Blaupunkt Heavy Duty 112 DAB Series, Краткое руководство по эксплуатации и установке

Страница: 121 / 225

01 234546
7
89
346
346
88
8
8
8
8
8
!" # $ % #& ' ! (' ) (" ' * +,-' ./&-' 012' .3' 4' 112' 4' 551
8
8 6
8 88 8 8 8 89
7
.
78
9)
:*
8
;7<8=>
?3@A32B C 06DC >5356EF 1 G6C
H>6IA32B C >6621 46C >36
J1 6E=>
?3@A32B C 43>A1 4C 1 6>F 6C
KC 31 LB C 43>A1 4C KKC >F 6C M0NC
H>6IA32B C O1 C 43>A1 4C >>F 6
H>P323IF 3
QR>
R1 SF >T
R33IF 3
KC 06DB C 06DL6C OF6U C 06DS62C
OPF6U C J16FF6IC P6A36C V>A14L31LB C
3W6@C 16FF6U C 6A3EC X=YF>5C
>36C QRE0XZE[0E1X4A31LB
=1FO>FU C 6FF3C \43EVD2F>5C 34O
04AC 1KC 0XZE[0E1X4A31LB RZ
?>I431C M63C 1X4ANU C ]3A63C 6AC =1FC OPF6
6
=>C MO356N
QRC >IL6
=>
635C L6A6E>LO1 6
=>
?3@A32B C 635C >66K6U C 6F F O>F C
H>6IA32B C =F 546LC AC 04L1 F F 546C
^_66C L@O` C S3>O>F C >21 a1 36
=>6LF 425' b' c
653>34KS5P6I3
)d:=>
S1 3L6C L@O` C A1 4WF F C OPF 6
.e)=>
?3@A32C B 6@1 IC K>F 6
H>6IA32B C R1 SF >TF F 1 I21 C K>F 6
fg
h
ij
kl
mnopqrrqst
uvwpxyz{|}
uvwpxyz{|p{}
~€‚€ƒ „ †‡€ˆ‰Š‹€‚€†Œ‹‚‚ €‰Ž‚„ †Ž‚€
ƒ Œ‰‚‘ ’€“„‹†††Š€”•–—˜”™€ˆ‚‚ŠŽ‚Ž‚š‚› €
œ‰‚Š€ƒ ƒ ‚€‰ƒ Ž€‚€ƒ Œ‰‚€ƒ €š†€‚‹€
„‹Š‚†žƒ ŽŸ††Š††‹
’ƒ ‚‹€† ‚€„‹Š‚†žƒ ŽŸ††Š†‹‚€šŠ†Ž‚€‰ž€
ƒ š‰‚Š€š†€€‘ ’€‰€‚€†‹‰Š†ƒ ‰› €¡ƒ ¢ €
