CTM KRON L1, Руководство пользователя, Страница: 87 / 108

26 87
- separate the machine into groups of homogeneous
materials (plastics in accordance with the recycling
symbol, metals, rubber, packing). For parts containing
different materials, contact the competent authorities;
Each homogeneous group must be disposed of in
accordance with recycling laws.
In addition, it is recommended to eliminate those parts
of the machine that may be dangerous, especially for
children.
Before each use, check the machine and, in
particular, check that the battery charging cable and
the connector are in good condition and safe for use.
If they are not in perfect condition, do not use the
machine for any reason until an authorised specialist
repairs the defective parts.
If foam or liquid is noted, immediately turn off the
suction motor.
Do not use the machine on textile flooring, such
as rugs, carpeting, etc.
Wax, foaming detergents or dispersions along the hoses
may cause serious problems for the machine or clog
the hoses.
3.2 NOISE AND VIBRATIONS
The machine is designed for indoor use and therefore
is not subject to the reference directives.
4. HANDLING INFORMATION
4.1 PACKING LIFTING AND TRANSPORT
During all lifting or transport operations, make sure
that the packed machine is securely anchored to prevent
it from tipping over or falling accidentally.
Transport vehicle loading and unloading operations
must be carried out with adequate lighting.
The packed machine must be handled using adequate
devices, making sure not to damage/strike any part of
the packing, not to tip it over and to be very careful
when placing it on the ground.
All these instructions also apply to the batteries
and the battery charger.
4.2 CHECKS UPON DELIVERY
When the goods are delivered (machine, battery
or battery charger) by the transporter, carefully check
the condition of the p acking and its contents. If the
contents have been damaged, notify the transporter
and reserve the right, in writing (select the word “reserve”
on the document), to submit a claim for compensation
before accepting the goods.
4.3 UNPACKING
Wear safety clothing and use adequate tools to
limit the risks of accidents.
Carry out the following steps if the machine is packed
with a cardboard housing:
- Use scissors or clippers to cut and eliminate the plastic
straps.
- Slip off the cardboard housing from the top of the
packed machine.
- Remove the envelops inside and check their contents
(use and maintenance manual, battery charger
connector)
- Remove the metallic brackets or plastic straps that
secure the machine to the pallet.
- Release the brushes and the squeegee from the
packing.
- Take the machine off the pallet (pushing it backward)
by using an inclined surface that is solidly attached to
the floor and to the pallet.
If the machine is packed in a wooden crate:
- Detach all the wooden sides from the pallet, starting
from the top one.
- Remove the protective film wrapped around the
machine.
- Remove the metallic brackets or plastic straps that
secure the machine to the pallet.
- Release the brushes and the squeegee from the
packing.
- Take the machine off the pallet (pushing it backward)
by using an inclined surface that is solidly attached to
the floor and to the pallet.
Take the same precautions and follow the same
instructions to remove the optional battery charger from
the packing (holding the special handles to extract it
from the top of the packing) and the optional battery.
After moving the machine away from all the p acking,
start mounting the accessories and the batteries as per
the instructions provided in the specific section.
Keep all the pieces of the packing since they might be
useful in the future to protect the machine and the
accessories during transport to another location or to
authorised service centres. If not, the packing can be
disposed in accordance with current disposal laws.
4.4 LIFTING AND TRANSPORT: MACHINE, BATTERY
AND BATTERY CHARGER
Never use a forklift truck to lift the machine. There
are no places on the frame that can be used to lift the
machine directly.
Before preparing the packing and transporting the
machine:
- Empty the recovery tank and the detergent solution
tank.
- Disassemble the squeegee and the brushes or
scrapers.
- Disconnect and remove the batteries.
Place the machine on the original pallet (or an equivalent
one that can bear the weight and is big enough for the
machine’s overall dimensions) using an inclined surface.
Solidly anchor the machine and the squeegee to the
pallet using metallic brackets or other elements that
can bear the weight of the parts.
Lift the pallet with the machine and load it on the
transport vehicle.
Secure the machine and the p allet using ropes
connected to the transport vehicle.
As an alternative, when using private transport vehicles,
use inclined ramps to push the machine without the
pallet, making sure to protect all parts and the machine
itself against violent impacts, humidity, vibrations and
accidental movements during transport.
The battery boxes have holes where tools can be
hooked for handling.
To lift or insert the battery (into the machine
compartment), use only suit able personnel and
equipment (cables, eyehooks, etc.) for the operation
and to bear the weight of the loads involved. When
dat elk deel van de machine correct geplaat st is.
De machine mag alleen gebruikt worden door
personeel die daarvoor opleiding gekregen heeft, die
daarvoor geschikt is en die voor het gebruik toegelaten
werd. Om misbruik van de machine te vermeiden, is
het aangeraden om tijdens de rust de machine in een
afgesloten plaats te bewaren, de handrem te trekken
en de sleutels van het dashboard uit te halen.
Het gebruik van de machine is verboden voor
minderjarigen.
De machine mag niet gebruikt worden voor andere
doeleinden. Het soort gebouw waarin de machine
gebruikt wordt, moet aandachtig evalueerd worden en
de veiligheidsnormen van het gebouw zelf moeten
gerespecteerd worden.
De machine mag niet gebruikt worden in slecht
verlichte omgevingen, in plaat sen waar
ontploffingsgevaar bestaat, bij vuil die gevaarlijk is voor
de gezondheid (gassen of stoffen), op openbare wegen
en in de buitenlucht in het algemeen.
