Synthes LUPINE BR Anchor, Manual

Page: 27 / 64

27
4. Løs suturen fra det proksimale suturhåndtaket. Fjern
den gjengede inføreren fra ankeret ved å rotere
innføreren mot urviseren.
5. Trekk i suturlengden (med en kraft på omtrent 3.6 kg)
for å feste akeret i beinet.
6. Avslutt fikseringen av vevet.
LEVERING
LUPINE BR-ankersystemet leveres sterilt
SKAL IKKE RESTERILISERES.
LAGRING
Oppbevares tørt og kjølig.
SUOMI
LUPINE™ BR-ankkurijärjestelmä
KUVAUS
LUPINE BR -ankkuri on tarkoitettu istutettavaksi luuhun
valmiiksi porattuun reikään. Se kiinnittää pehmytkudoksen
tukevasti luuhun USP nro 2 -ommelainetta käyttäen.
Tämän kirurgisen ommelaineen mukana ei toimiteta
neuloja ja se kiinnittyy USP nro 2 -ommelainesilmukkaan.
Ankkuri on asetettu sisäänvientilaitteeseen avoimia tai
artroskooppisia korjaustoimenpiteitä varten.
MATERIAALIT
Ankkuri:
Resorboituvasta poly(laktidi-koglykolidi)
polymeeristä ja trikalsiumfosfaatista (TCP)
valmistettu yhdiste
1. ORTHOCORD™-ommellanka on synteettinen,
punottu, steriili yhdistelmäommelaine, joka on
valmistettu D&C-violetilla nro 2 tai D&C-sinisellä nro 6
värjätystä resorboituvasta polydioksanonista (PDS®) ja
värjäämättömästä resorboitumattomasta polyeteenistä.
Osittain resorboituva ommellanka on päällystetty
90% kaprolaktonia ja 10% glykolidia sisältävällä
kopolymeerilla. Polydioksanonikopolymeerin on
todettu olevan epäantigeeninen, pyrogeeniton ja sen
on todettu aiheuttavan vain lieviä kudosreaktioita
imeytymisen aikana.
SISÄÄNVIENTILAITE
Kahva:
Polykarbonaatti
Varsi: Ruostumaton teräs
INDIKAATIOT
LUPINE BR-ankkurijärjestelmä on tarkoitettu
käytettäväksi pehmytkudosten kiinnittämiseen luuhun.
Sen kanssa on käytettävä riittävää toimenpiteen jälkeistä
tukea seuraavasti:
AVOTOIMENPITEET
OLKAPÄÄ
1. Bankartin leikkaus
2. SLAP-leesion korjaustoimenpide
3. Kiertäjäkalvosimen korjaustoimenpide
4a. Nivelpussin siirtymän tai nivelpussin ja nivelkuopan
reunuksen rekonstruktio nivelkuopan etureunassa
4b. Nivelpussin siirtymän tai nivelpussin ja nivelkuopan
reunuksen rekonstruktio olkaluun alakyhmyssä
5. Hauislihaksen tenodeesi
6. Olkalisäkkeen irtoaminen solisluusta
7. Hartialihaksen korjaustoimenpide
KYYNÄRPÄÄ
1. Hauislihaksen jänteen kiinnitys
2. Tenniskyynärpään korjaus
NILKKA
1. Akillesjänteen korjaus/rekonstruktio
2. Sivutuki
3. Telaluun sisäosan sisätuki
Vaivaisenluun rekonstruktio
4. Jalkapöydän rekonstruktio