48
6.
Norma de referência e ano de publicação
7.
7LSRV H GL½PHWURV GH FRUGD SHUPLWLGRV
8.
3HVR P¼[LPR GH WUDEDOKR DVFHQVRU
9.
Carga de ruptura mínima para utilização da polia (MBL)
10.
Carga de trabalho limite para utilização da polia (WLL)
11.
Mês e ano de fabricação
12.
Número de série
13.
/HU DV LQVWUXÂÐHV GH XVR
14.
Marcação de conformidade com o regulamento europeu (UE) 2016/425
15.
1 GR ÎUJ¾R TXH YHULƬFD D IDEULFD¾R GR SURGXWR
16.
2 0RGHOR SRVVXL FHUWLƬFD¾R ($& QRUPD 5ÕVVLD%LHORUUÕVLD&D]DTXLVW¾R$UPÄQLD4XLUJXLVW¾R
Y - NOMENCLATURA
[1]
)ODQJH Ƭ[D
[2]
)ODQJH PÎYHO
[3]
Alavanca de segurança
[4]
Polia
[4a]
Rolamento de esferas
[4b]
%XFKD GH Ƭ[D¾R
[5]
Came
[6]
Botão
[7]
Orifício de engate principal
[8]
2ULIÈFLR GH HQJDWH VHFXQG¼ULR
Material principal
[1][2][4]
Liga de alumínio
[3][4a][4b][5]
$ÂR LQR[LG¼YHO
[6]
Poliamida
W1
®UJ¾R TXH YHULƬFD D IDEULFD¾R GR SURGXWR
W2
(QWLGDGH UHFRQKHFLGD TXH LQWHUYÄP SDUD D YHULƬFD¾R 8( GR WLSR
J - FICHA DA VITA ÚTIL
1.
Modelo
2.
Número de série
3.
Mês e ano de fabricação
4.
Data de compra
5.
Data do primeiro uso
6.
8VX¼ULR
7.
Notas
8.
9HULƬFD¾R D FDGD
meses
9.
Data
10.
OK
11.
Nome/Assinatura
12.
'DWD GD SUÎ[LPD
YHULƬFD¾R
NEDERLANDS
ALGEMENE INFORMATIE
De C.A.M.P. Groep levert oplossingen voor personen die op hoogte werken middels lichte en innovatieve
SURGXFWHQ 'H]H SURGXFWHQ ]LMQ RQWZRUSHQ JHWHVW HQ JHSURGXFHHUG YROJHQV HHQ JHFHUWLƬFHHUG NZDOLWHLWVV\VWHHP
zodat betrouwbare en veilige producten worden gegarandeerd. Deze instructies informeren u over correct gebruik
van het product gedurende de levensduur.
Lees en bewaar deze instructies daarom.
Indien u de instructies bent
kwijtgeraakt kunt u ze alsnog downloaden van de website
www.camp.it
. De EU-conformiteitsverklaring kan worden
JHGRZQORDG YDQ GH]H VLWH 8Z GLVWULEXWHXU GLHQW GH JHEUXLNVDDQZLM]LQJ WH YHUVFKDƪHQ LQ GH RƯFLÆOH WDDO YDQ KHW
land waar het product wordt verkocht.
GEBRUIK
Deze middelen mogen alleen gebruikt worden door hiervoor getrainde, competente personen. Indien dit niet het
geval is, dient de gebruiker onder directe supervisie te staan van een getrainde, competente (d.w.z. door fabrikant
of diens afgevaardigde aangewezen en getrainde) persoon. Deze instructies leren u geen technieken voor het veilig
RS KRRJWH ZHUNHQ RI DQGHUH VRRUWJHOLMNH DFWLYLWHLWHQ X GLHQW JHNZDOLƬFHHUGH WUDLQLQJVFKROLQJ WH KHEEHQ JHQRWHQ
alvorens dit product te gebruiken. Klimmen kan, net als andere soortgelijke activiteiten waarvoor dit product
Содержание TURBOLOCK
Страница 6: ...4...
Страница 7: ...5...
Страница 8: ...6...
Страница 9: ...7...
Страница 10: ...8...
Страница 11: ...9...
Страница 12: ...10...
Страница 13: ...11...
Страница 14: ...12...
Страница 15: ...13...
Страница 16: ...14...
Страница 17: ...15...
Страница 18: ...16...
Страница 19: ...17...
Страница 20: ...18...
Страница 21: ...19...
Страница 22: ...20...
Страница 100: ...98 s EN 0 3 6S 0 3 SpA SpA s O C A M P Turbolock...
Страница 103: ...101 Turbolock EN 813 EN EN EN Turbolock EN 12277 EN 5 3 6 f 5...
Страница 110: ...108 3 6 IGSV OZ 4 q q 3 6 9V 3 6 9V 3 6 XHURUIQ 4 4 4...
Страница 112: ...110 XHURUIQ A C A C A C A C A C A C A C 4 4 S 4 XHURUIQ 4 4 4 S 4 XHURUIQ 4 A C A C A C SS A C 3 6 9V...
Страница 113: ...111 4 4 4 3 2 22 A C A C A C A C A GC A HC A C A C A C A C A CA CA C A CA GCA HCA C A C 0 0 3 ZZZ FDPS LW 8...
Страница 114: ...112 1 r r 0 3 6S 0 3 7XUERORFN 1 1 1...
Страница 117: ...115 PP 1 1 1 0...
Страница 118: ...116 D E D E 8 2 0 3 YYY ECOR KV 8 1...
Страница 121: ...119 1 1 P 1 1 1 7XUERORFN 1 P 1 7XUERORFN 1 PP 0 3 6S...
Страница 122: ...120 1 1 1 0 8 C D C D 9 9 8 2 0 3...
Страница 123: ...121 ZZZ FDPS LW 8 IDOO DUUHVW V VWHP DQFKRU GHYLFH RU DQFKRU SRLQW IXOO ERG KDUQHVV 1 0 3 6S 03 0 3 6S...
Страница 124: ...122 0 3 7XUERORFN 1 1 1 1 1 7XUERORFN 1 1 1 1 1 1 1 RXVLQ 7UHVWHF 6SHOXQFD UESUR UHI 0 3 RUGLQR UHI...
Страница 125: ...123 DQFKRU 1 1 N1 N1 1 1 1 1 1 1 1 1 DEF G 7XUERORFN D 1 1 1 7XUERORFN D E G F G RUNLQJ RDG LPLW 0 0LQLPXP UHDNLQJ RDG...
Страница 126: ...124 7XUERORFN 7XUERORFN 7XUERORFN LS OLQH VODFN OLQH 1 1 7XUERORFN 7XUERORFN 1 1 7XUERORFN 1 1 1 1 7XUERORFN 1 1...
Страница 127: ...125 0 3 6S...
Страница 128: ...126 1 1 1 0 8 D E D E 8...
Страница 129: ...127...