
Maintenance
5556
−
2/A1
Winterthur Gas & Diesel Ltd.
3.
Connection Sleeve
−
Installation
Note: Engines that have a clockwise
rotation have left hand threads on
the gear wheel and the connection
sleeve.
1) Make sure that the shaft (1,
) and
the connection sleeve (2) are clean and
have no damage.
1) Put the connection sleeve (2) on the
shaft (1).
2) Attach the tool (94582). Do not attach
the intermediate ring.
3) Apply oil to the connecting piece
(94582A).
4) Tighten the connecting piece (94582A).
5) Use the holding device (94582D) to hold
the connection sleeve.
6) Fill the HP oil pump (94931) with engine
oil that has a viscosity of SAE30 to
SAE40.
Note: In unusual conditions, cylinder
lubricating oil can also be used.
7) Connect the connecting piece (94582A)
to the HP oil pump (94931), refer to
).
8) Apply a maximum pressure of 2000 bar
until oil flows out between the shaft and
the connection piece (94582A).
9) Put oil on the special nut (4).
10) Torque the special nut (4) to 220 Nm.
The special nut must touch the distance
sleeve when the connection sleeve is in
the correct position.
11) Decrease the pressure to zero.
12) Remove the tools and equipment.
Gear Wheel: Removal and Installation
2017
4
94582D
2
WCH00613
4 3
2
1
94582A
Fig. 3
Note: Some parts can look different.
WCH00613
Summary of Contents for X35-B
Page 12: ...Intentionally blank ...
Page 14: ...Intentionally blank ...
Page 16: ...Intentionally blank ...
Page 34: ...Intentionally blank ...
Page 58: ...Intentionally blank ...
Page 60: ...Maintenance 0352 1 A1 Winterthur Gas Diesel Ltd 2 6 WCH03791 2017 ...
Page 61: ...Maintenance 0352 1 A1 Winterthur Gas Diesel Ltd 3 6 WCH03791 2017 ...
Page 62: ...Maintenance 0352 1 A1 Winterthur Gas Diesel Ltd 4 6 WCH03791 2017 ...
Page 63: ...Maintenance 0352 1 A1 Winterthur Gas Diesel Ltd 5 6 WCH03791 2017 ...
Page 64: ...Maintenance 0352 1 A1 Winterthur Gas Diesel Ltd 6 6 WCH03791 2017 ...
Page 68: ...Intentionally blank ...
Page 72: ...Intentionally blank ...
Page 82: ...Intentionally blank ...
Page 85: ...Intentionally blank ...
Page 92: ...Intentionally blank ...
Page 96: ...Intentionally blank ...
Page 112: ...Intentionally blank ...
Page 120: ...Intentionally blank ...
Page 124: ...Intentionally blank ...
Page 138: ...Intentionally blank ...
Page 154: ...Intentionally blank ...
Page 168: ...Intentionally blank ...
Page 180: ...Intentionally blank ...
Page 182: ...Maintenance 2728 1 A1 Winterthur Gas Diesel Ltd 2 5 6 Lift housing from the valve spindle 4 ...
Page 186: ...Intentionally blank ...
Page 190: ......
Page 204: ...Intentionally blank ...
Page 211: ...Intentionally blank ...
Page 216: ...Intentionally blank ...
Page 224: ...Intentionally blank ...
Page 228: ......
Page 229: ...Intentionally blank ...
Page 264: ...Intentionally blank ...
Page 270: ...Intentionally blank ...
Page 280: ...Intentionally blank ...
Page 294: ...Intentionally blank ...
Page 298: ...Intentionally blank ...
Page 302: ...Intentionally blank ...
Page 318: ...Intentionally blank ...
Page 328: ...Intentionally blank ...
Page 344: ...Intentionally blank ...
Page 368: ...Intentionally blank ...
Page 374: ...Intentionally blank ...
Page 380: ...Intentionally blank ...
Page 396: ...Intentionally blank ...
Page 407: ...Intentionally blank ...
Page 426: ...Intentionally blank ...
Page 442: ...Intentionally blank ...
Page 444: ...Intentionally blank ...