„‰žžƒ Ž‚€„‹Š‚†žƒ ŽŸ††Š†‹‚€ž‰‚‹€€ƒ €
 ††‹„€ƒ ‚Šš†€‚€‘ ’€š†€‚€†‹‰Š†ƒ ‰€
ƒ š‰‚Š‚› €œ‰‰Š€‚ŠŽ‚ ƒ ¢ £‚€††Š†‹‚€Š£‹€€
„ ‚Œ‹„€ ¤‰€ š††£€ ‰€ ‚€ Š††ƒ £‰€ ¥¦ € ‹‰‹€ € š‰‰Š§ƒ ¢ €
‚€ ††‹„‹‚€‰„ƒ ‹ƒ ‚€§‚‹€‚€¤‰€‚€†Œ‹‚ ‚€‘ ’€
§‚š‚„‹ƒ Ž‹¦ €‚€š‰‚Š‹€€‚¤‚€‘ ’€†€‰€‚‹€
„‹Š‚†žƒ ŽŸ††Š††‹€ ƒ ›
~€‚€ƒ „ †‡€ˆ‰Š‹€†¨ˆƒ „„‚ ‚€”©’ª©«€‘ ’”€
“‘ ’€ƒ š‰‚Š‚™€‚€‚€†Œ‹‚‚ €‰Ž‚„ †Ž‚€‘ ’€
“„‹†††Š€”•–—˜”™€ˆ‚‚ŠŽ‚Ž‚š‚› €ª‚š‚„€
£ƒ ‚Š‹€‚‹€¡ ‚‹‰‰‹¬Ÿ„‡ž§‰‰ €€€› €­‚€
†‹‰Š†ƒ ‰£†€ € Ž‚Š‚‚€ Œ†› € –€ žƒ ‹‚€ ‰‰Š€
‚‹€„‹Š‚†žƒ Ž€††Š††‹€ˆ‰Š‚€‚Š£‚€‚€‚Š€
ž‚‚€ ˆ‰Š‚€ š‚Š§‰‚›
~€‚€ƒ „ †‡€ˆ‰Š‹€”®‘ «©­”€“††Ž‚ž‚ ™€‚€
š‚Šš‰ Ž‚„€ ”¯~’’©¯ª©­”€ “š‚Š§‰‚™€
ˆ‚‚ŠŽ‚Ž‚š‚€¤‰Š†€‚€†‹‰Š†ƒ ‰€‚€‚‹€
„‹Š‚†žƒ ŽŸ††Š††‹€Ž‚£‰‚ €‚€š‚Š§‰‚€
ˆ‰Š‚›
°†‚‚Š€Ž‚‚€š‚Š§ƒ ƒ Ž€Ž‚Š‚† ƒ „‚‚Š€£†€
ˆ‰Š‚¦ €ˆ‰Š‹€£‰Š‹€”¯~’’©¯ª€±®‘ ²©­”€
“š‚Š§ƒ ƒ Ž€ žƒ „ £‹™€ ˆ‚‚ŠŽ‚Ž‚š‚›
³‚ ‚Œ‹‚‚Š€ƒ €‚‹€¡ ‚‹‰‰‹¬Ÿž‚€‚‹€
ž‚Ÿ€ ‹€ ”®‘ «‘ ’´”€ “††ž‚ ‚™›
­Š£€‰€‚€Š††ƒ £‰€µ€‰ž€‚‹€ž‚€‹‚€
‰‚‚› €¶‚‹€ž‚‹€”·~¡‘ ²©€¶~’©”€
ˆ‰Š‹€ Ž‚„‚ ‚Œ‹‚‚Š›
­Š††ƒ €††€‚€Š††ƒ £‰€µ¦ €‰ž€‚‹€
ž‚‹€ ”³ª«©®·‘ ’´”€ ‹‚€ £ƒ ‚¤‚›
­Š£€‰€‚€Š††ƒ £‰€µ€‰ž€‚‚„‹Š‚†žƒ Ž€
††Š††‹€ ‹‚€ £‰‚ ‚›
­Š††ƒ €††€‚€Š††ƒ £‰€µ€‰ž€š‰‰Š€‚€
§‚‹Š‚¸‚‚€ ‰„ƒ ‹ƒ ‚€ ‚‚€ Œƒ ¢ ¨‚Š€ ‹‚€ „‚ ‚Œ‹‚Š‚›
­Š£€‰€‚€Š††ƒ £‰€µ€‰ž€††Š€‚€
š‰ Ž‚‚€ ‰„ƒ ‹ƒ ‚€ ‹‚€ Ž††›
¹‰‚£€š†ƒ ‹€ˆ€„‹Š‚†žƒ Ž€††Š††‹€‚€
