Maintenance
4104
−
2/A1
Winterthur Gas & Diesel Ltd.
Note: When you do step 5). Make sure that
the mark DRIVING END on the
the rear of the engine.
5) Operate the two manual ratchets
(94016F) to put the intermediate
wheel (5) in the correct position on the
drive column.
6) Apply clean oil to the threads of the 12
bolts (8).
7) Apply Molykote paste G
−
n to the surface
that touches on the cover (9) at the
driving end.
8) Put the two covers (9) in position.
9) Attach the two bearings (1) to the
intermediate wheel (5).
10) Attach the 12 bolts (8) to the covers (9)
to hold the two bearings (1) in position.
11) Attach the eight adjusting devices
) through the covers as
shown. Make sure that the holes for the
taper pins are aligned.
12) Use carefully a copper rod to install the
taper pins.
13) Remove the eight adjusting
devices (94110).
14) Use a wrench to tighten lightly and
).
15) Torque symmetrically the 12 bolts (8) to
1000 Nm (tightening angle of 55
°
).
16) Lock the bolts with lockwire as shown in
17) Do a check of the backlash, refer to
0330
−
18) Apply Loctite Type A to the threads of
).
19) Install the screw plugs (7) until they
touch the taper pins (6).
Note: If it becomes necessary to adjust
the bearings again, use the two
) in the covers.
2017
Drive Wheels: Intermediate Wheel
−
Removal and Installation
I
I
94410
I - I
94410
2
2
WCH03664
94410
Fig. 3
Fig. 4
Lockwire
Drilled
Hole
Drilled
Hole
Summary of Contents for X35-B
Page 12: ...Intentionally blank ...
Page 14: ...Intentionally blank ...
Page 16: ...Intentionally blank ...
Page 34: ...Intentionally blank ...
Page 58: ...Intentionally blank ...
Page 60: ...Maintenance 0352 1 A1 Winterthur Gas Diesel Ltd 2 6 WCH03791 2017 ...
Page 61: ...Maintenance 0352 1 A1 Winterthur Gas Diesel Ltd 3 6 WCH03791 2017 ...
Page 62: ...Maintenance 0352 1 A1 Winterthur Gas Diesel Ltd 4 6 WCH03791 2017 ...
Page 63: ...Maintenance 0352 1 A1 Winterthur Gas Diesel Ltd 5 6 WCH03791 2017 ...
Page 64: ...Maintenance 0352 1 A1 Winterthur Gas Diesel Ltd 6 6 WCH03791 2017 ...
Page 68: ...Intentionally blank ...
Page 72: ...Intentionally blank ...
Page 82: ...Intentionally blank ...
Page 85: ...Intentionally blank ...
Page 92: ...Intentionally blank ...
Page 96: ...Intentionally blank ...
Page 112: ...Intentionally blank ...
Page 120: ...Intentionally blank ...
Page 124: ...Intentionally blank ...
Page 138: ...Intentionally blank ...
Page 154: ...Intentionally blank ...
Page 168: ...Intentionally blank ...
Page 180: ...Intentionally blank ...
Page 182: ...Maintenance 2728 1 A1 Winterthur Gas Diesel Ltd 2 5 6 Lift housing from the valve spindle 4 ...
Page 186: ...Intentionally blank ...
Page 190: ......
Page 204: ...Intentionally blank ...
Page 211: ...Intentionally blank ...
Page 216: ...Intentionally blank ...
Page 224: ...Intentionally blank ...
Page 228: ......
Page 229: ...Intentionally blank ...
Page 264: ...Intentionally blank ...
Page 270: ...Intentionally blank ...
Page 280: ...Intentionally blank ...
Page 294: ...Intentionally blank ...
Page 298: ...Intentionally blank ...
Page 302: ...Intentionally blank ...
Page 318: ...Intentionally blank ...
Page 328: ...Intentionally blank ...
Page 344: ...Intentionally blank ...
Page 368: ...Intentionally blank ...
Page 374: ...Intentionally blank ...
Page 380: ...Intentionally blank ...
Page 396: ...Intentionally blank ...
Page 407: ...Intentionally blank ...
Page 426: ...Intentionally blank ...
Page 442: ...Intentionally blank ...
Page 444: ...Intentionally blank ...