GuardOne
®
· Manuel · 107
Français
Ta
b
le d
e
s m
a
ti
è
re
s
User Manual
____________________________________________________________________________________
3 – 53
Bedienungsanleitung
________________________________________________________________________
55 – 105
Instruction initiale
___________________________________________________________________________
107 – 157
Istruzioni d‘uso
______________________________________________________________________________
159 – 209
Certificat
_________________________________________________________________________________________________________
2
1
Aperçu de la hotte GuardOne
®
_______________________________________________________________________________________
108
1.1
Configuration et fonctionnement
_______________________________________________________________________________
108
1.2
Contenu de la livraison
______________________________________________________________________________________
110
2
Sécurité
______________________________________________________________________________________________________________
112
2.1 Explication des symboles
____________________________________________________________________________________
112
2.2 Domaine d'utilisation
_______________________________________________________________________________________
113
2.3 Installations de sécurité
_____________________________________________________________________________________
113
2.4 Responsabilités de l'opérateur
________________________________________________________________________________
113
2.5 Exigences relatives au personnel
______________________________________________________________________________
114
2.6 Équipement de protection personnelle
__________________________________________________________________________
114
2.7 Dangers dans le cadre d'une utilisation conforme
__________________________________________________________________
114
2.8 Comportement en cas d'urgence
______________________________________________________________________________
117
3
Transport, emballage et stockage
___________________________________________________________________________________
118
3.1 Transport, emballage et stockage
______________________________________________________________________________
118
3.2 Inspection du transport et de la livraison
________________________________________________________________________
118
3.3 Manipulation des matériaux d'emballage
________________________________________________________________________
119
3.4 Stockage
_________________________________________________________________________________________________
119
4
Montage
_____________________________________________________________________________________________________________
120
4.1 Installation du panneau arrière en polycarbonate
_________________________________________________________________
121
4.2 Installation des panneaux latéraux en polycarbonate et de l'étagère multifonction
________________________________________
121
4.3 Installation de la porte avant en polypropylène
___________________________________________________________________
123
4.4 Installation du boîtier supérieur
_______________________________________________________________________________
124
4.5 Installation de la lampe UV
___________________________________________________________________________________
125
4.6 Fin de l'installation
_________________________________________________________________________________________
126
5
Mise en service
______________________________________________________________________________________________________
129
6
Fonctionnement
_____________________________________________________________________________________________________
130
6.1 Découvrez l'interface graphique utilisateur
_______________________________________________________________________
130
6.2 Utilisation de la zone de l'écran
________________________________________________________________________________
131
7
Nettoyage et maintenance
__________________________________________________________________________________________
142
7.1 Indications de sécurité
______________________________________________________________________________________
142
7.2 Maintenance
______________________________________________________________________________________________
142
7.3 Nettoyage et décontamination
________________________________________________________________________________
148
8
Dépannage
__________________________________________________________________________________________________________
150
8.1 Alertes
___________________________________________________________________________________________________
151
8.2 Erreurs
__________________________________________________________________________________________________
152
8.3 Déterminer les défauts non surveillés
__________________________________________________________________________
152
9
Mise au rebut
________________________________________________________________________________________________________
154
10
Spécifications
________________________________________________________________________________________________________
154
10.1 Conditions d'exploitation
_____________________________________________________________________________________
154
10.2 Mesures et poids
___________________________________________________________________________________________
155
10.3 Exigences électriques
_______________________________________________________________________________________
156
10.4 Étiquette de modèle de produit
________________________________________________________________________________
156
11
Index
_________________________________________________________________________________________________________________
157
Summary of Contents for GuardOne
Page 54: ...54 GuardOne Bedienungsanleitung...
Page 106: ...106 GuardOne Manuel...
Page 158: ...158 GuardOne Manuale...
Page 210: ...210 GuardOne Manual...
Page 211: ...GuardOne Manual 211 Notes...