97
14.
Oznaka sukladnosti s europskom Uredbom (EU) 2016/425
15.
%U WLMHOD NRMH YUwL NRQWUROX SURL]YRGQMH SURL]YRGD
16.
0RGHO FHUWLƬFLUDQ X VNODGX V ($& VWDQGDUGRP 5XVLMD%MHORUXVLMD.D]DKVWDQ$UPHQLMD.LUJLVWDQ
Y - NOMENKLATURA
[1]
Fiksna prirubnica
[2]
3RPLèQD SULUXEQLFD
[3]
5XèLFD ]D EORNLUDQMH
[4]
Kolut
[4a]
.XJOLèQL OHŗDM
[4b]
)LNVLUQD èDKXUD
[5]
Bregasto vratilo
[6]
Gumb
[7]
Glavni otvor za spajanje
[8]
Sekundarni otvor za spajanje
2VQRYQLPDWHULMDO
[1][2][4]
Aluminijska legura
[3][4a][4b][5]
1H KUìDMXâL çHOLN
[6]
Poliamid
W1
7LMHOR NRMH YUwL NRQWUROX SURL]YRGQMH SURL]YRGD
W2
- Priznato tijelo za UE ispitivanje tipa
J - SERVISNI LIST
1.
Model
2.
Serijski broj
3.
Mjesec i godina
proizvodnje
4.
Datum kupnje
5.
Datum prve uporabe
6.
Korisnik
7.
Napomene
8.
Kontrola svakih 12
mjeseci
9.
Datum
10.
U REDU
11.
Ime/Potpis
12.
'DWXP VOMHGHâH
kontrole
ˠˣˡˡ˚˘˙
˞ˑ˩ː˯˘˝ˤ˞ˠ˜ː˦˘˯
˓̀̃˿˿˰ ˺˾˼˿˰˽˸˹ ˡː˜ˠ ̃˴˾˲˻˵̂˲˾̀̏˵̂ ˿˾̂̀˵˱˽˾́̂˸ ̀˰˱˾̂˰̎̉˸̅ ˽˰ ˲̋́˾̂˵ ́˲˾˸˼˸ ˻˵˳˺˾˲˵́˽̋˼˸
˸ ˸˽˽˾˲˰̆˸˾˽˽̋˼˸ ˿̀˾˴̃˺̂˰˼˸ ˞˽˸ ̀˰˷̀˰˱˾̂˰˽̋ ˸́˿̋̂˰˽̋ ˸ ˸˷˳˾̂˾˲˻˵˽̋ ˲ ́˵̀̂˸̄˸̆˸̀˾˲˰˽˽˾˹
́˸́̂˵˼˵ ˺˰̇˵́̂˲˰ ˳˰̀˰˽̂˸̀̃̎̉˵˹ ˽˰˴˵˶˽̃̎ ˸ ˱˵˷˾˿˰́˽̃̎ ˿̀˾˴̃˺̆˸̎ ˭̂˸ ˸˽́̂̀̃˺̆˸˸ ˸˽̄˾̀˼˸̀̃̎̂
˲˰́ ˾ ˿̀˰˲˸˻̌˽˾˼ ˸́˿˾˻̌˷˾˲˰˽˸˸ ˸˷˴˵˻˸̏ ˲ ̂˵̇˵˽˸˵ ˲́˵˳˾ ́̀˾˺˰ ˵˳˾ ́˻̃˶˱̋ ˞˷˽˰˺˾˼̌̂˵́̌ ˿˾˹˼˸̂˵ ˸
́˾̅̀˰˽˸̂˵ ˴˰˽˽˾˵ ̀̃˺˾˲˾˴́̂˲˾ ˕́˻˸ ˲̋ ˿˾̂˵̀̏˻˸ ˸˽́̂̀̃˺̆˸˸ ˲̋ ˼˾˶˵̂˵ ́˺˰̇˰̂̌ ˸̅ ́ ˲˵˱́˰˹̂˰
www.
camp-russia.ru.
