– 3
몇
BR
Ī
DIN
Ā
JUMS
Kait
ē
jums vesel
ī
bai, boj
ā
juma risks. Iev
ē
rojiet visus no-
r
ā
d
ī
jumus, kas pievienoti izmantotajam t
ī
r
ī
šanas l
ī
dzek-
lim.
IEV
Ē
R
Ī
BAI
T
ī
r
ī
šanas l
ī
dzek
ļ
a š
ķī
dums ar pH l
ī
meni liel
ā
ku par 13
(s
ā
rmains) un maz
ā
ku par 2 (sk
ā
bs) var rad
ī
t apar
ā
ta
boj
ā
jumus.
Norāde:
Lai saudzētu vidi, tīrīšanas līdzekļus lietojiet
taupīgi.
Lai iegūtu papildinformāciju, lūdzu, pieprasiet attiecīgā
tīrīšanas līdzekļa informācijas lapu un ES drošības datu
lapu.
Tikai SGV 6/5:
Norāde:
Komplektā iekļautā aerosola pudelīte ir tukša.
Piepildiet aerosola pudelīti ar tīrīšanas līdzekli.
Tikai SGV 8/5:
Sajauciet tīrā traukā tīru ūdeni (maks. 40 °C) ar tī-
rīšanas līdzekli (koncentrācija atbilstoši norādēm
par tīrīšanas līdzekli).
Tikai SGV 8/5:
Izvelciet ārā tīrīšanas līdzekļa tvertni.
Izskrūvējiet tīrīšanas līdzekļa tvertnes aizslēgu.
Norāde:
Tehnisku apsvērumu dēļ (sūkņu automā-
tiska atgaisošanās) tīrīšanas līdzekļa tvertnē var
būt ūdens.
Piepildiet tīrīšanas līdzekļa tvertni ar tīrīšanas šķī-
dumu.
Ieskrūvējiet atpakaļ tīrīšanas līdzekļa tvertnes aiz-
slēgu.
Iebīdiet tīrīšanas līdzekļa tvertni līdz galam atpakaļ.
IEV
Ē
R
Ī
BAI
T
ī
r
ā
ū
dens tvertn
ē
nekad neiepildiet demineraliz
ē
tu
ū
deni vai t
ī
r
ī
šanas l
ī
dzekli. Tas var izrais
ī
t ier
ī
ces darb
ī
-
bas trauc
ē
jumus un rad
ī
t boj
ā
jumus.
Izvelciet ārā tīrā ūdens tvertni.
Izskrūvējiet tīrā ūdens tvertnes aizslēgu.
Piepildiet tīrā ūdens tvertni ar vismaz 3 litriem
ūdens.
Norāde:
Var izmantot parastu ūdensvada ūdeni.
Ieskrūvējiet atpakaļ tīrā ūdens tvertnes aizslēgu.
Iebīdiet tīrā ūdens tvertni līdz galam atpakaļ.
B
Ī
STAMI
Applauc
ē
šan
ā
s risks! Lai nov
ē
rstu tvaika izpl
ū
šanu lai-
k
ā
, kam
ē
r tiek atvienotas piederumdeta
ļ
as, j
ā
izvelk uz
ā
ru tvaika padeves pogas drošin
ā
t
ā
js.
Pirms piederumu izmantošanas pārbaudiet to dro-
šu savienojumu.
Atveriet piederumu kontaktligzdas vāciņu, iesprau-
diet piederumu kontaktspraudni kontaktligzdā tā,
lai tas dzirdami nofiksējas.
Piederumu pievienošana: Savienojiet rokturi vai
tvaika sūkšanas cauruli ar vajadzīgajiem piederu-
miem. Iebīdiet daļas vienu otrā, līdz nofiksējas pie-
derumu fiksators.
Piederumu atvienošana: Turiet nospiestu piederu-
mu fiksatoru un vienu no otras atdaliet piederumde-
taļas.
