77
•
QLHDXWRU\]RZDQH PRG\ƬNDFMH SURGXNWX Z\NRQDQLH VSDZÎZ RWZRUÎZ LWS
•
NRUR]MD SRZRGXMàFD VLOQH ]PLDQ\ QD SRZLHU]FKQL PHWDOX NWÎUH QLH ]QLNDMà SU]\ OHNNLP SRWDUFLX
SDSLHUHP ķFLHUQ\P
•
QLHSUDZLGğRZH G]LDğDQLH PHFKDQL]PÎZ NWÎUHPX QLH PRŕQD ]DUDG]Lâ ]D SRPRFà F]\V]F]HQLD L VPD
-
URZDQLD SDWU] e3U]HJOàG L NRQVHUZDFMDq
•
LVWRWQH ]Xŕ\FLH NWÎUHJRNROZLHN HOHPHQWX SU]\U]àGX ]PQLHMV]HQLH JUXERķFL ! PP
•
]DRNUàJOHQLH OXE ]ğDPDQLH MHGQHJR OXE NLONX ]ôEÎZ NU]\ZNL
[5],
•
VSRZRGRZDQD Xŕ\WNRZDQLHP REHFQRķâ ]DG]LRUÎZ OXE RVWU\FK NUDZôG]L NWÎU\FK QLH PRŕQD XVXQàâ ]D SRPRFà
OHNNLHJR SU]HWDUFLD SDSLHUHP ķFLHUQ\P
-HķOL Z\UÎE OXE NWÎUDķ ] MHJR F]ôķFL Và ]Xŕ\WH OXE ZDGOLZH QDOHŕ\ MH Z\PLHQLâ UÎZQLHŕ Z SU]\SDGNX MHG\QLH
ZàWSOLZRķFL FR GR LFK GREUHJR VWDQX .DŕG\ ] HOHPHQWÎZ ZFKRG]àF\FK Z VNğDG V\VWHPX ]DEH]SLHF]DMàFHJR PRŕH
XOHF XV]NRG]HQLX SRGF]DV XSDGNX L ] WHJR Z]JOôGX PXVL E\â ]DZV]H VNRQWURORZDQ\ SU]HG SRQRZQ\P Xŕ\FLHP
.DŕG\ SURGXNW NWÎU\ XF]HVWQLF]\ğ Z FLôŕNLP RGSDGQLôFLX PXVL E\â Z\PLHQLRQ\ ] XZDJL QD PRŕOLZRķâ Z\VWàSLHQLD
VWUXNWXUDOQ\FK XV]NRG]Hġ QDZHW MHķOL QLH ZLGDâ LFK ] ]HZQàWU]
2.5(6Ŕ<:2712Ķ&,
2NUHV ŕ\ZRWQRķFL Z\UREX MHVW QLHRJUDQLF]RQ\ MHķOL QLH SRMDZLDMà VLô SU]\F]\Q\ SRZRGXMàFH Z\ğàF]HQLH JR ]
Xŕ\WNX L SRG ZDUXQNLHP SU]HSURZDG]DQLD RNUHVRZ\FK NRQWUROL FR PLHVLôF\ L ]DSLV\ZDQLD LFK Z\QLNÎZ Z NDUFLH
Xŕ\WNRZDQLD Z\UREX 3RQLŕV]H F]\QQLNL PRJà VSRZRGRZDâ VNUÎFHQLH RNUHVX ŕ\ZRWQRķFL Z\UREX LQWHQV\ZQD
HNVSORDWDFMD XV]NRG]HQLD F]ôķFL Z\UREX NRQWDNW ] VXEVWDQFMDPL FKHPLF]Q\PL Z\VRNLH WHPSHUDWXU\ RWDUFLD
QDFLôFLD VLOQH XGHU]HQLD EğôG\ Z VSRVRELH Xŕ\WNRZDQLD L ]DOHFDQHM NRQVHUZDFML : SU]\SDGNX ZàWSOLZRķFL
F]\ SURGXNW QDGDO ]DSHZQLD QLH]EôGQH EH]SLHF]HġVWZR QDOHŕ\ VNRQWDNWRZDâ VLô ] ƬUPà &$03 6S$ OXE
dystrybutorem.
TRANSPORT
&KURQLâ Z\UÎE SU]HG Z\ŕHM Z\PLHQLRQ\PL F]\QQLNDPL
X - OZNACZENIA
1.
Nazwa i adres producenta
2.
1D]ZD SU]\U]àGX
3.
