Yamaha TT-R125E(R), Owner'S Service Manual

Page: 253 / 578

ENG
4 - 4
CARBURATEUR
VERGASER
VERGASER ZERLEGEN
Demontage-Arbeiten: 1 Vergaser zerlegen
Demontage-Arbeiten
Reihen-
folge
Bauteil Anz. Bemerkungen
VERGASER ZERLEGEN
1 Gaszug 1
2
Drosselventil 1 Siehe unter “DEMONTAGEPUNKTE”.
3 Düsennadel-Satz 1
4 Vergaserdeckel 1
5 Chokeschieber 1
6 Schwimmerkammer 1
7
Schwimmerachse 1
8 Schwimmer 1
9 Nadelventil 1
0 Hauptdüsen-Dichtscheibe 1
A Nadelventilsitz-Halter 1
B
Nadelventilsitz 1
C Hauptdüse 1
D Hauptdüsenstock 1
E Leerlaufdüse 1
F Leerlaufluftdüse 1 1
G Leerlaufluftdüse 2 1
H Leerlaufluft-Regulierschraube 1 Siehe unter “DEMONTAGEPUNKTE”.
I Leerlaufeinstellschraube 1
J Leerlaufanreicherung 1
1
DÉMONTAGE DU CARBURATEUR
Organisation de la dépose: 1 Démontage du carburateur
Organisation de la dépose Ordre Nom de pièce Qté Remarques
DÉMONTAGE DU CARBURA-
TEUR
1 Câble d’accélération 1
2 Boisseau 1 Se reporter à la section “PIÈCES À DÉPO-
SER”.
3
Ensemble aiguille 1
4
Cache supérieur du carburateur 1
5
Plongeur de starter 1
6
Cuve à niveau constant 1
7
Goupille-pivot du flotteur 1
8
Flotteur 1
9
Pointeau 1
0
Rondelle de pointeau 1
A
Support de siège de pointeau 1
B
Siège de pointeau 1
C
Gicleur principal 1
D
Ajutage de gicleur principal 1
E
Gicleur de ralenti 1
F
Gicleur d’air de ralenti 1 1
G
Gicleur d’air de ralenti 2 1
H
Vis d’air de ralenti 1 Se reporter à la section “PIÈCES À DÉPO-
SER”.
I Vis d’arrêt de l’accélérateur 1
J Enrichisseur d’inertie 1
1