†‹‰Š†ƒ ‰€€“¡ ‚‹‰‰‹º€††ž €”¡€˜˜»€¡ª”™€
‚€§Š‚Ž€‚€š‚Š§ƒ ƒ Ž€‹‰‹€„‹†› €œ‰‚Š€
ƒ ƒ ‚€‰ƒ Ž€‚€ƒ Œ‰‚€ƒ ¦ €ƒ ‚€ˆ‰Š‹€
ˆ‚‚ŠŽ‚Ž‚š‚€ ‰‰Š€ ‚€ †‹‰Š†ƒ ‰›
uvwpxyz {|}
¼r½z pn p¾ qpn p¿rr{¾ yrvvpn p{¾ p{¾ Àpx½z {Áp{
uvwpxyz{|}
mn opqrrqstÂÃqxpÄwz {|ÂÄvvÄxÄÄq¾ yrvvpn p{¾
p{¾ Àpx½z {Áp{
uvwpxyz{|}
²©®³©€ ­©²©ª©€ ©’ª«‘ ©³€ ±«~·€ ²‘ ³ª”€ “‹‚ ‚¨‰‰ ƒ ¢ „‹€
š‰ €Ÿ€†› › §› €‰„ƒ ‹ƒ ‚€ƒ ‹€ ƒ ¢ „‹€š‚Šˆƒ ¢ ‚Š‚™€
ˆ‚‚ŠŽ‚š‚›
°†‚‚Š€ž‰ž‚‹‚‚ €‚‚€š‚Š§ƒ ƒ Ž€ž‚‹€‚‚€
ž‰§ƒ ‚ ‚€‹‚ ‚¨‰‰€§‚„‹††‹¦ €†€ˆ‰Š‹€‚¤‚€
š‚Š§ƒ ƒ Ž€†‹‰ž†‹ƒ „Œ€š‚Š§Š‰£‚¦ €ˆ†‚‚Š€€
‚‚€†‚Š‚€ž‰§ƒ ‚ ‚€‹‚ ‚¨‰‰€£‰‚ ‹€‚€
š‚Š§ƒ ‹›
­‚€ƒ „ †‡€‹‰‰‹€ž‚‹€‹„„‚‰¤‚€”©’ª©«€
‘ ’”‚‚€ ž‰ž‚‹‚‚ € ‰Ž‚„ †Ž‚ƒ Œ‰‚€
“‚¨† ‹€ ”•–—˜”™› ¡‰š‚ƒ ‚€ £ƒ ‚Š‹€ ‚‹€
¡ ‚‹‰‰‹¬Ÿ€„‡ž§‰‰ €€€€€€€› €­‚€†‹‰Š†ƒ ‰£†€€
Ž‚Š‚‚€ Œ†› € –€ žƒ ‹‚€ ‰‰Š€ ‚‚€
¡ ‚‹‰‰‹¬Ÿž‰§ƒ ‚ ‚€ ‹‚ ‚¨‰‰€ ˆ‰Š‚€ ‚Š£‚€ ‚€
‚Š€ ž‚‚€ ˆ‰Š‚€ š‚Š§‰‚›
~€‚€ƒ „ †‡€ˆ‰Š‹€”®‘ «©­”€“††Ž‚ž‚ ™€‚€
š‚Šš‰ Ž‚„€ ”¯~’’©¯ª©­”€ “š‚Š§‰‚™€
ˆ‚‚ŠŽ‚Ž‚š‚€¤‰Š†€‚€†‹‰Š†ƒ ‰€‚€‚€ž‰§ƒ ‚ ‚€
‹‚ ‚¨‰‰€ Ž‚£‰‚ € ‚€ š‚Š§‰‚€ ˆ‰Š‚›
°†‚‚Š€Ž‚‚€š‚Š§ƒ ƒ Ž€Ž‚Š‚† ƒ „‚‚Š€£†€
ˆ‰Š‚¦ € ˆ‰Š‹€ £‰Š‹€ ”¯~’’©¯ª€ ±®‘ ²©­”€
“š‚Š§ƒ ƒ Ž€ žƒ „ £‹™€ ˆ‚‚ŠŽ‚Ž‚š‚›
°†‚‚Š€ž‰ž‚‹‚‚ €‚‚€š‚Š§ƒ ƒ Ž€ž‚‹€‚‚€
„‹Š‚†žƒ ŽŸ††Š††‹€§‚„‹††‹¦ €†€ˆ‰Š‹€‚¤‚€
š‚Š§ƒ ƒ Ž€†‹‰ž†‹ƒ „Œ€š‚Š§Š‰£‚¦ €ˆ†‚‚Š€€
‚‚€†‚Š€„‹Š‚†žƒ ŽŸ††Š††‹€£‰‚ ‹€‚€
