Polski
ýHãWLQD
Magyar
5RPkQă
Latviski
/LHWXYLãNDL
Parametry techniczne
Technické údaje produktu
7HUPpNPĦV]DNLDGDWDL
6SHFL¿FDĠLLOHSURGXVXOXL
3URGXNWDVSHFL¿NƗFLMDV
*DPLQLRWHFKQLQơVVDY\EơV
3RGQDSLĊFLHP
3RGQDSČWtP
Feszültség alatt
Sub tensiune
%DURãDQD
Energija
Silnik
Motor
Motor
Motor
']LQƝMV
Variklis
8NáDGQDSĊGRZ\
popychany
+QDFtV\VWHP6WODþRYDFt
typ
Hajtórendszer:
Benyomható típusú
6LVWHPGHDFĠLRQDUH7LS
împingere
3LHG]LƼDVVLVWƝPD
3LHVSLHãDQDVYHLGV
Pavaros sistema: mygtuko
tipas
3UĊGNRĞüREURWRZDEH]
REFLąĪHQLD
Rychlost naprázdno
Üresjárati fordulatszám
9LWH]ăIăUăVDUFLQă
Greitis be apkrovimo
Greitis be apkrovimo
6]HURNRĞüNRV]HQLD
Stopa sekání
Vágási szélesség
'LDPHWUXWăLHUH
*ULHãDQDVFHƺã
Pjovimo skersmuo
5HJXODFMDZ\VRNRĞFL
6HĜt]HQtYêãN\
Magasságbeállítás
5HJODUHvQăOĠLPH
$XJVWXPDUHJXOƝãDQD
$XNãþLRUHJXOLDYLPDV
SRáRĪHĔ
poloh
pozíció
SR]LĠLL
SR]ƯFLMDV
pozicijos
ĝUHGQLFDNyá
5R]PČU\NROD
Kerékméret
0ăULPHURDWă
5LWHƼDL]PƝUV
Rato dydis
przód
SĜHGQt
D]HOVĘ
IURQWDOă
SULHNãƗ
priekinis
W\á
zadní
a hátsó
SRVWHULRDUă
DL]PXJXUƝ
galinis
Poziom wibracji (zgodnie z
aneksem G normy EN ISO
5395-1:2013)
ÒURYHĖYLEUDFtYVRXODGX
VSĜtORKRX*QRUP\(1
ISO 5395-1:2013)
Vibrációs szint (az EN ISO
5395-1:2013 G függeléke
szerint)
1LYHOGHYLEUDĠLHvQ
conformitate cu Anexa G a
EN ISO 5395-1:2013)
9LEUƗFLMDVOƯPHQLV
VDVNDƼƗDUGLUHNWƯYDV
EN ISO 5395-1:2013 G
pielikumu)
Vibracijos lygis (pagal EN
ISO 5395-1:2013 standarto
*SULHGą
3R]LRPHPLVMLKDáDVX
(zgodnie z aneksem F
normy EN ISO 5395-
1:2013)
Hladina emise hluku (v
VRXODGXVSĜtORKRX)
normy EN ISO 5395-
1:2013)
Hangkibocsátási szint (az
EN ISO 5395-1:2013 F
függeléke szerint)
Nivel emisie zgomot (în
conformitate cu Anexa F a
EN ISO 5395-1:2013)
7URNãƼXHPLVLMDVOƯPHQLV
VDVNDƼƗDUGLUHNWƯYDV
EN ISO 5395-1:2013 F
pielikumu)
6NOHLGåLDPRWULXNãPRO\JLV
(pagal EN ISO 5395-1:2013
VWDQGDUWR)SULHGą
Zmierzony poziom
QDWĊĪHQLDKDáDVX
=PČĜHQiKODGLQD
akustického výkonu
Mért hangteljesítményszint
1LYHOXOPăVXUDWDOSXWHULL
acustice
,]PƝUƯWƗVVNDƼDVMDXGDV
OƯPHQLV
,ãPDWXRWDVDNXVWLQLVO\JLV
3R]LRPFLĞQLHQLD
akustycznego
ÒURYHĖDNXVWLFNpKRWODNX
Hangnyomás szintje
1LYHOGHSUHVLXQHDFXVWLFă 6NDƼDVVSLHGLHQDOƯPHQLV
$NXVWLQLRVOơJLRO\JLV
Maksymalny poziom
QDWĊĪHQLDKDáDVX
=DUXþHQiKODGLQD
akustického výkonu
Garantált
hangteljesítményszint
Nivel garantat al puterii
acustice
*DUDQWƝWDLVVNDƼDV
LQWHQVLWƗWHVOƯPHQLV
Garantuotas akustinis lygis
Greutate
Waga
ȼɟɫ
Tömeg
7HåD
7HåLQD
&]ĊĞFL]DPLHQQH
Náhradní díl(y)
Cserealkatrész(ek)
3LHVăHGHVFKLPE
5H]HUYHVGDƺDV
$WVDUJLQơVGDOLV\V
Ostrze
1Ĥå
Kés
/DPă
Asmens
*HOHåWơ