ˡ˵̀̂˸̄˸˺˰̂̋ ́˾˾̂˲˵̂́̂˲˸̏ ́̂˰˽˴˰̀̂˰˼ ˲̋ ˼˾˶˵̂˵ ̂˰˺˶˵ ́˺˰̇˰̂̌ ˽˰ ˽˰̈˵˼ ́˰˹̂˵ ˟̀˸
̀˾˷˽˸̇˽˾˹ ˿̀˾˴˰˶˵ ˴˾˻˶˽̋ ˿̀˵˴˾́̂˰˲˻̏̂̌́̏ ˸˽́̂̀̃˺̆˸˸ ˿˾ ̍˺́˿˻̃˰̂˰̆˸˸ ˽˰ ̏˷̋˺˵ ́̂̀˰˽̋ ˲ ˺˾̂˾̀˾˹
˿̀˾˴̃˺̂ ˿̀˾˴˰̑̂́̏
˘ˡ˟˞˛ˬ˗˞˒ː˝˘˕
˔˰˽˽˾˵ ˾˱˾̀̃˴˾˲˰˽˸˵ ˴˾˻˶˽˾ ˸́˿˾˻̌˷˾˲˰̂̌́̏ ̂˾˻̌˺˾ ˾˱̃̇˵˽˽̋˼˸ ˸ ˺˾˼˿˵̂˵˽̂˽̋˼˸ ˻˸̆˰˼˸ ˘˻˸ ˶˵
˿˾˻̌˷˾˲˰̂˵˻̌ ˴˾˻˶˵˽ ˽˰̅˾˴˸̂̌́̏ ˿˾˴ ˽˵˿˾́̀˵˴́̂˲˵˽˽̋˼ ˺˾˽̂̀˾˻˵˼ ˾˱̃̇˵˽˽˾˳˾ ˸ ˺˾˼˿˵̂˵˽̂˽˾˳˾ ˻˸̆˰ ˭̂˰
˸˽́̂̀̃˺̆˸̏ ˽˵ ˽˰̃̇˸̂ ˲˰́ ˼˵̂˾˴˰˼ ̀˰˱˾̂̋ ˽˰ ˲̋́˾̂˵ ˸˻˸ ˺˰˺˾˹˻˸˱˾ ˴̀̃˳˾˹ ˿˾˴˾˱˽˾˹ ˴˵̏̂˵˻̌˽˾́̂˸ ˲̋
˴˾˻˶˽̋ ˿˾˻̃̇˸̂̌ ˺˲˰˻˸̄˸̆˸̀˾˲˰˽˽̋˵ ˸˽́̂̀̃˺̆˸˸ ˿˵̀˵˴ ˸́˿˾˻̌˷˾˲˰˽˸˵˼ ˴˰˽˽˾˳˾ ˸˷˴˵˻˸̏ ː˻̌˿˸˽˸˷˼ ˸
˻̎˱̋˵ ˴̀̃˳˸˵ ˲˸˴̋ ˴˵̏̂˵˻̌˽˾́̂˸ ́˲̏˷˰˽˽̋˵ ́ ˸́˿˾˻̌˷˾˲˰˽˸˵˼ ˴˰˽˽˾˳˾ ˾˱˾̀̃˴˾˲˰˽˸̏ ˾˿˰́˽̋ ˿˾ ́˲˾˵˹
˿̀˸̀˾˴˵ ˟˾́˻˵˴́̂˲˸̏˼˸ ˽˵˲˵̀˽˾˳˾ ˲̋˱˾̀˰ ˽˵˿̀˰˲˸˻̌˽˾˳˾ ˸́˿˾˻̌˷˾˲˰˽˸̏ ˸˻˸ ˿˻˾̅˾˳˾ ˾˱́˻̃˶˸˲˰˽˸̏
˾˱˾̀̃˴˾˲˰˽˸̏ ˼˾˳̃̂ ́̂˰̂̌ ˿̀˸̇˸˽˵˽˸˵ ̃̉˵̀˱˰ ́˵̀̌˵˷˽̋˵ ̂̀˰˲˼̋ ˸˻˸ ́˼˵̀̂̌ ˟˾˻̌˷˾˲˰̂˵˻̌ ˴˾˻˶˵˽ ˱̋̂̌ ́
˼˵˴˸̆˸˽́˺˾˹ ̂˾̇˺˸ ˷̀˵˽˸̏ ́˿˾́˾˱˵˽ ˺˾˽̂̀˾˻˸̀˾˲˰̂̌ ́˲˾̎ ́˾˱́̂˲˵˽˽̃̎ ˱˵˷˾˿˰́˽˾́̂̌ ˸ ˻̎˱̋˵ ˲˾˷˼˾˶˽̋˵
̇̀˵˷˲̋̇˰˹˽̋˵ ́˸̂̃˰̆˸˸ ˔˻̏ ́˸́̂˵˼ ˷˰̉˸̂̋ ˾̂ ˿˰˴˵˽˸̏ ˲˰˶˽˾ ̇̂˾˱̋ ̃́̂̀˾˹́̂˲˾ ˸˻˸ ̂˾̇˺˰ ˷˰˺̀˵˿˻˵˽˸̏
˰˽˺˵̀˽˰̏ ̂˾̇˺˰ ˲́˵˳˴˰ ˿̀˰˲˸˻̌˽˾ ̀˰́˿˾˻˰˳˰˻˸́̌ ˸ ̀˰˱˾̂˰ ˲̋˿˾˻˽̏˻˰́̌ ̂˰˺˸˼ ˾˱̀˰˷˾˼ ̇̂˾˱̋ ̀˸́˺
˿˰˴˵˽˸̏ ́˲˾˴˸˻́̏ ˺ ˼˸˽˸˼̃˼̃ ˰ ˵́˻˸ ˿˰˴˵˽˸˵ ˲́̑̂˰˺˸ ˿̀˾˸˷˾˹˴˵̂ s ˼˸˽˸˼˸˷˸̀˾˲˰˻˰́̌ ˲̋́˾̂˰ ̂˰˺˾˳˾
Содержание TURBOLOCK
Страница 6: ...4...
Страница 7: ...5...
Страница 8: ...6...
Страница 9: ...7...
Страница 10: ...8...
Страница 11: ...9...
Страница 12: ...10...
Страница 13: ...11...
Страница 14: ...12...
Страница 15: ...13...
Страница 16: ...14...