š‚Š§ƒ ‹›
³‚ ‚Œ‹‚‚Š€ƒ €‚‹€¡ ‚‹‰‰‹¬€ž‚¦ €‚‹€
ž‚‹€ ”®‘ «‘ ’´”›
­Š£€‰€‚€Š††ƒ £‰€µ€‰ž€‚‹€ž‚€‹‚€
‰‚‚› ¶‚‹€ž‚‹€”·~¡‘ ²©€¶~’©”€
“ž‰§ƒ ‚ ‚€ ‹‚ ‚¨‰‰™€ ƒ „€ Ž‚„‚ ‚Œ‹‚‚Š›
­Š£€‰€‚€Š††ƒ £‰€µ€‰ž€‚‚€ž‰§ƒ ‚ ‚€
‹‚ ‚¨‰‰€ ‹‚€ £‰‚ ‚›
¹‰‚£€š†ƒ ‹€ˆ€ž‰§ƒ ‚ ‚€‹‚ ‚¨‰‰€‚€
†‹‰Š†ƒ ‰€“¡ ‚‹‰‰‹¬Ÿ††ž €”¡€˜˜»€¡ª”™€‚€
Š‚† ƒ „‚‚Š€ ‚€ š‚Š§ƒ ƒ Ž› € œ‰‚Š€ ††Š§ƒ ¢ €
‚š‚‹‚‚ € ‚€ ‰‰Š€ ‚€ †‹‰Š†ƒ ‰€ ˆ‚‚ŠŽ‚Ž‚š‚€
‘ ’€ ƒ ›
Å Å Å Å Å Å Å Å Å Å Å Å Å Å Å Å
Å Å Å Å
Å Å Å Å Å Å Å Å Å Å Å Å Å Å Å Å Å
Å Å Å Å Å Å Å Å Å
Å Å Å Å
Å Å Å Å Å Å Å Å Å Å Å Å Å Å Å Å
Å Å Å Å Å
ÆÇÈÉÊÈË ÌÈÇÈÍÈË ÈÎÍÏÐ ÈÊË ÑÏÒÓË ÇÐ ÊÍÔË Õ Ö ×Ø ×Ù ÚÚÛÜ
Ø Ý Þ ßÖ Ë àÚØ Ë Ü Ë áâ ãâ äâ Ë åÚßÝ Ö Ý ×Ë ãÝ Ö Ë Ø Ý Þ ßÖ Ë à×æçÝ Þ è×æ ×Ûé
ç××æ ê×à×Ûâ
ëìíî ïð ïñ òïð ïó ììôñ õìööïð ïôñ ïôñ ÷ïøíî ôù
úïô
ûüýþÿ01 234
5áÛÛ××æ Ë 6Ú6×ÛÖ ××Ø Ë ××ÛË à×æ äÝ ÛèÝ ÛêË 6×Ö Ë ××Û
6ÚäÝ ×Ø ×Ë Ö ×Ø ×Ù ÚÚÛË ä×ßÖ ááÖ 7 Ë èáÛË çÚæ èÖ Ë è×8×Ë à×æ Ü
äÝ ÛèÝ ÛêË áãÖ Ú6áÖ Ý ß9Ë à×æ äæ Ú×Û7 Ë çáÛÛ××æ Ë ãË ××ÛË
áÛè×æ ×Ë 6ÚäÝ ×Ø ×Ë Ö ×Ø ×Ù ÚÚÛË Úåå×Ø Ö Ë ×ÛË à×æ äÝ ÛèÖ â
Ë Ê×Ø ×9Ö ××æ Ë Ý ÛË ×Ö Ë Ø ã×Ö ÚÚÖ Ë 6×Ûã7 Ë ×Ö
Ë 6×ÛãåãÛÖ Ë ÆÉÐ ÏÐ ÎÔ â
Ë Ìæ ãË ÚåË è×Ë èæ ááÝ ÛÚåË Ë Ú6Ë ×Ö Ë 6×ÛãË Ö ×
Ë Úå×Û×Ûâ ×Ö Ë 6×ÛãåãÛÖ Ë ÓÒÐ ÇÈË ÆÒÎÈÔ
Ë Õ 6ÚäÝ ×Ø ×Ë Ö ×Ø ×Ù ÚÚÛé Ë Ý ßË ê×ß×Ø ×9Ö ××æ èâ
