CTM KRON L1, Руководство пользователя, Страница: 54 / 108

54 59
dem CE-Zeichen auf dem Maschinenschild versehen.
Die EWG-Richtlinien, denen die Maschine entspricht,
sind in der dem vorliegenden Handbuch beiliegenden
Konformitätsbescheinigung aufgeführt. Diese
Bescheinigung verliert ihre Gültigkeit, wenn nicht zuvor
mit dem Hersteller vereinbarte Abänderungen an der
Maschine durchgeführt werden.
Der Hersteller behält sich das Recht vor, jederzeit und
ohne Vorankündigung technische Abänderungen am
Produkt vorzunehmen, um das Produkt zu aktualisieren
oder technisch zu verbessern. Daher kann die von
Ihnen gekaufte Maschine in kleineren Details leicht von
den in unseren Kat alogen oder im vorliegenden
Handbuch enthaltenen Informationen und Abbildungen
abweichen, ohne dass dadurch die Sicherheit und die
entsprechenden Informationen beeinträchtigt werden.
3. SICHERHEITSINFORMATIONEN
3.1 WICHTIGE HINWEISE
Das “Bedienungsanleitungshandbuch” ist vor
dem Einschalten, dem Gebrauch, der Wartung, der
ordentlichen Wartung und jeglichen Eingriffen an
der Maschine aufmerksam zu lesen.
Alle im vorliegenden Handbuch und den
H a n d b ü c h e r n d e r B a t t e r i e u n d d e s
Batterieladegeräts enthaltenen Anweisungen sind
strikt zu befolgen (insbesondere die Achtungs- und
Gefahrhinweise).
Der Hersteller haftet nicht für Personen- und/oder
Sachschäden, die auf das Nichtbeachten der o.g.
Vorschriften zurückzuführen sind.
Vor dem Gebrauch der Maschine ist sicherzustellen,
dass alle Bauteile korrekt positioniert sind.
Die Maschine darf nur von Personen verwendet
werden, die bezüglich des Gebrauchs derselben
ausgebildet wurden, die zum Bedienen der Maschine
fähig sind, und die ausdrücklich mit dem Gebrauch der
Maschine beauftragt wurden. Zum Verhindern eines
nicht autorisierten Gebrauchs der Maschine ist dieselbe
mit gezogener Standbremse und mit gezogenem
Zündschlüssel an einem Ort abzustellen, der Unbefugten
nicht zugänglich ist.
Der Gebrauch der Maschine ist nur volljährigen
Personen gestattet.
Die Maschine darf nicht für einen anderen als den
ausdrücklich vorgesehenen Zweck eingesetzt werden.
Bei dem Gebrauch der Maschine ist der jeweilige
Gebäudetyp zu berücksichtigen und es sind die dort
geltenden Sicherheitsbedingungen strikt zu beachten.
Die Maschine nicht an schlecht beleuchteten Orten,
in explosionsgefährdeter Umgebung, in Anwesenheit
von gesundheitsschädlichem Schmutz (Staub, Gas,
usw.), auf Straßen oder öffentlichen Wegen sowie im
Freien im Allgemeinen verwenden.
Die Maschine wurde für den Einsatz bei einer
Umgebungstemperatur zw4°C und + 35°C
entwickelt; bei Nichtgebrauch ist die Maschine in einer
trockenen, nicht korrosiven Umgebung bei einer
Temperatur zw 10°C und + 50°C abzustellen.
Die für den Betrieb und die Lagerung der Maschine
zulässige Feuchtigkeit liegt zwischen 30% und 95%.
Keine brennbaren oder explosiven Flüssigkeiten,
Gase, Trockenpulver, Säuren und Lösemittel (z.B.
Lösemittel zum Verdünnen von Lack, Azeton, usw.)
oder Benzin, Öl, Treibstoff, usw. ansaugen, auch wenn
diese verdünnt sind; keine brennenden oder glühenden
Gegenstände ansaugen.
Die Maschine nicht auf einem Gefälle über 12%
oder auf Rampen mit einem Gefälle über 12% einsetzen;
bei kleineren Gefällen darf die Maschine nicht quer
zum Gefälle eingesetzt werden, ist immer vorsichtig zu
manövrieren und nicht zu wenden. Beim Transport auf
Rampen oder stärkeren Gefällen ist höchste
Aufmerksamkeit erforderlich, um ein Umkippen sowie
eine unkontrollierte Beschleunigung zu vermeiden.
