84
NDŗGÄKR YØURENX GRGDQÄKR ƬUPRX &$03 6S$ DOHER MHM SURVWUHGQÈFWYRP{SRXŗÈYDĿ KR OHQ SUH èLQQRVWL
SUH NWRUÄ ERO WHQWR Y\UREHQØ D SUL MHKR SRXŗLWÈ XSODWĥRYDĿ YwHWN\ EH]SHèQRVWQÄ SRVWXS\ 3UHG SRXŗLWÈP
]KRGQRĿWH VSÏVRE DNØP PÏŗH E\Ŀ Y SUÈSDGH SRWUHE\ W¼WR YØEDYD Y\XŗLW¼ Y DEVROÕWQH EH]SHèQØFK
SRGPLHQNDFK D ÕèLQQØP VSÏVRERP 6WH RVREQH ]RGSRYHGQØ ]D YDwH VSU¼YDQLH D{ UR]KRGQXWLD DN QLH VWH
VFKRSQØ SUHY]LDĿ YwHWN\ UL]LN¼ NWRUÄ SO\QÕ ]{SRXŗÈYDQLD WRKWR Y\EDYHQLD QHSRXŗÈYDMWH KR
752-52ç1=58.$
7HQWR YØURERN P¼ ]¼UXNX URN\ NWRUHM SODWQRVĿ ]DèÈQD SO\QÕĿ RG G¼WXPX ]DNÕSHQLD YØURENX D{ SODWÈ QD YwHWN\
PDWHUL¼ORYÄ DOHER YØUREQÄ FK\E\ =¼UXND VD QHY]ĿDKXMH QD EHŗQÄ RSRWUHEHQLH ]PHQ\ D ÕSUDY\ QHVSU¼YQH
VNODGRYDQLH NRUÎ]LX wNRG\ Y GÏVOHGNX QHKÏG QHGEDQOLYRVWL D{SRXŗLWLD VSÏVRERP QD NWRUØ WHQWR YØURERN QLH MH
XUèHQØ
PODROBNÉ INFORMÁCIE
192'1$328Ŗ¨9$1,(
2EODVĿ SRXŗLWLD
C.A.M.P. Turbolock je:
•
NODGND FHUWLƬNRYDQ¼ Y ]P\VOH QRUP\ (1
•
XSÈQDè ODQD FHUWLƬNRYDQØ Y ]P\VOH QRUP\ (1
•
VWÕSDèND SUH SUDFRYQÄ SRORKRYDQLH FHUWLƬNRYDQ¼ Y ]P\VOH QRUP\ (1 DGMXVWDèQÄ ]DULDGHQLH ODQD W\SX
B).
7HQWR YØURERN MH XUèHQØ QD RFKUDQX D SUHYHQFLX QHEH]SHèHQVWYD S¼GX ] YØwN\ Y ]¼FKUDQ¼UVWYH SUL YØwNRYØFK
SU¼FDFK Y DOSLQL]PH Y KRUROH]HFWYH D SUL LQØFK YHUWLN¼OQ\FK wSRUWRFK SRXŗÈYDMÕFLFK SRGREQÄ WHFKQLN\ 7HQWR
YØURERN QLH MH XUèHQØ QD SRXŗLWLH Y U¼PFL V\VWÄPX SURWLS¼GRYHM RFKUDQ\ 7HQWR YØURERN QLH MH ]GYÈKDFÈP ]DULDGHQÈP
v súlade so smernicou 2006/42/ES.
Kompatibilita
Karabíny
3RXŗÈYDMWH OHQ NDUDEÈQ\ Y VÕODGH V QRUPRX (1 SUH SULHP\VHOQÄ SRXŗLWLH DOHER V QRUPRX (1 SUH SRXŗLWLH
Y KRUROH]HFWYH 8SUHGQRVWQLWH NDUDEÈQ\ V\PHWULFNÄKR RY¼OQHKR WYDUX
obr. 1
).
/DQ¼
7XUERORFN VD PÏŗH SRXŗÈYDĿ OHQ Y NRPELQ¼FLL V WØPLWR ODQDPL
obr. 2
):
•
ODQ¼ Y VÕODGH V QRUPDPL (1 % SRORVWDWLFNÄ (1 $ V SULHPHURP RG GR PP
•
ODQ¼ Y VÕODGH V QRUPDPL (1 s (1 (1 SRORVWDWLFNÄ ODQ¼ (1 G\QDPLFNÄ ODQ¼ DOHER SRPRFQÄ
wQÕU\ Y VÕODGH V QRUPRX (1 V SULHPHURP RG GR PP
9 SURFHVH FHUWLƬN¼FLH EROL SRXŗLWÄ WLHWR ODQ¼ &RXVLQ 7UHVWHF 6SHOXQFD PP $UESUR PP UHI ;'%
C.A.M.P. Cordino 8 mm ref. 0826.
