42
los resortes de la leva
[5]
, la palanca de seguridad
[3]
HO ERWÎQ GH EORTXHR GH OD OHYD
[6]
. Comprobar
OD SUHVHQFLD GH VXFLHGDG R HOHPHQWRV H[WUDÌRV TXH SXGLHUDQ LQƮXLU R EORTXHDU HO IXQFLRQDPLHQWR SRU
ejemplo, grasa, arena, pequeñas piedras, etc.). Limpieza: utilizar un paño húmedo (agua dulce) y limpiar
todas las piezas a la vista, secar. No usar disolventes. No sumergir el producto en agua. Después de la
OLPSLH]D VH SXHGHQ OXEULFDU ORV SHUQRV D OD YLVWD GH ODV SLH]DV PÎYLOHV FRQ OXEULFDQWH HQ DHURVRO D EDVH GH VLOLFRQD
Nota: se recomienda limpiar y lubricar después de cada uso en ambiente marino.
REVISIÓN
/D VHJXULGDG GH ORV XVXDULRV GHSHQGH GH OD FRQWLQXD HƬFLHQFLD \ GXUDELOLGDG GHO HTXLSR $GHP¼V GH OD LQVSHFFLÎQ
normal requerida antes, durante y después de cada uso, este producto debe ser examinado por una persona con
FRPSHWHQFLD SDUD HOOR FRQ XQD IUHFXHQFLD GH PHVHV D SDUWLU GH OD IHFKD GHO SULPHU XVR GHO SURGXFWR (Q OD ƬFKD
de la vida útil del producto, se debe indicar dicha fecha y la de los sucesivos controles efectuados: conservar la
GRFXPHQWDFLÎQ SDUD FRQWURODU \ SDUD FRQVXOWDU GXUDQWH WRGD OD YLGD ÕWLO GHO SURGXFWR $VHJÕUHVH VLHPSUH GH TXH
las marcas del producto siguen siendo legibles. En caso de que exista uno de los siguientes defectos, el producto
debe dejar de usarse de inmediato:
•
SUHVHQFLD GH ƬVXUDV HQ FXDOTXLHU FRPSRQHQWH
• presencia de deformaciones permanentes en cualquier componente,
•
PRGLƬFDFLRQHV QR DXWRUL]DGDV UHDOL]DGDV DO SURGXFWR VROGDGXUDV SHUIRUDFLRQHV HWF
•
FRUURVLÎQ TXH DOWHUD JUDYHPHQWH HO HVWDGR GH OD VXSHUƬFLH GHO PHWDO QR GHVDSDUHFH WUDV IURWDU OHYHPHQWH FRQ
papel de lija),
•
PDO IXQFLRQDPLHQWR GH ORV PHFDQLVPRV TXH QR VH SXHGH UHVROYHU FRQ OD OLPSLH]D \ OD OXEULFDFLÎQ YÄDVH &RQWURO
y mantenimiento»),
•
GHVJDVWH VLJQLƬFDWLYR GH FXDOTXLHU SDUWH GHO GLVSRVLWLYR UHGXFFLÎQ GHO JURVRU ! PP
• redondeo o rotura de uno o varios dientes de leva
[5]
,
•
SUHVHQFLD GH UHEDEDV R ERUGHV DƬODGRV GHELGRV DO XVR TXH QR SXHGDQ HOLPLQDUVH SDVDQGR DSHQDV XQ SDSHO GH OLMD
Si el producto o alguno de sus componentes presentan signos de desgaste o defectos, o se duda de que los
posea, debe ser retirado inmediatamente, ya que puede haber sufrido daños no visibles a simple vista. Cualquier
componente del sistema puede resultar dañado durante una caída y, en consecuencia, se debe examinar siempre
antes de volver a utilizarlo. Todo producto que se haya empleado para parar una caída grave debe ser sustituido,
porque puede que haya sufrido daños no perceptibles a simple vista.