Immer die niedrigste Geschwindigkeit einstellen!
Rampen und Gefälle ausschließlich mit hochgefahrenen
Bürsten und Squeegees befahren.
Die Maschine niemals an Gefällen parken.
Die Maschine darf niemals bei laufendem Motor
unbeaufsichtigt gelassen werden. Vor dem Verlassen
der Maschine sind die Motoren abzustellen und die
Maschine ist gegen unbeabsichtigte Bewegungen
abzusichern und von der Stromversorgung zu trennen.
Beim Gebrauch der Maschine ist auf in der
Einsatzumgebung anwesende Drittpersonen,
insbesondere Kinder, zu achten.
Die Maschine nicht zum Transportieren von Personen
und/oder Gegenständen oder zum Schleppen von
Gegenständen verwenden. Die Maschine nicht
schleppen.
Die Maschine nicht als Ablage für Gegenstände
verwenden.
Die Belüftungs- und Kühlöffnungen nicht bedecken
oder verstopfen.
Die Sicherheitsvorrichtungen nicht ent fernen,
abändern oder umgehen.
Immer die für die Sicherheit des Bedieners
erforderliche persönliche Schutzausrüstung verwenden:
Schürze oder Schutzanzug, rutschfestes wasserdichtes
Schuhwerk, Gummihandschuhe, Schutzbrille und
Gehörschutz, Staubschutzmaske. Vor Arbeitsbeginn
sind Armbänder, Ketten, Uhren, Krawatten und andere
Gegenstände abzulegen, die eine potentielle
Gefährdung darstellen und zu schweren Unfällen führen
können.
Nicht mit den Händen zwischen die sich bewegenden
Maschinenteile greifen.
Keine anderen als die vorgesehenen
Reinigungsmittel verwenden und die in den jeweiligen
Sicherheitsblättern enthaltenen Vorsichtsmassnahmen
und Vorschriften beachten. Wir empfehlen, die
Reinigungsmittel an einem Kindern unzugänglichen Ort
aufzubewahren. Bei Kontakt mit den Augen sind die
Augen sofort gründlich mit W asser zu spülen. Bei
Verschlucken der Reinigungslösung ist sofort ein Arzt
aufzusuchen.
Sicherstellen, dass die S teckdosen für die
Stromversorgung des Batterieladegerät s an eine
geeignete Erdungsanlage angeschlossen sind und
durch Thermoschutzschalter und Differentialschalter
abgesichert sind.
Wenn die Maschine mit Gel-Batterien ausgerüstet
Es sind jedoch auf jeden Fall die in dem der Batterie
beigestellten Handbuch enthaltenen Anweisungen und
Vorschriften bezüglich der Sicherheit und des Gebrauchs
zu befolgen.
6.2 INSTALLATION UND ANSCHLUSS DER BATTERIE
Diese Eingriffe müssen von Fachmännern durchgeführt
werden.
Sicherstellen, dass die beiden Behälter leer sind; wenn
nicht, die Behälter entleeren, wozu das spezifische
Verfahren anzuwenden ist.
Den Sammelbehälter um 90° anheben und sicherstellen,
dass er in der neuen Position stabil ist. Jetzt hat man
von oben Zugang zum Batteriefach.
Den Anderson-Verbinder des Batteriekabels vom
Anderson-Verbinder des Maschinenkabels trennen. Die
Kabel immer in die Hand nehmen und niemals an ihnen
ziehen.
Das Batteriekabel an der Batterie befestigen,
indem die Klemmen an die mit dem gleichen Symbol
gekennzeichneten Pole angeschlossen werden
(rotes Kabel “+”, schwarzes Kabel “-“)! Ein
eventueller Kurzschluss der Batterie kann zu
Explosionen führen!
Die Kabel zum Kabelausgang hin ausrichten (an einer
Seite des Kastens, nur Pb-Säure-Batterien), die
Klemmen an den Polen anbringen und mit V aseline
bedecken.
