– 5
Tryck på ångreglaget och tryck samtidigt kort på
sugknappen. Sugfunktionen startar och samtidigt
kommer det rengöringslösning.
Observera:
Så snart hela innehållet i rengöringsme-
delsbehållaren har matats ut och sugits upp igen måste
smutsvattenbehållaren tömmas för att undvika överdri-
ven skumbildning.
Endast SGV 8/5:
–
När apparaten har använts med rengöringsmedel
måste den spolas ren.
–
Om vridreglaget inte ställs på Spola efter använd-
ningen med rengöringsmedel visas följande med-
delande i displayen:
Ställ vridreglaget på Spola.
Håll ångreglaget intryckt. Spola startar. Håll golv-
munstycket över ett avlopp eller starta sugfunktion.
Spolning pågår. Tidsförlopp visas.
Observera:
Spolproceduren stoppar om ångreglaget
släpps. När ångreglaget trycks in igen fortsätter spol-
ningen.
Observera:
Spolproceduren kan förlängas genom
längre tryckning på ångreglaget.
Öppna skyddet till smutsvattenbehållaren.
Tryck smutsvattenbehållarens låsanordning uppåt.
Ta ut smutsvattenbehållaren.
Öppna smutsvattenbehållarens stängningsanord-
ning och ta av locket.
Töm smutsvattenbehållaren.
Vid kort avbrott i arbetet kan golvmunstycket ställas i
förvaringspositionen och ångsugröret hakas fast.
Ställ vridreglaget på apparaten på "0/OFF".
Drag ur nätkontakten.
Endast SGV 8/5:
Ställ vridreglaget på apparaten på Självrening.
-Växlande indikering-
Fäll ut golvmunstyckeshållaren (förvaringsposi-
tion).
Ta bort golvmunstycke från ångsugrör.
Haka fast ångsugrör i fäste (nere) och i hållare (up-
pe) på sådant sätt att handtaget pekar utåt.
Tryck kort på ångreglaget. Självrening startar.
Självreningen löper automatiskt. Tidsförlopp visas.
Töm färskvattentanken och torka den.
Töm rengöringsmedelsbehållaren (SGV 8/5) och
torka den.
Töm smutsvattenbehållaren, rengör och torka den.
Rengör tillbehör grundligt: Rengör handtag, ång-
sugslang och tillbehörskontakt med en fuktig trasa.
Rengör övriga tillbehör med varmvatten och torka.
Rengör aggregatet utvändigt med en fuktig trasa.
Torka av synlig smuts med en varm och fuktig trasa
och rengöringsmedel, desinficera om det behövs.
몇
VARNING
Risk för bakterier! Välj platsen för rengöring av maski-
nen så att omgivningen, livsmedel eller verktyg och ma-
skiner som används för behandling av livsmedel inte
kan smutsas ner av t.ex. stänkande vatten.
Tryck på låsanordningen till tillbehörskontakten
och dra bort den från tillbehörsuttaget.
Låt tillbehören torka tillräckligt och stoppa in dem i
tillbehörsförvaringen.
Töm färskvattenbehållare.
Endast SGV 8/5: Töm och rengör rengöringsme-
delsbehållare.
Bild
Förvara golvmunstycke, ångsugrör, ångsugslang
och elkabel enligt bilden.
Töm aggregatet på allt vatten när det inte skall an-
vändas på länge; detta för att undvika att problem
med lukt uppstår.
Låt apparaten torka tillräckligt: Dra ut smutsvatten-
, färskvatten- och rengöringsmedelsbehållarna lite
och öppna skyddet till tillbehörsförvaringen.
Förvara apparaten i ett torrt rum och säkra den mot
obehörig användning.
Observera:
Låt alltid borstarna svalna på sådant sätt
att borststråna inte riskerar att deformeras.
Observera:
Rengöringsmedelsrester eller behand-
lingsprodukter som finns på ytan som ska rengöras kan
göra att det bildas ränder vid ångrengöringen men de
försvinner vid upprepad användning.
–
Borttagning av dofter och veck hos hängande klä-
desplagg när dessa besprutas med ånga på ett av-
stånd av 10-20 cm.
Kombinerad funktion
Efter användning med rengöringsmedel/
spola
select flushing
program
start
flushing
flushing
# # # # _ _ _ _ _ _
flushing
finished
Töm smutsvattenbehållare
Ställa ned tillbehör
Koppla från aggregatet
Självrening
prepare
self-cleaning
self-cleaning
see quickstart
start
self-cleaning
self-cleaning
# # # # _ _ _ _ _ _
self-cleaning
finished
Efter varje användning
Förvara aggregatet
Tillbehörets användning
Handtag utan tillbehör
Användningsexempel
92
SV
Содержание SGV 6/5
Страница 6: ...3 3 1 1 2 D E F 6...
Страница 108: ...3 pH 13 2 SGV 6 5 SGV 8 5 40 C SGV 8 5 3 RM 731 RM 743 RM 753 CA 20C 108 EL...
Страница 112: ...7 50 cm 20 cm 2x 180 refill detergent 112 EL...
Страница 127: ...3 pH 13 2 SGV 6 5 SGV 8 5 40 C SGV 8 5 3 RM 731 RM 743 RM 753 CA 20C 127 RU...
Страница 128: ...4 SGV 8 5 10 10 0 OFF _ _ _ _ _ _ language German filling process please wait cold water 128 RU...
Страница 131: ...7 50 20 2 180 131 RU...
Страница 209: ...3 pH 13 2 SGV 6 5 SGV 8 5 40 C SGV 8 5 3 RM 731 RM 743 RM 753 CA 20C 209 BG...
Страница 213: ...7 50 20 2x 180 T o 213 BG...
Страница 246: ...3 pH 13 2 SGV 6 5 SGV 8 5 40 SGV 8 5 3 RM 731 RM 743 RM 753 CA 20C 246 UK...
Страница 250: ...7 50 20 2 180 4 100 refill detergent service error E07 service error E14 250 UK...
Страница 254: ......
Страница 255: ......