Ë Ìæ ãË ÚåË è×Ë èæ ááÝ ÛÚåË Ë Ú6Ë ××ÛË 6ÚäÝ ×Ø ×
Ë Ö ×Ø ×Ù ÚÚÛË Ö ×Ë Úåå×Ø ×Ûâ
Ì×Ë èÝ ßåØ áË Ö ÚÚÛÖ Ë 6×Ö Ë Ö ãßß×ÛåÚ8×ÛË ÈÎÍÈÏË
ÆÐ ÎÔ ×Ûè×Ë 6Ú6×ÛÖ ××Ø Ë Úåê×ßØ áê×ÛÆÝ Û9Úè×Ë Õ è×Ü
Ù áãØ Ö Ë Ôé â Úà×ÛèÝ ×ÛË ÛÝ åå×æÖ Ë ×Ö Ë Ø ã×Ö ÚÚÖ Ü Ë
ß6äÚÚØ Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë â Ë Ì×Ë áãÖ Úæ áèÝ ÚáÛË ÛãË ê×èãæ ×Ûè×Ë 9áâ Ë
Ë 6Ý ÛãÖ ×ÛË èÚÚæ Ë ××ÛË Ø ã×Ö ÚÚÖ Ü 6ÚäÝ ×Ø ×Ë Ö ×Ø ×Ù ÚÚÛË
çÚæ è×ÛË ×æ ×ÛèË ×ÛË ×æ Ë 6××Ë çÚæ è×ÛË à×æ äÚÛè×Ûâ
Ë Ú×Ë àáÛãÝ Ö Ë ãçË 6ÚäÝ ×Ø ×Ë Ö ×Ø ×Ù ÚÚÛË è×
Ë áãÖ Úæ áèÝ ÚË Õ Ø ã×Ö ÚÚÖ Ü Ûáá6 Ë ÆË Ë ÍÔé Ë ×Û
Ë æ ×áØ Ý ß××æ Ë è×Ë à×æ äÝ ÛèÝ Ûêâ Ë Ú×æ Ë èááæ äÝ Þ
Ë ×à×ÛÖ ã××Ø Ë è×Ë èÚÚæ Ë è×Ë áãÖ Úæ áèÝ ÚË ç××æ ê×ê×Ü Ë Ë
Ë à×ÛË ÆÐ ÎË Ý Ûâ
ÒåË è×Ë èÝ ßåØ áË çÚæ èÖ Ë ÆÉÐ ÏÈÌÔË Õ ááÛê×6×Ø èé Ë ×ÛË
à×æàÚØ ê×ÛßË ÒÎÎÈÍÈÌÔË Õ à×æ äÚÛè×Ûé Ë ç××æ ê×Ü
ê×à×ÛË 8Úèæ áË è×Ë áãÖ Úæ áèÝ ÚË ×ÛË è×Ë 6ÚäÝ ×Ø ×Ë Ö ×Ø ×Ü
Ù ÚÚÛË ê×Úåå×Ø èË ×ÛË à×æ äÚÛè×ÛË çÚæ è×Ûâ
ûüýþÿ01 234
5áÛÛ××æ Ë ê××ÛË à×æ äÝ ÛèÝ ÛêË ê×æ ×áØ Ý ß××æ èË áÛ
çÚæ è×Û7 Ë çÚæ èÖ Ë ÚæÖ Ë ÒÎÎÈÍË ÑÉÐ ÇÈÌÔË Õ à×æ äÝ ÛÜ
èÝ ÛêË 6Ý ßØ ãÖ é Ë ç××æ ê×ê×à×Ûâ
ð ïòììòù òøï!"î ô#ù !öö!ø!!òñ õìöù
öïð ïôñ ïôñ ÷ïøíî ôúïô
ûüýþÿ01 234
5áÛÛ××æ Ë 6Ú6×ÛÖ ××Ø Ë ××ÛË à×æ äÝ ÛèÝ ÛêË 6×Ö Ë ××Û
ßÖ æ ×á6Ý ÛêÜ áååáæ ááÖ Ë ä×ßÖ ááÖ 7 Ë èáÛË çÚæ èÖ Ë è×8×
