CAMP TURBOLOCK, Руководство пользователя

Страница: 39 / 132

37
Steinchen, etc.).
Säuberung: Ein feuchtes Tuch (Süßwasser) verwenden und damit alle sichtbaren Teile reinigen, trocknen.
Keine Lösungsmittel verwenden. Das Produkt nicht in Wasser eintauchen. Nach der Säuberung können
GLH VLFKWEDUHQ %RO]HQ GHU EHZHJOLFKHQ 7HLOH PLW 6LOLNRQVFKPLHUVWRƪ LQ 6SUD\IRUP JHVFKPLHUW ZHUGHQ
Anmerkung: Säuberung und Schmierung sollten nach jedem Einsatz im Meeresklima vorgenommen werden.
ÜBERPRÜFUNG
Die Sicherheit der Benutzer hängt von der uneingeschränkten Wirkungskraft und Haltbarkeit der Ausrüstung ab.
Dieses Produkt ist neben der normalen Sichtkontrolle, die es vor, während und nach jedem Einsatz auszuführen gilt,
alle 12 Monate, d.h. ab dem Ersteinsatzdatum des Produkts, durch eine Fachperson überprüfen zu lassen. Dieses
'DWXP VRZLH GDV GHU GDUDXƪROJHQGHQ ·EHUSU×IXQJHQ VLQG LQ GDV 3URGXNWGDWHQEODWW HLQ]XWUDJHQ 'LH 8QWHUODJHQ
für die Kontrolle und Bezugnahme die ganze Lebensdauer des Produkts hindurch aufbewahren. Vergewissern Sie
sich, dass die Produktkennzeichnung lesbar ist. Sollte einer der nachstehenden Defekte festgestellt werden, darf
das Produkt nicht mehr verwendet werden:
• Vorhandensein von Rissen an irgendeinem Teil,
• Vorhandensein dauerhafter Verformungen an irgendeinem Teil,
•
XQHUODXEWH ŸQGHUXQJHQ DP 3URGXNW 6FKZHLºXQJHQ %RKUXQJHQf
•
.RUURVLRQ GLH GHQ 2EHUƮ¿FKHQ]XVWDQG GHV 0HWDOOV JUDYLHUHQG YHU¿QGHUW HV EOHLEW QDFK HLQHP OHLFKWHQ $EUHLEHQ
mit Glaspapier bestehen),
• Funktionsstörung der Mechanik, die nicht durch Reinigung und Schmierung behoben werden kann (siehe „Kon-
trolle und Wartung”),
•
VWDUNHU 9HUVFKOHLº HLQHV 7HLOV GHU 9RUULFKWXQJ 5HGX]LHUXQJ GHU 'LFNH ! PP
• Abrundung oder Bruch eines oder mehrerer Nockenzähne [5] ,
• presenza di bave o spigoli vivi dovuti all’utilizzo e non rimovibili con un leggero sfregamento con carta vetrata).
Falls das Produkt bzw. ein Bestandteil des Produkts Mängel oder starke Abnutzung aufweist oder auch nur
aufzuweisen scheint, muss es sofort ausgetauscht werden. Jeder durch einen Absturz beanspruchte Bestandteil
des Sicherungssystems kann Schäden aufweisen und muss vor dem nächsten Gebrauch geprüft werden. Nach
einem harten Fangstoß darf das Produkt nicht mehr benutzt werden, da dadurch innere, mit dem bloßen Auge
nicht erkennbare Schäden entstanden sein könnten, die seine Festigkeit und Funktionsfähigkeit vermindert haben.
LEBENSDAUER
Die Lebensdauer des Produkts ist unbegrenzt, sofern keine Umstände auftreten, die es außer Betrieb setzen und
sofern zumindest einmal pro Jahr ab seinem Ersteinsatzdatum regelmäßige Kontrollen durchgeführt und die
Ergebnisse in das Produktdatenblatt eingetragen werden. Die folgenden Faktoren verringern die Lebensdauer
des Produktes: Intensiver Gebrauch, Beschädigung eines oder mehrerer Produktbestandteile, Berührung mit
chemischen Substanzen, hohe Temperaturen, unsachgemäße Verwendung und Lagerung, starke Stürze, Abrieb und
Schnitte. Falls Sie vermuten, dass das Produkt nicht mehr sicher und zuverlässig ist, setzen Sie Sich in Verbindung
mit C.A.M.P. SpA oder Ihrem Wiederverkäufer.
TRANSPORT
Das Produkt vor den oben erwähnten Risiken schützen.
X - KENNZEICHNUNG
1.
Name und Anschrift des Herstellers
2. Name der Vorrichtung