Die Batterie einsetzen und den Kabeldurchgang im
Kasten (nur Pb-Säure-Batterien) in Richtung des
Verbinders des in der Maschine vorhandenen Kabels
ausrichten. Sicherstellen, dass alle Bedienelemente auf
“0” oder auf “Aus” stehen, und den Batterieverbinder
dann mit dem Maschinenverbinder verbinden.
Das Batteriefach schließen (indem der
Sammelbehälter abgesenkt wird) und dabei aufpassen,
dass kein Kabel gequetscht wird.
6.3 VORBEREITUNG DES BATTERIELADEGERÄTS
Für den Gebrauch des Batterieladegeräts ist an das
Batterieanschlusskabel desselben der der Maschine
beigestellte Verbinder anzuschliessen.
Der Verbinder wird folgendermaßen angeschlossen:
- Zirka 13 mm Schutzmantel von beiden Kabeln (rot
und schwarz) des Batterieladegeräts entfernen
- Jedes Kabel in die met allenen Endverschlüsse des
Verbinders einfügen und die V erschlüsse mit einer
geeigneten Zange zusammenpressen.
- Jetzt die Endverschlüsse (an die Kabel
angeschlossen) in den Verbinder einsetzen und dabei
die Polarität beachten (rotes Kabel = “+”, schwarzes
Kabel = “-“).
6.4 INSTALLATION UND ANSCHLUSS DES
BATTERIELADEGERÄTS
Das Batterieladegerät wird im allgemeinen bereit s
einsatzbereit geliefert, wenn es mit einer spezifischen
Batterie bestellt wird. Sicherstellen, dass das
Batterieladegerät korrekt zum Laden der gelieferten
Batterie eingestellt ist: Beim Einschalten werden auf
dem Display nacheinander die verschiedenen
Ladeeinstellungen angezeigt. Mittels des folgenden
Schemas kontrollieren, dass die S pannung und der
Ladestrom auf den jeweiligen Batterietyp eingestellt ist:
Falls keine Übereinstimmung zwischen der
Einstellung des Batterieladegeräts und der Batterie
möglich ist, darf die Batterie nicht angeschlossen
oder geladen werden, und es ist folgendermaßen
vorzugehen:
Wenn man über die korrekte Smart Card (Optional) für
die zu ladende Batterie verfügt, ist die Einstellung des
Batterieladegeräts wie im entsprechenden Handbuch
und auf dem Stirnbrett beschrieben vorzunehmen: Die
Smart Card in den ent sprechenden Schlitz des
Batterieladegeräts einfügen, das Batterieladegerät
einschalten, einige Sekunden warten, das
Batterieladegerät ausschalten und die Karte
herausziehen.
Wenn man nicht über die der zu ladenden Batterie
entsprechende Smart Card verfügt , ist kein Eingrif f
vorzunehmen und es ist ein autorisiertes
Kundendienstcenter zu kontaktieren.
Nachdem kontrolliert wurde, dass das Batterieladegerät
richtig eingestellt ist, ist das im spezifischen Abschnitt
beschriebene Verfahren zu befolgen.
6.5 VORBEREITUNG DER MASCHINE
Bevor mit der Arbeit begonnen wird sind rutschfeste
Schuhe, Handschuhe und alle anderen vom Hersteller
der verwendeten Reinigungslösung angegebenen oder
von der Arbeitsumgebung geforderten persönlichen
Schutzausrüstungen anzuwenden.
V or Arbeitsbeginn sind folgende Eingrif fe
vorzunehmen. Für eine detaillierte Beschreibung dieser
Phasen ist Bezug auf die entsprechenden Abschnitte
zu nehmen:
IUIa-Acd 24V 60A
IUIa-PzV Gel 24V 50A
IUIa-Acd 36V 50A
IUIa-PzV Gel 36V 50A
IUIa-Acd 36V 60A
IUIa-PzV Gel 36V 50A
ANZEIGE AUF DEM DISPLAY
Ladekurve Spannung Ampere
BATTERIETYP
24V 525Ah Pb-Säure
24V 400Ah Gel
36V 420Ah Pb-Säure
36V 320Ah Gel
36V 525Ah Pb-Säure
36V 400Ah Gel