De machine mag gebruikt worden bij temperaturen
4°C en +35°C; Tijdens de rust, moet de machine
in een droge en niet corrosieve plaats bewaard worden,
met een temperatuur 10°C en + 50°C.
In alle omstandigheden waar zich de machine bevindt,
moet de vochtigheid inbegrepen zijn tussen 30% en
95%.
Nooit ontvlambare of explosieve materialen gebruiken
of opzuigen, zoals benzine, brandolie, vloeibare stoffen,
gassen, droge poeders, zuren of oplossingen (b.v .
verdunners voor vernis, aceton, enz.) ook als verdund;
nooit onderwerpen opzuigen die vuur gevat hebben of
die gloeiend heet zijn.
De machine mag niet op hellingen gebruikt worden
van meer dan 10%; bij kleine hellingen mag de machine
niet dwarsweg bestuurd worden, maar altijd voorzichtig
en zonder omkeringen te maken. Voor steilere hellingen,
heel voorzichtig rijden om het omdraaien of
oncontroleerbare snelheden te vermijden. Alleen de
laagste snelheid gebruiken! Bij hellingen of stoepen
altijd borstelgroep en zuigmond omhoog houden.
Nooit de machine op een helling parkeren.
De machine mag nooit onbewaakt blijven met
draaiende motoren; alvorens de machine te verlaten,
motoren afleggen, onvoorziene bewegingen vermijden
en netvoeding afleggen.
Tijdens het gebruik, altijd opletten voor derden,
vooral kinderen, die in de omgeving aanwezig kunnen
zijn.
De machine mag niet gebruikt worden om
onderwerpen of mensen te vervoeren, noch om
onderwerpen te slepen. De machine zelf mag niet
gesleept worden.
Voor geen enkele reden mag de machine als steun
voor gewichten gebruikt worden.
De openingen voor ventilatie en de uitlaten voor de
warmte, moeten vrij gelaten zijn.
De veiligheidstoestellen mogen niet veranderd noch
verwijderd worden.
Voor de veiligheid van de gebruiker altijd individuele
beschermingen gebruiken: schort of overall, niet-
glijdende en waterdichte schoenen, rubberen
handschoenen, veiligheidsbril en oordopjes,
beschermingmasker voor de luchtwegen. Voor men de
machine begint te gebruiken, alle onderwerpen uitdoen
die gevaarlijk kunnen zijn, zoals juwelen, uurwerken,
kravatten.
Nooit bewegende delen met de handen aanraken.
Geen andere reinigingsmiddelen gebruiken dan
de voorziene en alle voorschrif ten van de
veiligheidsfiches volgen. Het is aanbevolen om de
reinigingsmiddelen in een afgeschermde ruimte te
bewaren, buiten het bereik van kinderen. In geval van
contact met de ogen, onmiddelijk afspoelen met veel
water. In geval dat men het product inslikt, onmiddelijk
een dokter raadplegen.
Controleren dat de stopcontacten voor de netvoeding
van de batterijlader met de gepaste aarding verbonden
zijn en dat ze beschermd zijn door magnetothermische
en differentieelschakelaars.
Bij gebruik van gelbatterijen moet men controleren
dat de ontladingsaanwijzer op het dashboard goed
werkt. In dit geval contact opnemen met de verdeler
van de machine.
Het is noodzakelijk dat men de aanwijzingen van
de fabrikant van de batterijen volgt, samen met de
algemene normen. Batterijen moeten altijd schoon en
droog bewaard worden om oppervlakkige
stroomverspreiding te vermijden. Batterijen moeten van
onzuiverheden beschermd worden, zoals b.v. metalen
stof.
Geen gereedschappen op de batterijen opleggen,
om kortsluiting of ontploffingsgevaar te vermijden.
Nauwkeurig alle veiligheidsnormen volgen voor het
gebruik van zwavelzuur.
Bij aanwezigheid van hoge magnetische velden, moet
men de invloed op de controle elektroniek testen. De
machine mag nooit met lopend water afgespoeld
worden.
Tijdens het werk worden vloeibare middels
o p g e z o g e n d i e r e i n i g i n g s m i d d e l e n ,
ontsmettingsprodukten, water, organische en
inorganische stoffen bevatten en die volgens de wet
verwijderd moeten worden.
In geval van schade of slechte werking moet de
machine onmiddelijk uitgeschakeld worden (stroom of
batterijen afleggen) en er mag niet aan gewerkt worden.
Men moet de technische dienst van de verdeler
raadplegen.
Voor onderhoud of vervanging van het toebehoor,
moet de machine in een goed verlichte plaats staan en
stroom of batterijen moeten afgelegd zijn.
Elke soort onderhoud aan de elektrische installatie
of algemene onderhoud en herstellingen (vooral degene
die in dit boekje niet uit drukkelijk beschreven zijn)
mogen enkel en allen door de technische dienst of door
een gespecializeerde technieker uitgevoerd worden,
die het product en de veiligheidsnormen kent.
Enkel het gebruik van originele onderdelen en
toebehoor van de fabrikant is toegestaan. Omdat deze
verzekeren dat de machine correct en zonder nadelen
werken kan. Geen onderdelen gebruiken die uit andere
machine’s of kits uitgehaald werden.
Indien men beslist om de machine niet meer te
gebruiken, moet men de batterijen uit de machine halen
en ecologisch verwijderen volgens de europeese wet
91/157/EEC en in een toegest aan afvalcentrum
afgegeven worden.