VIDA ÚTIL
/D YLGD ÕWLO GHO SURGXFWR HV LOLPLWDGD VLHPSUH \ FXDQGR QR SRVHD GHIHFWRV VH UHDOLFH OD SHUWLQHQWH UHYLVLÎQ SHULÎGLFD
SRU OR PHQRV FDGD PHVHV D SDUWLU GH OD IHFKD GHO SULPHU XVR GHO PLVPR \ HVWH FRQWURO VHD UHFRJLGR HQ OD ƬFKD
de vida útil del producto. Los siguientes factores pueden reducir la vida del producto: uso intensivo, daño en los
componentes del producto, contacto con substancias químicas, temperatura elevada, abrasiones, cortes, choques
YLROHQWRV HUURUHV HQ HO XVR \ HQ ODV UHFRPHQGDFLRQHV SDUD HO PDQWHQLPLHQWR 6L QR HVW¼ VHJXUR GH TXH HO SURGXFWR
SXHGD RIUHFHU OD VHJXULGDG QHFHVDULD SÎQJDVH HQ FRQWDFWR FRQ &$03 6S$ R FRQ VX GLVWULEXLGRU
TRANSPORTE
Proteger el producto contra los riesgos detallados en el apartado anterior.
X - MARCAJE
1.
1RPEUH \ GLUHFFLÎQ GHO IDEULFDQWH
2.
Nombre di equipamiento
Содержание TURBOLOCK
Страница 6: ...4...
Страница 7: ...5...
Страница 8: ...6...
Страница 9: ...7...
Страница 10: ...8...
Страница 11: ...9...
Страница 12: ...10...
Страница 13: ...11...
Страница 14: ...12...
Страница 15: ...13...
Страница 16: ...14...
Страница 17: ...15...
Страница 18: ...16...
Страница 19: ...17...
Страница 20: ...18...
Страница 21: ...19...
Страница 22: ...20...
Страница 100: ...98 s EN 0 3 6S 0 3 SpA SpA s O C A M P Turbolock...
Страница 103: ...101 Turbolock EN 813 EN EN EN Turbolock EN 12277 EN 5 3 6 f 5...
Страница 110: ...108 3 6 IGSV OZ 4 q q 3 6 9V 3 6 9V 3 6 XHURUIQ 4 4 4...
Страница 112: ...110 XHURUIQ A C A C A C A C A C A C A C 4 4 S 4 XHURUIQ 4 4 4 S 4 XHURUIQ 4 A C A C A C SS A C 3 6 9V...
Страница 113: ...111 4 4 4 3 2 22 A C A C A C A C A GC A HC A C A C A C A C A CA CA C A CA GCA HCA C A C 0 0 3 ZZZ FDPS LW 8...
Страница 114: ...112 1 r r 0 3 6S 0 3 7XUERORFN 1 1 1...
Страница 117: ...115 PP 1 1 1 0...
Страница 118: ...116 D E D E 8 2 0 3 YYY ECOR KV 8 1...
Страница 121: ...119 1 1 P 1 1 1 7XUERORFN 1 P 1 7XUERORFN 1 PP 0 3 6S...
Страница 122: ...120 1 1 1 0 8 C D C D 9 9 8 2 0 3...
Страница 123: ...121 ZZZ FDPS LW 8 IDOO DUUHVW V VWHP DQFKRU GHYLFH RU DQFKRU SRLQW IXOO ERG KDUQHVV 1 0 3 6S 03 0 3 6S...
Страница 124: ...122 0 3 7XUERORFN 1 1 1 1 1 7XUERORFN 1 1 1 1 1 1 1 RXVLQ 7UHVWHF 6SHOXQFD UESUR UHI 0 3 RUGLQR UHI...
Страница 125: ...123 DQFKRU 1 1 N1 N1 1 1 1 1 1 1 1 1 DEF G 7XUERORFN D 1 1 1 7XUERORFN D E G F G RUNLQJ RDG LPLW 0 0LQLPXP UHDNLQJ RDG...
Страница 126: ...124 7XUERORFN 7XUERORFN 7XUERORFN LS OLQH VODFN OLQH 1 1 7XUERORFN 7XUERORFN 1 1 7XUERORFN 1 1 1 1 7XUERORFN 1 1...
Страница 127: ...125 0 3 6S...
Страница 128: ...126 1 1 1 0 8 D E D E 8...
Страница 129: ...127...