832=251(1,( SRYROHQ¼ RGFKØOND SULHPHUX EHŗQH GRVWXSQØFK O¼Q MH PP
(IHNWLYLWD LVWHQLD ]¼YLVÈ RG SULHPHUX NRQwWUXNFLH RSRWUHERYDQLD SRYUFKRYHM ÕSUDY\ ODQD D êDOwÈFK IDNWRURY DNR VÕ
QDSUÈNODG ]DPU]QXWÄ ]DEODWHQÄ PRNUÄ wSLQDYÄ DOHER QHVSU¼YQH XVNODGQHQÄ ODQR DOHER NODGND
3UL NDŗGRP SRXŗLWÈ PXVÈ SRXŗÈYDWHě SR]QDĿ LVWLDFL ÕèLQRN ]DULDGHQLD QD ODQH D PXVÈ VNRQWURORYDĿ QHSRUXwHQRVĿ ODQD
=DEU¼ĥWH SUHĿDŗHQLX DOHER Q¼UD]RYÄPX ]DĿDŗHQLX KUR]È SRwNRGHQLH ODQD %H]SHèQÄ IXQJRYDQLH ]DULDGHQLD ]¼YLVÈ RG
VWDYX ODQD Y SUÈSDGH SRwNRGHQLD MH ODQR SRWUHEQÄ Y\PHQLĿ
Kotevné miesta
1D SRXŗÈYDQLH SRGěD (1 % PXVÈ E\Ŀ NRQwWUXNèQØ NRWYLDFL ERG Y VÕODGH V QRUPRX (1 DDOHER PXVÈ PDĿ
SHYQRVĿ N1 NRYRYÄ NRWYHQLH DOHER N1 WH[WLOQÄ NRWYHQLH 1D SRXŗÈYDQLH SRGěD (1 D (1 PXVÈ
Содержание TURBOLOCK
Страница 6: ...4...
Страница 7: ...5...
Страница 8: ...6...
Страница 9: ...7...
Страница 10: ...8...
Страница 11: ...9...
Страница 12: ...10...
Страница 13: ...11...
Страница 14: ...12...
Страница 15: ...13...
Страница 16: ...14...
Страница 17: ...15...
Страница 18: ...16...
Страница 19: ...17...
Страница 20: ...18...
Страница 21: ...19...
Страница 22: ...20...
Страница 100: ...98 s EN 0 3 6S 0 3 SpA SpA s O C A M P Turbolock...
Страница 103: ...101 Turbolock EN 813 EN EN EN Turbolock EN 12277 EN 5 3 6 f 5...
Страница 110: ...108 3 6 IGSV OZ 4 q q 3 6 9V 3 6 9V 3 6 XHURUIQ 4 4 4...
Страница 112: ...110 XHURUIQ A C A C A C A C A C A C A C 4 4 S 4 XHURUIQ 4 4 4 S 4 XHURUIQ 4 A C A C A C SS A C 3 6 9V...
Страница 113: ...111 4 4 4 3 2 22 A C A C A C A C A GC A HC A C A C A C A C A CA CA C A CA GCA HCA C A C 0 0 3 ZZZ FDPS LW 8...
Страница 114: ...112 1 r r 0 3 6S 0 3 7XUERORFN 1 1 1...
Страница 117: ...115 PP 1 1 1 0...
Страница 118: ...116 D E D E 8 2 0 3 YYY ECOR KV 8 1...
Страница 121: ...119 1 1 P 1 1 1 7XUERORFN 1 P 1 7XUERORFN 1 PP 0 3 6S...
Страница 122: ...120 1 1 1 0 8 C D C D 9 9 8 2 0 3...
Страница 123: ...121 ZZZ FDPS LW 8 IDOO DUUHVW V VWHP DQFKRU GHYLFH RU DQFKRU SRLQW IXOO ERG KDUQHVV 1 0 3 6S 03 0 3 6S...
Страница 124: ...122 0 3 7XUERORFN 1 1 1 1 1 7XUERORFN 1 1 1 1 1 1 1 RXVLQ 7UHVWHF 6SHOXQFD UESUR UHI 0 3 RUGLQR UHI...
Страница 125: ...123 DQFKRU 1 1 N1 N1 1 1 1 1 1 1 1 1 DEF G 7XUERORFN D 1 1 1 7XUERORFN D E G F G RUNLQJ RDG LPLW 0 0LQLPXP UHDNLQJ RDG...
Страница 126: ...124 7XUERORFN 7XUERORFN 7XUERORFN LS OLQH VODFN OLQH 1 1 7XUERORFN 7XUERORFN 1 1 7XUERORFN 1 1 1 1 7XUERORFN 1 1...
Страница 127: ...125 0 3 6S...
Страница 128: ...126 1 1 1 0 8 D E D E 8...
Страница 129: ...127...