Страница 17: ...15...
Страница 18: ...16...
Страница 19: ...17...
Страница 20: ...18...
Страница 21: ...19...
Страница 22: ...20...
Страница 100: ...98 s EN 0 3 6S 0 3 SpA SpA s O C A M P Turbolock...
Страница 103: ...101 Turbolock EN 813 EN EN EN Turbolock EN 12277 EN 5 3 6 f 5...
Страница 110: ...108 3 6 IGSV OZ 4 q q 3 6 9V 3 6 9V 3 6 XHURUIQ 4 4 4...
Страница 112: ...110 XHURUIQ A C A C A C A C A C A C A C 4 4 S 4 XHURUIQ 4 4 4 S 4 XHURUIQ 4 A C A C A C SS A C 3 6 9V...
Страница 113: ...111 4 4 4 3 2 22 A C A C A C A C A GC A HC A C A C A C A C A CA CA C A CA GCA HCA C A C 0 0 3 ZZZ FDPS LW 8...
Страница 114: ...112 1 r r 0 3 6S 0 3 7XUERORFN 1 1 1...
Страница 117: ...115 PP 1 1 1 0...
Страница 118: ...116 D E D E 8 2 0 3 YYY ECOR KV 8 1...
Страница 121: ...119 1 1 P 1 1 1 7XUERORFN 1 P 1 7XUERORFN 1 PP 0 3 6S...
Страница 122: ...120 1 1 1 0 8 C D C D 9 9 8 2 0 3...
Страница 123: ...121 ZZZ FDPS LW 8 IDOO DUUHVW V VWHP DQFKRU GHYLFH RU DQFKRU SRLQW IXOO ERG KDUQHVV 1 0 3 6S 03 0 3 6S...
Страница 124: ...122 0 3 7XUERORFN 1 1 1 1 1 7XUERORFN 1 1 1 1 1 1 1 RXVLQ 7UHVWHF 6SHOXQFD UESUR UHI 0 3 RUGLQR UHI...
Страница 125: ...123 DQFKRU 1 1 N1 N1 1 1 1 1 1 1 1 1 DEF G 7XUERORFN D 1 1 1 7XUERORFN D E G F G RUNLQJ RDG LPLW 0 0LQLPXP UHDNLQJ RDG...
Страница 126: ...124 7XUERORFN 7XUERORFN 7XUERORFN LS OLQH VODFN OLQH 1 1 7XUERORFN 7XUERORFN 1 1 7XUERORFN 1 1 1 1 7XUERORFN 1 1...
Страница 127: ...125 0 3 6S...
Страница 128: ...126 1 1 1 0 8 D E D E 8...
Страница 129: ...127...