à×æ äÝ ÛèÝ ÛêË áãÖ Ú6áÖ Ý ß9Ë à×æ äæ Ú×Û7 Ë çáÛÛ××æ Ë ã
××ÛË áÛè×æ Ë ßÖ æ ×á6Ý ÛêÜ áååáæ ááÖ Ë Úåå×Ø Ö Ë ×Û
à×æ äÝ ÛèÖ â
Ë Ê×Ø ×9Ö ××æ Ë Ý ÛË ×Ö Ë Ø ã×Ö ÚÚÖ Ü 6×ÛãË ×Ö
Ë 6×ÛãÜ Ë åãÛÖ Ë ÆÉÐ ÏÐ ÎÔË Õ ááÛ6×Ø è×Ûé â
Ë Ìæ ãË ÚåË è×Ë èæ ááÝ ÛÚåË Ë Ú6Ë ×Ö Ë 6×ÛãË Ö ×
Ë Úå×Û×Ûâ Ë ×Ö Ë 6×ÛãåãÛÖ Ë ÓÒÐ ÇÈË ÆÒÎÈÔ
Ë çÚæ èÖ Ë ê×ß×Ø ×9Ö ××æ èâ
Ë Ìæ ááÝ Ë ááÛË è×Ë èæ ááÝ ÛÚåË 7 Ë Ú6Ë ×Ö
Ë 6×ÛãåãÛÖ Ë ÊÍÏÈÉÓÐ ÎÔË Ö ×Ë Ý ×8×Ûâ
Ë Ìæ ãË ÚåË è×Ë èæ ááÝ ÛÚåË Ë Ú6Ë ××ÛßÖ æ ×á6Ý Ûê
Ë áååáæ ááÖ Ë Ö ×Ë Úåå×Ø ×Ûâ
ÒåË è×Ë èÝ ßåØ áË çÚæ èÖ Ë è×Ë á9Ö ã××Ø Ë Úåê×ßØ áê×Û
ÆÝ Û9Úè×ÆÐ ÎË Õ ßÖ áÛèááæ èË Ôé Ë ç××æ ê×ê×à×Ûâ
Ú×æ Ë Ý ÛèÝ ×ÛË ÛÚèÝ êË è×Ë ÆÝ Û9Úè×Ë Ý ÛË àáÛË ×Ö
ßÖ æ ×á6Ý ÛêÜ áååáæ ááÖ
Ë Ìæ ááÝ Ë ááÛË è×Ë èæ ááÝ ÛÚåË Ë Ú6Ë àÚÚæ Ë è×
Ë ä×Ö æ ×Ù Ù ×Ûè×Ë åÚßÝ Ö Ý ×Ë ××ÛË 9Ý Þ Ù ×æ Ë Ö ×Ë ß×Ø ×9Ö ×æ ×Ûâ
Ë Ìæ ãË ÚåË è×Ë èæ ááÝ ÛÚåË Ë Ú6Ë Ûááæ Ë è×
Ë àÚØ ê×Ûè×Ë åÚßÝ Ö Ý ×Ë Ö ×Ë êááÛâ
ûüýþÿ01 234
ÎÝ ×Ö Ë áØ Ø ×Ë ßÖ æ ×á6Ý ÛêÜ áååáæ áÖ ×ÛË àæ áê×ÛË Ú6Ë
Ý ÛàÚ×æ Ë àáÛË ãÛË ÆÐ ÎË ÚåË è×Ë áãÖ Úæ áèÝ Úâ Ë Ý Þ Ë ßÚ6Ü
6Ý ê×Ë ßÖ æ ×á6Ý ÛêÜ áååáæ áÖ ×ÛË 6Ú×Ö Ë ãË Ý ÛË åØ ááÖ ßË
Ý ×æàáÛË è×Ë ÆÐ ÎË àáÛË è×Ë áãÖ Úæ áèÝ ÚË Ý ÛàÚ×æ ×Ûâ Ë ÚÚæ Ë
è×æ ê×Ø Ý Þ ×Ë áååáæ áÖ ×ÛË èæ ãÖ Ë ãË ßØ ×9Ö ßË 8ÚË àááË ÚåË
