειξη:
Το ζεστό νερό (περ. 70 °C) βελτιώνει την κα-
θαριστική δράση. Ελέγξτε την αντοχή της προς καθαρι-
σμό επιφάνειας στη θερμοκρασία.
Ρυθμίστε το χειροτροχό στο καυτό νερό.
Πιέστε το διακόπτη ατμού. Εξέρχεται καυτό νερό
για όσο διάστημα είναι πιεσμένο το πλήκτρο.
Ρυθμίστε το χειροτροχό στο κρύο νερό.
Πιέστε το διακόπτη ατμού. Εξέρχεται κρύο νερό για
όσο διάστημα είναι πιεσμένο το πλήκτρο.
Έναρξη λειτουργίας αναρρόφησης: Πιέστε στιγμι-
αία το πλήκτρο αναρρόφησης.
Τερματισμός της λειτουργίας αναρρόφησης: Πιέστε
ξανά στιγμιαία το πλήκτρο αναρρόφησης.
Πιέστε το διακόπτη ατμού και ταυτόχρονα πιέστε
στιγμιαία το πλήκτρο αναρρόφησης. Η λειτουργία
αναρρόφησης ξεκινά και ταυτόχρονα εξέρχεται
ατμός ή καυτό/κρύο νερό.
Μόνον για SGV 8/5:
Στον τύπο λειτουργίας eco!efficiency, η συσκευή λει-
τουργεί με μειωμένη αναρροφητική ισχύ και μειωμένο
θόρυβο.
Ρυθμίστε τον περιστροφικό διακόπτη στη λειτουρ-
γία ατμού/καυτού νερού/κρύου νερού/αναρρόφη-
σης (eco!efficiency).
Μόνον για SGV 8/5:
Υπόδειξη:
Ελέγξτε την αντοχή της προς καθαρισμό
επιφάνειας στο απορρυπαντικό.
Υπόδειξη:
Σε αυτόν τον τύπο λειτουργίας, ο χειροτρο-
χός έχει σε όλες τις θέσεις τη λειτουργία "Εφαρμογή
απορρυπαντικού". Η λειτουργία ατμού/καυτού νερού/
κρύου νερού είναι απενεργοποιημένη.
Ρυθμίστε τον περιστροφικό διακόπτη στη λειτουρ-
γία απορρυπαντικού/αναρρόφησης.
Πιέστε το διακόπτη ατμού. Εξέρχεται απορρυπα-
ντικό για όσο διάστημα είναι πιεσμένο το πλήκτρο.
Έναρξη λειτουργίας αναρρόφησης: Πιέστε στιγμι-
αία το πλήκτρο αναρρόφησης.
Τερματισμός της λειτουργίας αναρρόφησης: Πιέστε
ξανά στιγμιαία το πλήκτρο αναρρόφησης.
Πιέστε το διακόπτη ατμού και ταυτόχρονα πιέστε
στιγμιαία το πλήκτρο αναρρόφησης. Η λειτουργία
αναρρόφησης ξεκινά και ταυτόχρονα εξέρχεται
απορρυπαντικό.
Υπόδειξη:
Μόλις εξέλθει όλο το περιεχόμενο του δο-
χείο απορρυπαντικού και αναρροφηθεί ξανά, θα πρέπει
να αδειάσει το δοχείο βρώμικου νερού για να αποφευ-
χθεί η ανάπτυξη υπερβολικού αφρού.
Μόνον για SGV 8/5:
–
Μετά τη λειτουργία με απορρυπαντικό πρέπει να
ξεπλυθεί καλά η συσκευή.
–
Εάν ο περιστροφικός διακόπτης δεν ρυθμιστεί στη
θέση έκπλυσης μετά τη λειτουργία με απορρυπα-
ντικό, θα εμφανιστεί στη οθόνη το ακόλουθο μήνυ-
μα:
Ρυθμίστε τον περιστροφικό διακόπτη στη θέση έκ-
πλυσης.
Κρατήστε πατημένο το διακόπτη ατμού. Η έκπλυση
ξεκινά. Κρατήστε το ακροφύσιο δαπέδου πάνω
από την αποχέτευση ή ενεργοποιήστε τη λειτουρ-
γία αναρρόφησης.
Πραγματοποιείται έκπλυση. Εμφανίζεται η χρονική δι-
άρκεια.
Υπόδειξη:
Εάν αφήσετε το διακόπτη ατμού, θα σταμα-
τήσει η διαδικασία έκπλυσης. Εάν ξαναπατήσετε το δια-
κόπτη ατμού, θα συνεχιστεί η διαδικασία έκπλυσης.
Υπόδειξη:
Η διαδικασία έκπλυσης μπορεί να παρατα-
θεί με παρατεταμένο πάτημα του διακόπτη ατμού.
Ανοίξτε το κάλυμμα του δοχείου βρώμικου νερού.
Πιέστε προς τα πάνω το κλείδωμα του δοχείου
βρώμικου νερού.
Αφαιρέστε το δοχείο βρώμικου νερού.
Απασφαλίστε το σφράγιστρο του δοχείου βρώμι-
κου νερού και αφαιρέστε το καπάκι.
Αδειάστε το δοχείο βρώμικου νερού.
Ρύθμιση ποσότητας ατμού
Εφαρμογή καυτού νερού
hot water
Εφαρμογή κρύου νερού
cold water
Λειτουργία αναρρόφησης
Συνδυασμένη λειτουργία
Λειτουργία ατμού/καυτού νερού/κρύου
νερού/αναρρόφησης (eco!efficiency)
Λειτουργία απορρυπαντικού/αναρρόφησης
Εφαρμογή απορρυπαντικού
detergent
Λειτουργία αναρρόφησης
Συνδυασμένη λειτουργία
Μετά τη λειτουργία με απορρυπαντικό /
Έκπλυση
select flushing
program
start
flushing
flushing
# # # # _ _ _ _ _ _
flushing
finished
Εκκένωση του δοχείου βρώμικου νερού
110
EL
Содержание SGV 6/5
Страница 6: ...3 3 1 1 2 D E F 6...
Страница 108: ...3 pH 13 2 SGV 6 5 SGV 8 5 40 C SGV 8 5 3 RM 731 RM 743 RM 753 CA 20C 108 EL...
Страница 112: ...7 50 cm 20 cm 2x 180 refill detergent 112 EL...
Страница 127: ...3 pH 13 2 SGV 6 5 SGV 8 5 40 C SGV 8 5 3 RM 731 RM 743 RM 753 CA 20C 127 RU...
Страница 128: ...4 SGV 8 5 10 10 0 OFF _ _ _ _ _ _ language German filling process please wait cold water 128 RU...
Страница 131: ...7 50 20 2 180 131 RU...
Страница 209: ...3 pH 13 2 SGV 6 5 SGV 8 5 40 C SGV 8 5 3 RM 731 RM 743 RM 753 CA 20C 209 BG...
Страница 213: ...7 50 20 2x 180 T o 213 BG...
Страница 246: ...3 pH 13 2 SGV 6 5 SGV 8 5 40 SGV 8 5 3 RM 731 RM 743 RM 753 CA 20C 246 UK...
Страница 250: ...7 50 20 2 180 4 100 refill detergent service error E07 service error E14 250 UK...
Страница 254: ......
Страница 255: ......