Numer referencyjny produktu
4.
.LHUXQHN Xŕ\WNRZDQLD EORF]HN (1
5.
.LHUXQHN Xŕ\WNRZDQLD SU]\U]àG GR ZFKRG]HQLD SR OLQLH (1 (1%
6.
Norma referencyjna i rok wydania
7.
'RSXV]F]DOQH URG]DMH L ķUHGQLFH OLQ
8.
0DNV\PDOQH REFLàŕHQLH Xŕ\WNRZH SU]\U]àG GR ZFKRG]HQLD SR OLQLH
9.
0LQLPDOQH REFLàŕHQLH QLV]F]àFH SU]\ ]DVWRVRZDQLX MDNR EORF]HN 0%/
10.
/LPLW REFLàŕHQLD URERF]HJR SU]\ ]DVWRVRZDQLX MDNR EORF]HN ://
11.
0LHVLàF L URN SURGXNFML
12.
Numer seryjny
13.
1DOHŕ\ ]DSR]QDâ VLô ] LQVWUXNFMà Xŕ\WNRZDQLD
14.
2]QDNRZDQLH ]JRGQRķFL ] UR]SRU]àG]HQLHP :(
15.
1U RUJDQX NRQWUROXMàFHJR SURGXNFMô Z\UREX
16.
0RGHO SRVLDGD FHUW\ƬNDW ]JRGQLH ] QRUPà ($& QRUPD RERZLà]XMàFD Z 5RVML QD %LDğRUXVL Z .D]DFKVWDQLH Z
Содержание TURBOLOCK
Страница 6: ...4...
Страница 7: ...5...
Страница 8: ...6...
Страница 9: ...7...
Страница 10: ...8...
Страница 11: ...9...
Страница 12: ...10...
Страница 13: ...11...
Страница 14: ...12...
Страница 15: ...13...
Страница 16: ...14...
Страница 17: ...15...
Страница 18: ...16...
Страница 19: ...17...
Страница 20: ...18...
Страница 21: ...19...
Страница 22: ...20...
Страница 100: ...98 s EN 0 3 6S 0 3 SpA SpA s O C A M P Turbolock...
Страница 103: ...101 Turbolock EN 813 EN EN EN Turbolock EN 12277 EN 5 3 6 f 5...
Страница 110: ...108 3 6 IGSV OZ 4 q q 3 6 9V 3 6 9V 3 6 XHURUIQ 4 4 4...
Страница 112: ...110 XHURUIQ A C A C A C A C A C A C A C 4 4 S 4 XHURUIQ 4 4 4 S 4 XHURUIQ 4 A C A C A C SS A C 3 6 9V...
Страница 113: ...111 4 4 4 3 2 22 A C A C A C A C A GC A HC A C A C A C A C A CA CA C A CA GCA HCA C A C 0 0 3 ZZZ FDPS LW 8...
Страница 114: ...112 1 r r 0 3 6S 0 3 7XUERORFN 1 1 1...
Страница 117: ...115 PP 1 1 1 0...
Страница 118: ...116 D E D E 8 2 0 3 YYY ECOR KV 8 1...
Страница 121: ...119 1 1 P 1 1 1 7XUERORFN 1 P 1 7XUERORFN 1 PP 0 3 6S...
Страница 122: ...120 1 1 1 0 8 C D C D 9 9 8 2 0 3...
Страница 123: ...121 ZZZ FDPS LW 8 IDOO DUUHVW V VWHP DQFKRU GHYLFH RU DQFKRU SRLQW IXOO ERG KDUQHVV 1 0 3 6S 03 0 3 6S...
Страница 124: ...122 0 3 7XUERORFN 1 1 1 1 1 7XUERORFN 1 1 1 1 1 1 1 RXVLQ 7UHVWHF 6SHOXQFD UESUR UHI 0 3 RUGLQR UHI...
Страница 125: ...123 DQFKRU 1 1 N1 N1 1 1 1 1 1 1 1 1 DEF G 7XUERORFN D 1 1 1 7XUERORFN D E G F G RUNLQJ RDG LPLW 0 0LQLPXP UHDNLQJ RDG...
Страница 126: ...124 7XUERORFN 7XUERORFN 7XUERORFN LS OLQH VODFN OLQH 1 1 7XUERORFN 7XUERORFN 1 1 7XUERORFN 1 1 1 1 7XUERORFN 1 1...
Страница 127: ...125 0 3 6S...
Страница 128: ...126 1 1 1 0 8 D E D E 8...
Страница 129: ...127...