è×Ë èæ ááÝ ÛÚåË $7 Ë Ö ÚÖ Ë ãË àÚÚæ äÝ Þ Ë è×Ë Ø ááÖ ßÖ ×Ë åÚßÝ Ö Ý ×Ë
ä×ÛÖ Ë ×ÛË 8ÚË è×Ë á9Ö ã×Ø ×Ë ÆÐ ÎË ä×à×ßÖ Ý êÖ 7 Ë ×ÛË àÚ×æÖ Ë ãË
è×8×Ë ÆÐ ÎË èáÛË ÚåË ×Ö Ë ßÖ æ ×á6Ý ÛêÜ áååáæ ááÖ Ë Ý Ûâ Ë ÒåË
è×Ë èÝ ßåØ áË çÚæ èÖ Ë áÙ çÝ ßß×Ø ×ÛèË ÈÎÍÈÏË ÆÐ ÎÔË Õ ÆÐ ÎË
Ý ÛàÚ×æ ×Ûé Ë ×ÛË è×Ë á9Ö ã××Ø Ë Úåê×ßØ áê×ÛË ÆÐ ÎË Õ ßÖ áÛÜ
èááæ èË Ôé Ë ç××æ ê×ê×à×Ûâ Ë Í×à×ÛßË ÛÝ åå×æÖ Ë
×Ö Ë Ø ã×Ö ÚÚÖ Ü ß6äÚÚØ Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë â Ë Ì×Ë áãÖ Úæ áèÝ ÚáÛË
ÛãË ê×èãæ ×Ûè×Ë 9áâ Ë Ë 6Ý ÛãÖ ×èË èÚÚæ Ë ×Ö Ë ßÖ æ ×Ü
á6Ý ÛêË áååáæ ááÖ Ë çÚæ è×ÛË ×æ ×ÛèË ×ÛË ×æ Ë 6××Ë
çÚæ è×ÛË à×æ äÚÛè×Ûâ
Ë Ú×Ë àáÛãÝ Ö Ë ãçË ßÖ æ ×á6Ý ÛêË áååáæ ááÖ Ë è×
Ë áãÖ Úæ áèÝ ÚË Õ Ø ã×Ö ÚÚÖ %Ë Ûáá6 Ë ÆË Ë ÍÔé
Ë ×ÛË äæ ×ÛêË è×Ë à×æ äÝ ÛèÝ ÛêË Ö ÚÖ Ë ßÖ áÛèâ Ë Ú×æ
Ë Ý ÛèÝ ×ÛË ÛÚèÝ êË è×Ë ÆÝ Û9Úè×Ë Ý Û7 Ë èÝ ×Ë çÚæ èÖ
Ë ç××æ ê×ê×à×ÛË èÚÚæ Ë è×Ë áãÖ Úæ áèÝ Úâ
ÒåË è×Ë èÝ ßåØ áË çÚæ èÖ Ë ÆÉÐ ÏÈÌÔË Õ ááÛê×6×Ø èé Ë ×Û
à×æàÚØ ê×ÛßË ÒÎÎÈÍÈÌÔË Õ à×æ äÚÛè×Ûé Ë ç××æ Ü
ê×ê×à×ÛË 8Úèæ áË è×Ë áãÖ Úæ áèÝ ÚË ×ÛË ×Ö Ë ßÖ æ ×á6Ý ÛêÜ
áååáæ ááÖ Ë ê×Úåå×Ø èË ×ÛË à×æ äÚÛè×ÛË çÚæ è×Ûâ
ûüýþÿ01 23þ24
5áÛÛ××æ Ë ê××ÛË à×æ äÝ ÛèÝ ÛêË ê×æ ×áØ Ý ß××æ èË áÛ
çÚæ è×Û7 Ë çÚæ èÖ Ë ÚæÖ Ë ÒÎÎÈÍË ÑÉÐ ÇÈÌÔ
Õ à×æ äÝ ÛèÝ ÛêË 6Ý ßØ ãÖ é Ë ç××æ ê×ê×à×Ûâ