Savienojiet skrūvējamos piederumus un pievelciet
tos cieši ar roku.
Attēls
Attēls
Ierīces lietošanas laikā tā jānostāda horizontāli.
Tikai SGV 8/5:
–
Displejā ir redzams vai nu teksts, vai līniju/stabiņu
diagramma.
–
Līniju/stabiņu diagramma attēlo konkrētu laika pos-
mu. Sākoties laika posmam, ir redzami 10 stabiņi,
kuri no labās uz kreiso pusi pakāpeniski tiek aizvie-
toti ar līnijām, līdz posma beigās ir redzamas 10 lī-
nijas.
–
EU/CH: vācu
–
GB: angļu
Lietotājiem, kuru valsts valoda nav displeja valoda:
kā displeja valodu izvēlieties angļu valodu.
Pieejamās displeja valodas:
–
vācu
–
angļu
–
franču
–
spāņu
–
japāņu
Pārslēdziet aparāta grozāmo slēdzi uz „0/OFF“.
Rokratu uz roktura iestatiet uz "Aukstais ūdens".
Nospiediet sūkšanas pogu un tvaika padeves po-
gu.
Pārslēdziet grozāmo slēdzi uz "Aukstais ūdens/
sūkšana".
Mazgāšanas līdzekļi
Virtuves zona
Tauku un olbaltumvielu
šķīdinātājs RM 731 (sār-
mains)
Grīdas segumi, piem., pret
slīdēšanu drošas flīzes
Universālais grīdas tīrīša-
nas līdzeklis RM 743 (sār-
mains)
Smalkakmens flīžu tīrītājs
RM 753 (sārmains)
Sanitārās telpas, piem.,
duša, grīdas segumi ar
kaļķa nosēdumiem
Grīdas mazgāšanas lī-
dzeklis CA 20C (skābs)
Ekspluatācijas uzsākšana
Tīrīšanas līdzekļa aerosola pudelīte
Tīrīšanas šķīduma sagatavošana
Tīrīšanas līdzekļa tvertnes uzpildīšana
Tīrā ūdens tvertnes uzpilde
Piederumu montāža
Piederumi ar spraudsavienojumu
Piederumi ar skrūvējamu savienojumu
Grīdas sprauslas ieliktņu nomaiņa
Rokvadības sprauslas ieliktņu nomaiņa
Apkalpošana
Displejs
Teksts
# # # # _ _ _ _ _ _
Rūpnīcā iestatītā displeja valoda
Displeja valodas izvēle
language
German
228
LV
Содержание SGV 6/5
Страница 6: ...3 3 1 1 2 D E F 6...
Страница 108: ...3 pH 13 2 SGV 6 5 SGV 8 5 40 C SGV 8 5 3 RM 731 RM 743 RM 753 CA 20C 108 EL...
Страница 112: ...7 50 cm 20 cm 2x 180 refill detergent 112 EL...
Страница 127: ...3 pH 13 2 SGV 6 5 SGV 8 5 40 C SGV 8 5 3 RM 731 RM 743 RM 753 CA 20C 127 RU...
Страница 128: ...4 SGV 8 5 10 10 0 OFF _ _ _ _ _ _ language German filling process please wait cold water 128 RU...
Страница 131: ...7 50 20 2 180 131 RU...
Страница 209: ...3 pH 13 2 SGV 6 5 SGV 8 5 40 C SGV 8 5 3 RM 731 RM 743 RM 753 CA 20C 209 BG...
Страница 213: ...7 50 20 2x 180 T o 213 BG...
Страница 246: ...3 pH 13 2 SGV 6 5 SGV 8 5 40 SGV 8 5 3 RM 731 RM 743 RM 753 CA 20C 246 UK...
Страница 250: ...7 50 20 2 180 4 100 refill detergent service error E07 service error E14 250 UK...
Страница 254: ......
Страница 255: ......